Матюшкіна, Т.
    Як врятувати світ? [Текст] / Т.Матюшкіна // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 2002. - № 6. - С. 26-29
Рубрики: Швейцарська література, XX ст.--Дюрренматт Ф.--Творчість--Методика викладання в школі


Дод.точки доступу:
Дюрренматт, Ф. \про нього\




    Матюшкіна, Т.
    Підручники й навчальні посібники із [Текст] / Т. Матюшкіна // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2003. - № 3. - С. 28-31
Рубрики: Підручники--Зарубіжна література





    Матюшкіна, Т.
    Лишаючи свій слід [Текст] : штрихи до портрета Станіслава Реп'яха з нагоди 65-річчя / Т. Матюшкіна // Дивослово. - 2003. - № 5. - С. 72-75
Рубрики: Українські письменники, 20 століття--Реп'ях С.--Творчість


Дод.точки доступу:
Реп'ях, С. \про нього\




    Матюшкіна, Т.
    Еміль Золя та його "новий роман" [Текст] / Т. Матюшкіна // Зарубіжна література в школах України. - 2007. - № 4. - С. 23-27. - Бібліогр.: 12 назв. - Зміст: "Кар‘єра Ругонів"
Рубрики: Письменники французькі, 19 ст.


Дод.точки доступу:
Золя, Еміль- французький письменник \про нього\




    Матюшкіна, Т.
    Будуємо "золотий міст зрозуміння" [Текст] : чи варто порівнювати Дон-Жуана Лесі Українки та Дон Гуана Олександра Пушкіна - до питання реалізації методу проектів на уроках літератури / Т. Матюшкіна // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2007. - № 7. - С. 57-65. - Бібліогр.: 13 назв.
РУБ CUKK-VDPU
Рубрики: Література українська--Образи
   Література російська--Метод проектів

Кл.слова (ненормовані):
Характеристика образу -- порівняльний аналіз -- літературні зв'язки
Анотація: <Компаративний аналіз> творів російської та української літератур


Дод.точки доступу:
Українка, Леся (укр. письм., громад.-культур. діячка, перекладач ; 1871-1913) \про твір\; Пушкін, Олександр
Є примірники у відділах: всього 1 : ЧЗПЕРІОД (1)
Вільні: ЧЗПЕРІОД (1)




    Матюшкіна, Т. П.
    Еміль Золя та його "новий роман" [Текст] / Т.П. Матюшкіна // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2008. - № 4. - С. 31-35. - Бібліогр.: 12 назв.
РУБ CUKK-VDPU
Рубрики: Література французька--Персоналії
Кл.слова (ненормовані):
Ругон-Маккари -- натуралізм
Анотація: Про творчість французького письменника Еміля Золя.

Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД




    Матюшкіна, Т.
    Незабутні "чари дитинства" у творах О. Довженка "Зачаровна Десна" та Р. Бредбері "Кульбабове вино" / Т. Матюшкіна // Зарубіжна література в школах України. - 2008. - № 6. - С. 10-12. - Зміст: "Зачарована Десна" ; "Кульбабове вино"
Рубрики: Письменники українські, 20 ст.
   Письменники американські, 20 ст.

   Зарубіжна література--Методика викладання

   Українська література--Методика викладання

   Теми і образи в літературі--Дитинство

   Взаємозв'язки літератур--Американська література--Українська література

   Твір--Літературний--Аналіз



Дод.точки доступу:
Довженко, Олександр Петрович (укр. кінорежисер, письменник ; 1894-1956) \про твір\; Бредбері, Рей Дуглас (амер. письм.-фантаст ; 1920-2012) \про твір\




    Матюшкіна, Т.
    Тести для вчителів зарубіжної літератури з історії, теорії та методики викладання зарубіжної літератури та тестів для самоперевірки з теми "Новітні технології навчання" / Т. Матюшкіна // Зарубіжна література в школах України. - 2008. - № 7-8. - С. 31-35
Рубрики: Тести--Зарубіжна література
   Вчитель--САМООСВІТА






    Матюшкіна, Т.
    Незабутні "чари дитинства" у творах О. Довженка "Зачарована Десна" та Р. Бредбері "Кульбабове вино" [Текст] / Т. Матюшкіна // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2009. - № 1. - С. 27-29. - Бібліогр.: 12 назв.
РУБ CUKK-VDPU
Рубрики: Література українська--Новітня--Персоналії
   Література американська

Кл.слова (ненормовані):
компаративний аналіз -- фантастика
Анотація: Проблема шкільного аналізу художнього твору на прикладі творів О. Довженка і Р. Бредбері.


