Папаконстантину, Іліас.
    Море сонця [Текст] : [поезії] / Іліас Папаконстантину ; з новогр. пер. Оксана Терещенко // Культура і життя. - 2018. - 5 жовт. (№ 40). - С. 14. - Зміст: Море сонця ; В нас ; Сонцестояння ; Від каштану та кохання ; Сонячний промінь ; Мій камінь
Рубрики: Художня література--Поезії--Греція, 20-21 ст.


Дод.точки доступу:
Терещенко, Оксана \пер.\




   
    Греція в нашому баченні [Текст] : [поезії] / пер. з новогр. Оксани Терещенко // Культура і життя. - 2018. - 7 груд. (№ 49). - С. 13. - Зміст: "Греція в нашому баченні" / С. Галанакіс. "Зміна варти" / К. Харісі. "Наше дерево" / Й. Маньос. "Засуджений" / В. Флорас. "Відродження" / М. Мелісургакіс. "Коли затанцюєш із Коханням..." / К. Бурас. "Тебе немає кожного разу!..." / К. Бурас. "І тільки очі" / В. Васіліу-Петса. "Подарунок на день народження" / В. Васіліу-Петса. "Наш провулок" / Ф. Психою.
Рубрики: Художня література--Поезії--Греція, 20-21 ст.


Дод.точки доступу:
Терещенко, Оксана \пер.\




   
    Аполлона не згасаюче світло [Текст] : [зб. поезій] / пер. з новогр. Оксана Терещенко // Літературна Україна. - 2019. - 9 лют. (№ 6-7). - С. 12, 13. - Зміст: Просто / Т. Лертас. Вечір / Т. Лертас. Анонімний біль / Х. Папутсис. Пошук / А. Ковеу. Аполлона незгасаюче світло / А. Ковеу. Мова душі / Г. Дебердеміду. Мій камінь / Ілас Папакон-Стантину. Море сонця / Ілас Папакон-Стантину. Моя значимість / М. Мавромустакакіс. Боротьба тіней / Х. Тзанакос. Непрочитані образи / Ф. Психою. Мрії над мріями / Ф. Психою. [та ін.]
Рубрики: Художня література--Поезії--Греція, 20-21 ст.
Анотація: Перекладач з новогрецької та новогрецькою мовами О. Терещенко вперше представляє авторів Еллади сьогодення, твори яких увійшли в "Антологію грецької сучасної поезії", яка виходить друком в одному з київських видавництв.


Дод.точки доступу:
Терещенко, Оксана \пер.\