Янкович, О. В. Чи нікчемна людина? : Урок за твором Джека Лондона "Жага до життя" [Текст] / О.В. Янкович, І.Д. Ханчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2008. - № 10. - С. 18-20. Рубрики: Література американська--Персоналії Кл.слова (ненормовані): урок зарубіжної літератури Анотація: Урок зарубіжної літератури за творчістю Джека Лондона з використанням схем і дитячих малюнків. Дод.точки доступу: Ханчук, І.Д.; Лондон, Джек (амер. письм. ; 1876-1916) \про твір\ Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД |
Янкович, О. В. Психологія літературного героя у контексті психології особистості. Урок-компаративне дослідження за творами К. Гамсуна та М. Коцюбинського [Текст] / О. В. Янкович, І. Д. Ханчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2009. - № 3. - С. 29-34. - Бібліогр.: 13 назв. Рубрики: Література норвезька--Персоналії Література українська--Нова--Персоналії Кл.слова (ненормовані): імпресіонізм -- компаративний аналіз Анотація: Компаративний аналіз побудови психологічних портретів героїв творів К. Гамсуна та М. Коцюбинського. Дод.точки доступу: Ханчук, І. Д.; Гамсун, Кнут; Коцюбинський, Михайло Михайлович (укр. письм., громад. діяч, голова Просвіти в Чернігові ; 1864-1913) \про твори\ Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД |
Ханчук, І. Д. "Звідкіль я? Я з мого дитинства..." : урок компаративного аналізу творів Бориса Харчука "Планетник" та Антуана де Сент-Екзюпері "Маленький принц" [Текст] / І. Д. Ханчук, О. В. Янкович // Зарубіжна література в школах України. - 2010. - № 6. - С. 50-51. - Зміст: "Маленький принц" ; "Планетник" Рубрики: Письменники французькі, 20 ст. Письменники українські--Персоналії--Україна, 20 ст. Анотація: В статті розкрито сенс людського життя, моральний вибір людини, добро і зло у світі та в людині на прикладі творів Б. Харчука та А. Сент-Екзюпері. Дод.точки доступу: Янкович, О. В.; Харчук, Борис Микитович (укр. письм., журналіст ; 1931-1988) \про твір\; Сент-Екзюпері, Антуан (де ; фр. письм., авіатор, граф. ; 1900-1944) \про твір\ Є примірники у відділах: (21.12.2007р. - Б.ц.) (вільний) |
Янкович, О. В. Маріо Варгас Льйоса - лауреат 2010 року [Текст] / О. В. Янкович // Зарубіжна література в школах України. - 2011. - № 1. - С. 42-43 : портр. - Зміст: "Місто і пси" ; "Зелений дім" ; "Розмова у "Соборі" ; "Пантелеон і відвідувачки" ; "Тітьонка Хулія та писака" Рубрики: Лауреати Нобелівської премії--Література, 2010 рік Письменники перуанські, 20-21 ст. Анотація: Стаття присвячена творчості Маріо Варгаса Льйоса. Дод.точки доступу: Хорхе, Маріо Педро Варгас Льйоса \про твір\ Є примірники у відділах: (21.12.2007р. - Б.ц.) (вільний) |
Янкович, О. В. Матеріали до факультативу "романизм у контексті світового літературного процесу"( світова та українська література [Текст] / О. В. Янкович // Зарубіжна література в школах України. - 2011. - № 11. - С. 44-47. - Бібліогр.: 11 назв. Рубрики: Літературний процес--Романтизм--Світова література--Українська література Теми і образи в світовій літературі--Байронівські образи Кл.слова (ненормовані): харківська школа романтиків Дод.точки доступу: Шевченко, Тарас Григорович (укр. поет, письм., худож., громад. і політ. діяч ; 1814-1861) \про нього\; Куліш, Пантелеймон Олександрович (укр. письм., фольклорист, етнограф, мовознавець, перекладач, критик, редактор, видавець, філософ історії ; 1819-1897) \про твір\; Франко, Іван Якович (укр. письм., поет, публіцист, пер., учений, громад. і політ. діяч, д-р філософії (1893) ; 1856-1916) \про нього\; Боровиковський Левко-український поет-романтик, 19 ст. \про твір\ Є примірники у відділах: (21.12.2007р. - Б.ц.) (вільний) |
Янкович, О. В. Українські мотиви у творчості Ю. Словацького [Текст] : матеріали до факультативу "Романтизм у контексті світового літературного процесу" (світова та українська література). Заняття № 11 / О. В. Янкович, І. Д. Ханчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2012. - № 2. - С. 36-40. - Бібліогр.: 10 назв. Рубрики: Польська література--Словацький Ю. (1809-1849 рр.) Польща--Література Кл.слова (ненормовані): польський романтизм -- романтизм у літературі Дод.точки доступу: Ханчук, І. Д.; Словацький, Юліуш (польський поет ; 1809-1849) \про нього\ Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД |
