Микитюк, Ірина. Педагогічна культура вчителя в контексті сучасної культурно-освітньої ситуації [Текст] / І. Микитюк // Вища школа. - 2009. - № 4. - С. 93-101. - Библиогр.: с. 101 (11 назв) Рубрики: Вчитель--Педагогічна культура |
Ч 492 Микитюк, Ірина (Викладач ЧНУ). Номінаційні ланцюжки в композиційній структурі тексту: інтерпретаційний ракурс [Текст] / Ірина Микитюк // Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. пр. - Чернівці : ЧНУ, 2009. - Вип. 431: Германська філологія. - С. 60-73. - Бібліогр. в кінці ст.
Дод.точки доступу: чернівецький автор, але не про Чернівці (Чернівецьку область) Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 518679 - Б.ц. (вільний) |
Микитюк, Ірина. Рекламний текст як об'єкт перекладознавчого аналізу [Текст] / І. Микитюк, М. Пустовойт // Актуальні проблеми романо-германської філології та прикладної лінгвістики. - 2019. - № 2. - С. 183-189. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Реклама--Перекладознавчий аналіз Анотація: Розглянуто загальні характеристики рекламних оголошень, проаналізовано особливості функціонування текстів реклами, окреслено способи перекладу рекламних текстів з англійської мови на українську. На основі порівняльного аналізу текстів реклами мовою оригіналу та мовою перекладу зроблено висновок про необхідність урахування культурних особливостей цільової аудиторії. Дод.точки доступу: Пустовойт, Максим; чернiвецький автор, не про Чернiвцi (Буковину) |
Микитюк, Ірина (Викладач ЧНУ). Рекламний об'єкт перекладознавчого аналізу [Текст] / Ірина Микитюк, Максим Пустовойт // Актуальні проблеми романо-германської філології та прикладної лінгвістики. - 2019. - № 2. - С. 183-189. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Англійська мова--Переклад Перекладознавство--Рекламний текст Дод.точки доступу: Пустовойт, Максим; чернівецький автор, але не про Чернівці (Чернівецьку область) |