Ліпе Моралес, Хусто. Почати спочатку : оповідання - медитація [Текст] / Х. Ліпе Моралес; З іспанської переклала Наталія Хижняк> // Всесвіт. - 2010. - № 3-4. - С. 189-191 Рубрики: Проза Іспанії 20 століття Анотація: Оповідання - медитація іспанського письменника Хусто Ліпе Моралеса. |
Монсо, Кім. Подальша доля Попелюшки [Текст] / К. Монсо; З каталонської переклала Маргарита Жердинівська> // Всесвіт. - 2011. - № 11-12. - С. 239-240 Рубрики: Проза Іспанії 20 століття Оповідання Каталонії, 20 століття Дод.точки доступу: Монсо, Кім (Видатний сучасний каталонький письменник ; 1952) \про нього\ |
Маркес, Габрієль Гарсія. Неймовірна та сумна історія про невинну Ерендіру і її бездушну бабуню : повість [Текст] / Г. Г. Маркес; З іспанської переклала Маргарита Жердинівська> // Всесвіт. - 2012. - № 5-6. - С. 53-87 : фото Рубрики: Проза Іспанії 20 століття |
Нойшефер - Карлон, Мерседес. Розтрощений хідник : роман [Текст] / М. Нойшефер - Карлон; З іспанської переклала Ірина Бонацька, літературна редакція Олександра Дубини> // Всесвіт. - 2012. - № 9-10. - С. 31-117 : фото Рубрики: Проза Іспанії 20 століття Анотація: "Розтрощений хідник" - автобіографічний роман сучасної іспанської письменниці Мерседес Нойшефер - Карлон. Дод.точки доступу: Нойшефер, Мерседес (Іспанська письменниця ; 1958) \про неї\; Бонацька, Ірина (Викладач іспанської мови, перекладач) \про неї\ |
Асорін Діти на березі : оповідання [Текст] / Асорін> // Всесвіт. - 2013. - № 3-4. - С. 253-256 : фото Рубрики: Оповідання Іспанії Проза Іспанії 20 століття Дод.точки доступу: Жердинська, Маргарита \пер. з іспанської.\; Асорін (Іспанський прозаїк і есеїст ; 1873-1967) \про нього\ |
Мендоса, Едуардо. Від Гурба ані звістки : фрагмент роману [Текст] / Е. Мендоса; Пер. з іспанської Н. Демерс> // Всесвіт. - 2017. - № 5-6. - С. 70-83 : фото Рубрики: Проза Іспанії 20 століття Письменники Іспанії--Персоналії, 20 ст. Дод.точки доступу: Демерс, Наталія \пер. з іспанської.\; Мендоса, Едуардо (Іспанський письменнник ; 11.01.1943) \про нього\ |