Соболь, Валентина
    Слово про ювілярку [Текст] : до 80-річчя Анни-Галі Горбач / Валентина Соболь // Українська культура. - 2004. - № 4. - С. 30
Рубрики: Мовознавство--Перекладацька діяльність





    Соболь, Валентина
    Мандруючи "поверхами самого себе", він душу "зберіг на насіння" [Текст] / Валентина Соболь // Слово і час. - 2004. - № 8. - С. 9-15
Рубрики: Українські письменники, 20 ст.--Дрозд В.--Творчість
Анотація: Про роман Володимира Дрозда "Убивство за сто тисяч американських доларів".


Дод.точки доступу:
Дрозд, Володимир \про нього\




    Соболь, Валентина.
    Сага про незнищенний родовід [Текст] / Валентина Соболь // Березіль. - 2004. - № 11. - С. 180-186. - Зміст: "На березі часу. Мій Житомир" ; "На вступі до храму"
Рубрики: Українські письменники, 20 ст.--Творчість


Дод.точки доступу:
Шевчук, Валерій Олександрович (укр. прозаїк, перекладач, драматург, видавець ; 1939-) \про нього\




    Соболь, Валентина.
    Воля до чину [Текст] / В. Соболь // Київ. - 2004. - № 7-8. - С. 164-168. - Зміст: Тіні зникомі
Рубрики: Літературознавство України 20 століття


Дод.точки доступу:
Шевчук, Валерій Олександрович (укр. прозаїк, перекладач, драматург, видавець ; 1939-) \про нього\




    Соболь, Валентина.
    Квіти волі спершу були білі... [Текст] / В. Соболь // Вітчизна. - 2006. - № 1-2. - С. 159-163 : Іл.
Рец. на Шевчук В. Мор : Фантастичні повісті / В. Шевчук. - Львів: ЛА "Піраміда", на замовлення приватного підприємця Говди І. В., 2004. - 320 с. - (Видавничий проект сучасної літератури "Приватна колекція". Серія: "Українська модерна проза")

Рубрики: Фантастичні романи--Шевчук Валерій Олександрович (р. н. 1939)
   Українська література--Шевчук Валерій Олександрович (р. н. 1939)

   Письменники українські--Шевчук Валерій Олександрович (р. н. 1939)

   Літературна критика--Шевчук Валерій Олександрович (р. н. 1939)






    Соболь, Валентина.
    "Діаріуш" Пилипа Орлика як щоденник українсько-польського пограниччя [Текст] / Валентина Соболь // Слово і час. - 2009. - № 6. - С. 20-26. - Бібліогр.: с. 26
Рубрики: Спогади
   Літературознавство--Жанри--Спогади

Кл.слова (ненормовані):
Щоденники -- Наратив
Анотація: У статті розглянуто проблему давньопольських і давньоукраїнських щоденників періоду пізнього бароко, який польською наукою кваліфіковано як "часи саські". Щоденники Казимира Сарнецького й Пилипа Орлика аналізуються у світлі новітніх теоретичних напрацювань у щоденниковому жанрі. До аналізу залучено не знані досі фрагменти щоденника Пилипа Орлика, які вперше перекладені з давньопольської на українську. Тим самим накреслено переспективи вивчення цих творів.


Дод.точки доступу:
Орлик, Пилип Степанович (укр. військо-політ. і дежр. діяч, гетьман України у вигнанні ; 1672-1742) \про нього\; Сарнецький, Казимир \про нього\




    Соболь, Валентина.
    Зелена магія мандрівки [Текст] / Валентина Соболь // Слово і час. - 2011. - № 1. - С. 58-63. - Бібліогр. в кінці ст. - Зміст: Де мій брат? / Надія Мориквас.
Рубрики: Письменники України, 21 ст.
Анотація: У статті йдеться про нову повість "Де мій брат?" відомої письменниці, редакторки журналу "РІЧ" Надії Мориквас. Твір бачиться авторові болючим одкровенням високого звучання - про долю homo viator, що з латинської перекладається як мандрівник, подорожній, а у далекому середньовіччі було символом людської долі.


Дод.точки доступу:
Мориквас, Надія \о произв.\




    Соболь, Валентина.
    Щоденник Пилипа Орлика про історичні перспективи України / В. Соболь // Дивослово (Українська мова й література в навчальних закладах) : науково-методичний журнал. - 2012. - № 7. - С. 54-57. - Библиогр. в конце ст. -Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Гетьмани--Орлик П.--Щоденник, 1724 р.
Анотація: Проаналізовано раніше не друковані сторінки діаріуша Пилипа Орлика за 1724 рік, які свідчать, що наступник Івана Мазепи продовжував справу свого попередника, шукаючи можливостей для озвучення українських державних проблем на європейському рівні.


Дод.точки доступу:
Орлик, Пилип Степанович (укр. військо-політ. і дежр. діяч, гетьман України у вигнанні ; 1672-1742) \про нього\; Мазепа, Іван Степанович (укр. військ., політ. і держ. діяч Гетьман Війська Запорозького ; 1639-1709) \про нього\
Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене)




    Соболь, Валентина.
    Читаючи Остапа Лапського [Текст] / Валентина Соболь // Слово і час. - 2013. - № 3. - С. 81-86. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Письменники України--Діаспора--Польща, 20-21 ст.
   Українська література--Поезія

Кл.слова (ненормовані):
химерність -- формальні експерименти -- самопізнання
Анотація: У статті проаналізовано вибрані вірші українського поета з Польщі Остапа Лапського. Наголошено на впливі давньоукраїнської поезії на творчість Остапа Лапського.


Дод.точки доступу:
Лапський, Остап (український поет ; 1926-2012) \про нього\




    Соболь, Валентина.
    Неолатиністичні студії в Україні [Текст] : рецензія / Валентина Соболь // Слово і час. - 2013. - № 5. - С. 116-117 : ілюстр.
Рец. на кн. : Шевченко-Савчинська Л., Балашов К. Давня література: з полону стереотипів / Л., Балашов К. Шевченко-Савчинська Л. - К. : Медієвіст, 2012. - 114 с.

Рубрики: Українська література--Давня література--Латиномовна література
Кл.слова (ненормовані):
фрагменти творів -- медієвісти -- стародруки -- реципієнт
Анотація: Стаття є рецензією на монографію, присвячену давній українській літературі, а саме - латиномовним текстам.





    Соболь, Валентина.
    До 200-ліття Тараса Шевченка [Текст] : рецензія / Валентина Соболь // Слово і час. - 2014. - № 4. - С. 119-124. - Бібліогр. в кінці ст.
Рец. на кн. : Козак Стефан. Шевченкознавчі та порівняльні студії. Статті. Розвідки. Лекції / голов. ред. Г. Скрипник ; упоряд. Р. Радишевський. - К., 2012. - 568 с.

Рубрики: Шевченкознавство, 21 ст.
Кл.слова (ненормовані):
наратив -- компаративістика -- інтерпретація -- філософська розвідка -- герменевтика
Анотація: Стаття є рецензією на шевченкознавчу монографічну працю професора Стефана Козака.





    Соболь, Валентина.
    Валерій Шевчук і Польща [Текст] / В. Соболь // Всесвіт. - 2015. - № 1-2. - С. 237-242 : фото. - Бібліогр. : 42 назви
Рубрики: Українські письменники, 20-21 століття
Анотація: Життєвий і творчий шлях українського письменника Валерія Шевчука, який нагороджений відзнакою "Заслужений для польської культури" за переклади та промування польської культури.


Дод.точки доступу:
Шевчук, Валерій Олександрович (укр. прозаїк, перекладач, драматург, видавець ; 1939-) \про нього\




    Соболь, Валентина.
    BUONGIORNO, SIORA MASCARA ! [Текст] / В. Соболь // Всесвіт. - 2015. - № 11-12. - С. 257-260
Рубрики: Венеція
   Італія--Міста--Падуї

Анотація: "Buongiorno, sijra mascara! ", що означає "вітаю сестро маско!" - ось саме так у ХVІІІ столітті у Венеції віталися в часи карнавалу. Автор статті розповідає про карванал у Венеції історію та сьогодення.





    Соболь, Валентина.
    Сонце правди у слові [Текст] / В. Соболь // Всесвіт. - 2016. - № 1-2. - С. 267-274. - Бібліогр. : 44 назви.
Рубрики: Діаспора українська--Канада
Анотація: Автор статті розповідає про Ярослава Розумного, професора, українського літературознавця, громадського діяча, якому 6 вересня 2015 року виповнилося 90 роківвід дня народження, 88 років земного шляху він пройшов у невтомній праці у столиці "Канадської України"- Вінніпезі.


Дод.точки доступу:
Розумний, Ярослав (Літературознавець, мовознавець, громадський діяч ; 6. 09. 1925 - 13. 12. 2013) \про нього\; Розумна, Оксана \про неї\




    Михед, Павло.
    Про українське бароко [Текст] : рецензія / Павло Михед // Слово і час. - 2017. - № 12. - С. 94-100. - Бібліогр. в кінці ст.
Рец. на кн. : Українське бароко. Тексти і контексти. - Warszawa, 2015. - 382 с.

Рубрики: Українська література--Давня література--Бароко, 17-18 ст.
Анотація: Рецензована праця Валентини Соболь, знаної у слов'янському світі вченої, яка вже впродовж не одного десятиліття тримає в полі зору бароковий гуманітарний ландшафт України, Польщі й Росії, - це своєрідний попередній підсумок її барокових студій з історії української літератури XVII-XVIII ст.


Дод.точки доступу:
Соболь, Валентина \про твір\