Янкович, О. В. Особливі історичні умови розвитку польського романтизму. Пов'язаність польської романтичної літератури з Україною: українська школа польських романтиків (А. Малчевський, Б. Залєський, С. Гощинський) [Текст] : матеріали до факультативу "Романтизм у контексті світового літературного процесу" (світова та українська література). Заняття № 10 / О. В. Янкович, І. Д. Ханчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2012. - № 2. - С. 33-35. - Бібліогр.: 5 назв. Рубрики: Польська література--Мальчевський А. (1793-1826 рр.) Польська література--Залєський Б. (1802-1886 рр.) Польська література--Гощинський С. (1801-1876 рр.) Польща--Література Кл.слова (ненормовані): польський романтизм -- романтизм у літературі -- українська романтична школа Дод.точки доступу: Ханчук, І. Д.; Мальчевський, Антоній (польський поет ; 1793-1826) \про нього\; Залєський, Богдан-Юзеф (польський поет ; 1802-1886) \про нього\; Гощинський, Северин (польський поет ; 1801-1876) \про нього\ Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД |
Янкович, О. В. Образи романтичних героїв роману "Собор Паризької Богоматері" В. Гюго у поезії М. Рильського "Есмеральда" [Текст] : матеріали до факультативу "Романтизм у контексті світового процесу" (світова та українська література). Заняття № 8 / О. В. Янкович, І. Д. Ханчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2012. - № 2. - С. 29-32. - Бібліогр.: 6 назв. Рубрики: Українська література--Рильський М. Т. (1895-1964 рр.) Французька література--Гюго В. (1802-1885 рр.) Франція--Література Кл.слова (ненормовані): романтизм у літературі Дод.точки доступу: Ханчук, І. Д.; Гюго, Віктор (фр. прозаїк, поет і драматург ; 1802-1885 рр.) \про нього\; Рильський, Максим Тадейович (укр. поет, пер., публіцист, громад. діяч ; 1895-1964) \про твір\ Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД |
Янкович, О. В. Звеличення просвітницької, суспільної ролі поезії у віршах "Stella" В. Гюго та "Досвітні вогні" Лесі Українки [Текст] : матеріали до факультативу "Романтизм у контексті світового літературного процесу" (світова та українська література). Заняття № 7 / О. В. Янкович, І. Д. Ханчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2012. - № 2. - С. 26-29. - Бібліогр.: 7 назв. Рубрики: Французька література--Гюго В. (1802-1885 рр.) Українська література--Українка Л. (1871-1913 рр.) Франція--Література Кл.слова (ненормовані): романтизм у літературі Дод.точки доступу: Ханчук, І. Д.; Гюго, Віктор (французький письменник ; 1802-1885) \про нього\; Леся Українка (укр. письм., пер., культур. діяч ; 1871-1913) \про неї\ Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД |
Янкович, О. В. Романтична поезія як "творення прекрасного за допомогою ритму" (Е. По "Крук", Є. Гребінка "Українська мелодія", В. Забіла "Соловейко", М. Петренко "Небо") [Текст] : матеріали до факультативу "Романтизм у контексті світового літературного процесу" (світова та українська література). Заняття № 6 / О. В. Янкович, І. Д. Ханчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2012. - № 2. - С. 21-25. - Бібліогр.: 5 назв. Рубрики: Американська література--По Е. (1809-1848 рр.) Письменники українські--Персоналії--Україна, 19 ст. Сполучені Штати Америки--Література Кл.слова (ненормовані): романтизм у літературі -- український романтизм -- лірична поезія Дод.точки доступу: Ханчук, І. Д.; По, Едгар (американський письменник і поет ; 1809-1849) \про нього\; Гребінка, Євген Павлович (укр. письм., байкар, педагог, видавець ; 1812-1848) \про твір\; Забіла, Віктор Михайлович (український поет ; 1808-1869) \про нього\; Петренко, Михайло Миколайович (укр. поет Харків. школи романтиків ; 1817-1862) \про твір\ Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД |
Янкович, О. В. Відгомін байроновських образів в українській літературі: Т. Шевченко, П. Куліш, харківська школа романтиків, І. Франко, В. Сосюра [Текст] : матеріали до факультативу "Романтизм у контексті світового літературного процесу" (світова та українська література). Заняття № 5 / О. В. Янкович, І. Д. Ханчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2012. - № 2. - С. 17-21. - Бібліогр.: 11 назв. Рубрики: Українська література--Методика викладання Кл.слова (ненормовані): український романтизм -- романтизм у літературі Дод.точки доступу: Ханчук, І. Д.; Франко, Іван Якович (укр. письм., поет, публіцист, пер., учений, громад. і політ. діяч, д-р філософії (1893) ; 1856-1916) \про нього\; Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\; Куліш, Пантелеймон Олександрович (укр. письм., фольклорист, етнограф, мовознавець, перекладач, критик, редактор, видавець, філософ історії ; 1819-1897) \про твір\; Сосюра, Володимир Миколайович (укр. письм., поет-лірик ; 1898-1965) \про нього\ Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД |
Янкович, О. В. Тип романтичного героя у творчості Дж. Байрона та І. Франка (Дж. Байрон. "Прометей", поема "Паломництво Чайльд Гарольда", поема "Мазепа", І. Франко. Збірка "Зів'яле листя"). [Текст] : матеріали до факультативу "Романтизм у контексті світового літературного процесу" (світова та українська література). Заняття № 4 / О. В. Янкович, І. Д. Ханчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2012. - № 2. - С. 5-9. - Бібліогр.: 4 назви. Рубрики: Англійська література--Байрон Дж. (1788-1824 рр.) Українська література--Франко І. (1856-1916 рр.) Англія--Література Кл.слова (ненормовані): поет-романтик -- романтизм у літературі -- ліричний герой Дод.точки доступу: Ханчук, І. Д.; Байрон, Джордж Ноель Гордон (англ. поет, один із основоположників європ. романтизму ; 1788-1824) \про твір\; Франко, Іван Якович (укр. письм., поет, публіцист, пер., учений, громад. і політ. діяч, д-р філософії (1893) ; 1856-1916) \про твір\ Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД |
Янкович, О. В. Змалювання природи як засіб бачення і пізнання світу та власної душі у поезіях Г. Гайне, М. Рильського, П. Тичини [Текст] : матеріали до факультативу "Романтизм у контексті світового літературного процесу" (світова та українська література). Заняття № 3 / О. В. Янкович, І. Д. Ханчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2012. - № 2. - С. 10-12. - Бібліогр.: 13 назв. Рубрики: Німецька література--Гейне Г. (1797-1856 рр.) Письменники українські--Персоналії--Україна, 20 ст. Німеччина--Література Кл.слова (ненормовані): поет-романтик -- образ природи -- лірична поезія -- романтизм у літературі Дод.точки доступу: Ханчук, І. Д.; Гейне, Генріх (нім. поет і журналіст ; 1797-1856) \про твори\; Рильський, Максим Тадейович (укр. поет, пер., публіцист, громад. діяч ; 1895-1964) \про нього\; Тичина, Павло Григорович (укр. поет, пер., публіцист, громад. діяч ; 1891-1967) \про твір\ Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД |
Янкович, О. В. Народна пісня як першоджерело поезій Г. Гайне та Т. Шевченка [Текст] : матеріали до факультативу "Романтизм у контексті світового літературного процесу" (світова та українська література). Заняття № 2 / О. В. Янкович, І. Д. Ханчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2012. - № 2. - С. 8-9. - Бібліогр.: 4 назви. Рубрики: Письменники--Персоналії--Україна, ХІХ ст. Письменники--Персоналії--Німеччина Німеччина--Література Кл.слова (ненормовані): романтизм у літературі -- український романтизм -- народна лірика Дод.точки доступу: Ханчук, І. Д.; Шевченко, Тарас Григорович (укр. поет, письм., худож., громад. і політ. діяч ; 1814-1861) \про нього\; Гейне, Генріх (нім. поет і журналіст ; 1797-1856) \про твори\ Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД |
Янкович, О. В. Особливості романтизму як художнього напряму в світовій та українській літературі (жанрова спільність, тематична подібність, культ людини, увага до її почуттів, внутрішнього світу) [Текст] : матеріали до факультативу "Романтизм у контексті світового літературного процесу" (світова та українська література). Заняття № 1 / О. В. Янкович, І. Д. Ханчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2012. - № 2. - С. 5-9. - Бібліогр.: 4 назви. Рубрики: Зарубіжна література--Романтизм Українська література--Романтизм Кл.слова (ненормовані): течії романтизму -- романтизм у літературі Дод.точки доступу: Ханчук, І. Д. Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД |
Янкович, О. В. Романтизм у контексті світового літературного процесу. Світова та українська література : програма факультативного курсу для учнів загальноосвітніх навчальних закладів у контексті допрофільної гуманітарної підготовки. 9 клас [Текст] / О. В. Янкович, І. Д. Ханчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2012. - № 2. - С. 2-4. - Бібліогр.: 9 назв. Рубрики: Зарубіжна література--Плани і програми Українська література--Плани і програми Кл.слова (ненормовані): літературний напрям -- компаративний аналіз художніх творів -- інтегровані форми навчання Анотація: Автори факультативного курсу розробили 11 занять, під час яких досліджуються особливості романтизму в світовій та українській літературі. Курс передбачає проведення наступних видів занять : урок-практикум, інтерактивні лекції, лабораторні заняття, урок-дискусія тощо. Дод.точки доступу: Ханчук, І. Д. Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД |
Янкович, О. В. Порівняльний аналіз п’єси Ф.Шиллера "Вільгельм Телль" та поеми Т.Шевченка "Гайдамаки" [Текст] / О. В. Янкович, І. Д. Ханчук // Зарубіжна література в школах України. - 2012. - № 5. - С. 37-39 : іл. - Бібліогр. в кінці ст. - Зміст: Гайдамаки ; Вільгельм Телль Рубрики: Письменники--Персоналії--Україна, ХІХ ст. Письменники--Персоналії--Німеччина Зарубіжна література--Методика викладання--Порівняльний аналіз Кл.слова (ненормовані): компаративний аналіз Дод.точки доступу: Ханчук, І.Д.; Шиллер Фрідріх-письменник німецький, 18 ст. \про твір\; Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про твір\ Є примірники у відділах: (21.12.2007р. - Б.ц.) (вільний) |
Янкович, О. В. Читацька конференція з елементами квесту : За творами Люка Бессона "Артур і мініпути", Клайва Льюїса "Хроніки Нарнії", Крістофера Паоліні "Ерагон" [Текст] / О. В. Янкович // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2012. - № 12. - С. 2-5. Рубрики: Зарубіжна література--Позакласна робота Кл.слова (ненормовані): правила проведення конференції -- хід заходу -- біографіі та творчість письменників -- міфологічний квест -- звіти груп учнів -- "квест-конструктори" Анотація: У статті визначено методику проведення читацьких конференцій, зокрема запропоновано конференцію за темою: "Міфологічний квест. Чим він нас приваблює?" Мета заходу - ознайомити з технологією проведення подібних конференцій, розвивати читацькі та комунікативні уміння учнів, а також навички роботи в інформаційному просторі. Дод.точки доступу: Бессон, Люк (франц. режисер, дитячий письменник ; 1959) \про нього\; , Клайв Стейплз (англійський письменник ; 1898-1963) \про нього\; Паоліні, Крістофер (американський письменник ; р. н. 1983) \про нього\ Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД |
Ханчук, І. Д. Урок компаративного аналізу повісті Миколи Гоголя "Шинель" та оповідання Панаса Мирного "П'ятниця" [Текст] / І. Д. Ханчук, О. В. Янкович // Зарубіжна література в школах України. - 2013. - № 2. - С. 43-47 : фото. - Зміст: Шинель ; П'ятниця Рубрики: Світова література--Методика викладання Письменники російські українського походження, 19 ст. Письменники українські, 19 ст. Аналіз художніх творів--Компаративний Дод.точки доступу: Янкович, О.В.; Гоголь, Микола Васильович (1809-1852) \про твір\; Мирний, Панас (1849-1920) \про твір\ Є примірники у відділах: (21.12.2007р. - Б.ц.) (вільний) |
Янкович, О. В. Маріо Варґас Льйоса - "картограф людського опору, бунту й поразки" [Текст] : премія 2010 року / О. В. Янкович // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2013. - № 12. - С. 32-33. Рубрики: Перуанська література --Варґас Льйоса Маріо (р.н. 1936) Кл.слова (ненормовані): біографія і творчість письменника -- нобелівський лауреат -- уривки зі щоденника Анотація: У статті розглянуто життєвий і творчий шлях відомого перуанського письменника Маріо Варґаса Льйоси, лауреата Нобелівської премії з літератури за 2010 рік. У якості додатка надано уривки зі щоденника прозаїка. Дод.точки доступу: Варгас, Маріо (Хорхе Маріо Педро Варгас Льйоса ; перуано-іспанський прозаїк, драматург, есеїст, філософ, публіцист, політичний і громадський діяч, лауреат Нобелівської премії 2010 ; 1936) \про нього\ Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД |