Караванський, Святослав.     За Україну ! За її мову ! [Текст] : Мовне кредо Маріїї Регіни Раковської / Володимир Науменко // Березіль. - 2009. - № 7-8. - С. 145-152. - Зміст: Новотвори ; Добір форм з наявної лексики ; Живомовна лексика ; Власні образні звороти ; Добір епітетів ; Інші риси Рубрики: Мова письменників    Українська мова--Літературна мова Є примірники у відділах: (21.12.2007р. - Б.ц.) (вільний)

Нова праця Святослава Караванського [Текст] // Березіль. - 2013. - № 1-2. - С. 159-166. - Зміст: Сленг / Святослав Караванський. Рубрики: Сленги    Українська мова--Сленги Анотація: Досить цікава публікація - фрагмент із майбутньої книги відомого українського діаспорного лексикографа Святослава Караванського "Звідки пішла єсть московська мова, або Шила в мішку не сховаєш". Є примірники у відділах: (21.12.2007р. - Б.ц.) (вільний)

Бабійчук, Т. В.     Українські письменники-дисиденти (матеріали для усного журналу) [Текст] / Т. В. Бабійчук // Українська література в загальноосвітній школі. - 2015. - N 5(травень). - С. 44-48. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Українська література--Сценарії, 20 ст.    Літературні шкільні вечори--Письменники українські--Сценарії, 20 ст.    Шістдесятники--Література--Персоналії--Україна, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): Усні журнали -- Сценарії заходів про дисидентів -- Інсценізації творів Анотація: Представлено орієнтовний перебіг усного журналу, що має високий патріотичний зміст. Подано матеріали про Івана Світличного, Миколу Руденка, Івана Дзюбу, Валерія Марченка, Святослава Караванського. Розроблено інсценізацію, рольову гру. Наведено відгуки студентів про захід. Запропоновано кілька форм роботи з популяризації письменників-дисидентів. Дод.точки доступу: Світличний, Іван Олексійович (укр. рад. літературознавець, мовознавець, літ. критик, поет, перекладач, діяч укр. руху опору 1960-1970-их років, репресований ; 1929-1992) \про нього\; Руденко, Микола Данилович (укр. письм., філософ, громад. діяч, засновник Укр. Гельсін. Групи. Герой України ; 1920-2004) \про нього\; Дзюба, Іван Михайлович (укр. критик, літературознавець, лідер покоління шістдесятників ; 1931-) \про нього\; Марченко, Валерій Веніамінович (1947-1984) \про нього\; Караванський, Святослав Йосипович (р. н. 1920) \про нього\

У США помер український дисидент, мовознавець та автор словників Святослав Караванський [Текст] : [некролог] // Слово Просвіти. - 2016. - 22-28 груд. ( № 51). - С. 7 Рубрики: Мовознавці--Персоналії--Україна Дод.точки доступу: Караванський, Святослав \о нем\

Різників, Олекса.     Караванський лишається з нами [Текст] / О. Різників // Літературна Україна. - 2017. - 19 січ. (№ 3). - С. 6 Рубрики: Письменники--Персоналії--Україна Дод.точки доступу: Караванський, Святослав \о произв.\

Гнатенко-Гулик, Стефанія.     Зустрічі з Караванським та Ніною Строкатою [Текст] / с. Гнатенко-Гулик // Літературна Україна. - 2017. - 19 січ. (№ 3). - С. 7 Рубрики: Письменники--Персоналії--Україна Дод.точки доступу: Караванський, Святослав \о нем\

Степовичка, Леся.     Він сам був Україною і українською мовою [Текст] / Леся Степовичка // Дзвін. - 2017. - № 6. - С. 175-178 Рубрики: Поети--Україна, 20-21 ст.    Діаспора--Літературна Анотація: Авторка розповідає про українського поета, представника діаспори Святослава Караванського, якого знала особисто. Дод.точки доступу: Караванський, Святослав Йосипович (правозахисник, поет, публіцист ; 1920-2016) \про нього\

Караванський, Святослав.     Ідіотизми сталінської ярижки у державній мові України [Текст] / Святослав Караванський // Березіль. - 2017. - № 1-3. - С. 128-145. - Зміст: Лексика ; Зразки мови сучасників Рубрики: Мовна політика в Україні--Мовні проблеми Кл.слова (ненормовані): безособовий пасив -- прийменники -- сполучники і звороти -- кілька частин мови -- сталі вислови Анотація: Йдеться про московщення української мови протягом 1933-1991 років, яке, вважає автор, "жодною мірою не скасоване за 25 років Незалежності України". "Березіль" пропонує увазі читачів окремі витяги та розділи з останньої праці відомого мовознавця Святослава Караванського. Є примірники у відділах: (28.09.2017р. - Б.ц.) (вільний)