Дод.точки доступу:
Довженко, О. ; Бредбері, Рей Дуглас (амер. письм.-фантаст ; 1920-2012) \про твір\
Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД




    Матюшкіна, Т.
    "Любов і сміх" Шолом-Алейхема. Зі спогодів про письменника / Т. Матюшкіна // Зарубіжна література в школах України. - 2009. - № 6. - С. 12-13
Рубрики: Письменники єврейські, 19-20 ст.


Дод.точки доступу:
Шолом-Алейхем-письменник, єврейський \про нього\




    Матюшкіна, Т.
    Матеріали до вивчення драми Фрідріха Шиллера "Вільгельм Телль" [Текст] / Т. Матюшкіна // Зарубіжна література в школах України. - 2009. - № 10. - С. 23-26. - Зміст: Вільгельм Телль
Рубрики: Письменники німецькі, 18 ст.--ПОЕТИ
   Зарубіжна література--Методика викладання



Дод.точки доступу:
Шиллер, Фрідріх \про нього\
Є примірники у відділах:
(21.12.2007р. - Б.ц.) (вільний)




    Матюшкіна, Т.
    Використання схематичної наочності в ході розкриття проблеми особливості в романі Л.М. Толстого "Анна Каренина" [Текст] / Т. Матюшкіна // Зарубіжна література в школах України. - 2009. - № 11. - С. 56-58. - Бібліогр. в кінці ст. - Зміст: "Анна Кареніна"
Рубрики: Письменники російські, 19 ст.
   Російська література--Методика викладання

   Засоби навчання--Наочні--Російська література



Дод.точки доступу:
Толстой Лев Миколайович-письменник російський, 19 ст. \про нього\
Є примірники у відділах:
(21.12.2007р. - Б.ц.) (вільний)




    Матюшкіна, Т.
    У ритмі життя природи: "імпресіоністичні ефекти" в зображенні світу природи Михайлом Коцюбинським та Кнутом Гамсуном : матеріали до уроків поглибленого вивчення [Текст] / Т. Матюшкіна // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2010. - № 5. - С. 45-51. - Бібліогр.: 17 назв.
РУБ CUKK-VDPU
Рубрики: Література українська--Нова--Персоналії
   Література норвезька--Персоналії

Кл.слова (ненормовані):
психологічний імпресіонізм М. Коцюбинського, його ознаки -- творча біографія К. Гамсуна -- порівняння творів письменників ("Intermezzo" і "Пан") -- внутрішній сюжет -- техніка літературного імпресіонізму
Анотація: Метою цієї літературно-критичної статті є порівняльний аналіз двох знакових творів - "Пан" Кнута Гамсуна і "Intermezzo" М. Коцюбинського - в аспекті виявлення в них рис імпресіонізму. Доведено новаторство Коцюбинського як майстра слова, який своїм доробком спростовує провідну на той час ідею про ворожість навколишнього світу для людини. Його герой усвідомлює себе часткою природи і соціуму. Талант М. Коцюбинського сприяє, таким чином, благородній місії українського письменства - бути виразником національної ідеї, духовно збагачувати український народ.


Дод.точки доступу:
Коцюбинський, Михайло Михайлович (укр. письм., громад. діяч, голова Просвіти в Чернігові ; 1864-1913) \про нього\; Гамсун, К. \про нього\
Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД




    Матюшкіна, Т. П.
    "Енеїда" Вергілія та "Енеїда" І. Котляревського [Текст] : До проблеми встановлення генетичних зв’язків між творами за допомогою завдань дослідницького характеру: 8 клас / Т. П. Матюшкіна // Зарубіжна література в школах України. - 2010. - № 7-8. - С. 60-62. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Письменники українські, 18-19 ст.
   Порівняльне літературознавство--Україна--Стародавній Рим

Анотація: В статті подано літературознавче порівняння поеми "Енеїди" Котляревського та Вергілія.


Дод.точки доступу:
Котляревський, Іван Петрович (укр. письм., поет, драматург, засновник нов. укр. літ. ; 1769-1838) \про твір\; Вергілій \про твір\
Є примірники у відділах:
(21.12.2007р. - Б.ц.) (вільний)




    Матюшкіна, Т.
    "Майстри розкріпаченого вірша". Еміль Верхарн (1855-1916) і Павло Тичина (1891-1967). Про подібність ідейно-художніх домінант творчості бельгійського та українського поетів [Текст] / Тетяна Матюшкіна // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2011. - № 1. - С. 33-37. - Бібліогр.: 15 назв. - Зміст: "Вітер", "Людство" / Е. Верхарн. "Читаю душі ваші, наче книги...", "Вітер з України" / П. Тичина. . - журнал.
РУБ CUKK-VDPU
Рубрики: Письменники українські--Тичина Павло Григорович (1891-1967 рр.)
   Письменники бельгійські--Верхарн Еміль (1855-1916 рр.)

Кл.слова (ненормовані):
модерністські течії -- символізм -- особливості поетичного стилю та тематики творів Верхарна і Тичини -- верлібр -- кризове світовідчуття -- образи грози, Голгофи, вітру
Анотація: Стаття має на меті дослідити творчість видатного українського поета П. Тичини в контексті художніх новацій європейських митців кінця ХІХ-початку ХХ століття, зокрема Е. Верхарна, відомого французького поета-модерніста. Розкрито спорідненість та відмінність у мотивах, темах і художньо-стильовій домінанті творчості обох митців слова.


Дод.точки доступу:
Верхарн, Е. \про нього\; Тичина, Павло Григорович (укр. поет, пер., публіцист, громад. діяч ; 1891-1967) \про нього\
Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД




    Матюшкіна, Т. П.
    Методика цілісного аналізу художнього твору в сучасній шкільній практиці [Текст] / Т. П. Матюшкіна // Вивчаємо українську мову та літературу. - 2011. - № 2. - С. 2-4. - Бібліогр. наприкінці ст. 4
Рубрики: Українська література--Методика викладання
Анотація: Питання виховання читацької культури завжди перебувало у колі наукових інтересів провідних науковців- методистів.





    Матюшкіна, Т.
    Майстри розкріпаченого вірша Еміль Верхарн і Павло Тичина : Про подібність ідейно-художніх домінант творчості бельгійського та українського поетів [Текст] / Тетяна Матюшкіна // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2011. - № 5. - С. 20-28. - Бібліогр.: 15 назв. - Зміст: "Блакить мою душу обвіяла..."; "Читаю душі ваші, наче книги..."; "Вітер з України" / П. Г. Тичина. "Людство"; "Вітер" / Е. Верхарн.
РУБ CUKK-VDPU
Рубрики: Українська література--Тичина Павло Григорович (1891-1967 рр.)
   Бельгійська література--Верхарн Еміль (1855-1916 рр.)

Кл.слова (ненормовані):
український модернізм -- бельгійська школа символізму -- боротьба людства за визволення -- початок творчого шляху Тичини і Верхарна -- образ вітру -- подібність художнього стилю поетів -- українські письменники про Тичину
Анотація: Метою цієї публікації є літературне дослідження поетичної творчості Е. Верхарна і П. Тичини. Доведено, що домінанти (тематика, техніка віршування, художні засоби) художнього стилю українського і бельгійського поетів багато в чому подібні. Це свідчить про єдність спрямувань творчих пошуків, яка грунтується на глибокому засвоєнні митцями культурного досвіду минулих епох.


Дод.точки доступу:
Верхарн, Е. \про нього\
Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД




    Матюшкіна, Т.
    ІХ Чернігівські педагогічні зустрічі вчителів-словесників [Текст] / Тетяна Матюшкіна // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2011. - № 9. - С. 51, 121-122. - Зміст: "Осанна Чернігову" / П. Розвозчик.
РУБ CUKK-VDPU
Рубрики: Українська мова--Конференції і конгреси
   Українська література--Конференції і конгреси

Кл.слова (ненормовані):
лауреати Всеукраїнського конкурсу "Учитель року" -- розвиток креативності учнів -- доповіді учасників -- круглий стіл, презентації, екскурсії
Анотація: Докладне інформаційне повідомлення про ІХ Чернігівські педагогічні зустрічі переможців і лауреатів Всеукраїнського конкурсу "Учитель року" в номінаціях "Українська мова й література", "Світова література" з проблеми "Науково-методичне забезпечення роботи вчителя з розвитку креативності учнів на уроках словесності".

Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД




    Матюшкіна, Т.
    Жанр новели у світовій літературі [Текст] / Тетяна Матюшкіна // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2012. - № 6. - С. 2-13. - Бібліогр.: 14 назв.
РУБ CUKK-VDPU
Рубрики: Зарубіжна література--Жанри
Кл.слова (ненормовані):
компаративний аналіз
Анотація: В статті аналізується творчість відомих представників жанру новели, починаючи з доби Середньовіччя. Автор намагається виявити специфічні ознаки новел Джованні Бокаччо, Маттео Банделло, Лопе де Вега, Проспера Меріме, Едгара По, Гі де Мопассана, О. Генрі, Василя Стефаника, Антона Чехова, Стефана Цвейга.

Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД




    Матюшкіна, Т. П.
    Вивчення світової літератури у взаємозв'язку з творами кіномистецтва (на матеріалі повісті Елеонор Портер "Полліанна" [Текст] / Т. П. Матюшкіна // Зарубіжна література в школі. - 2014. - № 17-18. - С. 8-12
Рубрики: Письменники--Персоналії--Америка
   Світова література--Вивчення в школі



Дод.точки доступу:
Портер, Елеонор Ходжман (амер. письм. ; 1868-1920) \про твір\