Лозинський, Аскольд.     Пам'яті Святослава Караванського (1920-2016) [Текст] : (Добірка статей) / Аскольд Лозинський // Березіль. - 2017. - № 1-3. - С. 146-151. - Зміст: Про дентонського патріарха і тернопільський мед / Люцина Хворост. Рубрики: Мовознавці українські    Діаспора українська--Мовознавці Дод.точки доступу: Караванський, Святослав (український мовознавець, поет, перекладач, журналіст ; 1920-2016) \про нього\ Є примірники у відділах: (28.09.2017р. - Б.ц.) (вільний)

Веремійчик, Ольга.     Охоронець української мови Святослав Караванський [Текст] / Ольга Веремійчик // Українське слово. - 2021. - 24 груд. - 12 січ. (№ 1-2). - С. 13 Рубрики: Мовознавці українські--Діаспора американська--Персоналії--Україна--США, 20-21 ст. Дод.точки доступу: Караванський, Святослав Йосипович (укр. мовознавець, поет, пер., журналіст, автор самвидаву. Багатоліт. в'язень концтаборів СРСР 1944-1960, 1965-1979. Член ОУН ; 1920-2016) \про нього\

Різників, Олекса.     Таке буває раз на 100 років! [Текст] / Олекса Різників // Слово Просвіти. - 2021. - 14-20 січ. (№ 2). - С. 5 Рубрики: Мовознавці українські--Діаспора американська--Персоналії--Україна--США, 20-21 ст. Дод.точки доступу: Караванський, Святослав Йосипович (укр. мовознавець, поет, пер., журналіст, автор самвидаву. Багатоліт. в'язень концтаборів СРСР 1944-1960, 1965-1979. Член ОУН ; 1920-2016) \про нього\; Караванська, Ніна Анатоліївна (укр. дисидентка, рад. мікробіолог та імунолог. Учасниця дисидент. руху в СРСР, співзасновниця Укр. Гельсін. групи ; 1926-1998) \про неї\

"Кинути слово - моє ремесло!" : до 100-річчя від дня народження С. Й. Караванського (1920-2016) [Текст] // Календар знаменних і пам‘ятних дат. - 2020. - № 4. - С. 69-79 : портр. - Бібліогр. : назв. - Зміст: Моє ремесло : вірш / С. Караванський. Рубрики: Мовознавці--Україна, 20 ст. Анотація: Далеко від Батьківщини всесвітньо відомий мовознавець-україніст, поет, перекладач, журналіст Святослав Йосипович Караванський продовжував боротися за її волю, за близьку серцю мову. Дод.точки доступу: Караванський, Святослав Йосипович (український вчений-мовознавець ; 24.12.1920 - 17.12.2016) \про нього\

Аврахова, Ірина.     "Кинути слово - моє ремесло!" [Текст] : (до 100-річчя від дня народження С. Караванського) / Ірина Аврахова // Вісник Книжкової палати. - 2020. - № 11. - С. 44-47. - Бібліогр.: 8 назв Рубрики: Історія української мови--Видатні мовознавці, 20 ст.    Історія української літератури--Поети--Перекладачі, 20 ст. Анотація: Стаття присвячена Святославу Караванському - всесвітньо відомому мовознавцю-україністу, поету, перекладачу, журналісту, багатолітньому політв'язню, який зробив величезний внесок у розвиток української мови. Дод.точки доступу: Караванський, Святослав Йосипович (укр. мовознавець, поет, пер., журналіст, автор самвидаву. Багатоліт. в'язень концтаборів СРСР 1944-1960, 1965-1979. Член ОУН ; 1920-2016) \про нього\ Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене)

Різников, Олекса.     В обороні українського слова [Текст] : (до 100-річчя від дня народження Святослава Караванського) / Олекса Різников, Василь Шендеровський // Дивослово (Українська мова й література в навчальних закладах). - 2021. - № 1. - С. 34-38 Рубрики: Українська мова--Нищення--Радянський період Дод.точки доступу: Шендеровський, Василь; Караванський, Святослав Йосипович (український мовознавець, поет, перекладач, журналіст, автор самвидаву. Багатолітній в'язень концтаборів СРСР 1944—1960, 1965—1979. Член ОУН ; 1920-2016) \про нього\ Є примірники у відділах: СЖП (вільний)