П 352 Гончаренко, Елла. Деякі аспекти дослідження короткого оповідання: проблема художнього антропологізму в оповіданні Джойса "Мертві" [Текст] / Елла Гончаренко> // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2010. - Вип. 79. - С. 104-113. - Бібліогр. в кінці ст.
Англійська література--Новелістика, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): параліч -- мовні та стильові засоби -- символ -- новеліст -- модернізація -- епіклеті -- епіфанія Дод.точки доступу: Джойс, Дж. \о произв.\ Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 522805 - Б.ц. (вільний) |
П 352 Сафіюк, Олена. Екзистенція міської людини у творчості Джеймса Джойса та українських письменників 20-30-х років ХХ ст. [Текст] / Олена Сафіюк> // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2010. - Вип. 79. - С. 314-319. - Бібліогр. в кінці ст. - Зміст: Місто вмерло / Михайло Івченко. Місто / Валер'ян Підмогильний. Життя / Микола Хвильовий. Місто / Володимир Сосюра.
Письменники ірландські, 19-20 ст. Імагологія Літературознавство--Образи Кл.слова (ненормовані): урбаністичний образ -- "параліч" міської людини -- зруйнована утопія -- психологічний дискомфорт -- екзистенційна безперспективність Дод.точки доступу: Джойс, Дж.; Івченко, Михайло; Підмогильний, Валер`ян Петрович (укр. письм., пер., чл. літ. групи МАРС, прозаїк укр. «розстріляного відродження». Жертва сталін. репресій ; 1901-1937) \про нього\; Хвильовий, Микола (укр. прозаїк, поет, публіцист, один з основоположників поревол. укр. прози ; 1893-1933) \про твір\; Сосюра, Володимир Миколайович (укр. письм., поет-лірик ; 1898-1965) \про нього\ Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 522805 - Б.ц. (вільний) |
П 352 Скуратовська, Людмила. Роль цитат із біблії в романах Дж. Джойса [Текст] / Людмила Скуратовська> // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2010. - Вип. 80. - С. 223-226. - Бібліогр. в кінці ст.
Літературознавство--Інтертекстуальність Кл.слова (ненормовані): модернізм -- роман -- словесно-образні аналогії -- словообраз -- мотив -- біблійна цитата -- контекст Дод.точки доступу: Джойс, Дж. \о нем\ Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 526626 - Б.ц. (вільний) |
П-352 Сенчук, Ірина. Міфологема смерті-воскресіння як "метафора" циклічної концепції історії в драмі В. Б. Єйтса "Воскресіння" [Текст] / Ірина Сенчук> // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2011. - Вип. 83. - С. 252-260. - Бібліогр. в кінці ст.
Ірландська література--Міфопоетика Дод.точки доступу: Єйтс, В. Б. \про твір\ Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 535099 (вільний) |
П 352 Бандровська, Ольга Трохимівна. Концептосфера Джойсового "Улісса" Дарії Віконської та діалогізм літературознавчих студій [Текст] / Ольга Трохимівна Бандровська> // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2015. - Вип. 91. - С. 23-33. - Бібліогр. в кінці ст.
Українське літературознавство--Аналіз тексту, 20 ст. Дод.точки доступу: Джойс, Дж. \про нього\; Віконська, Дарія \про твір\ Є примірники у відділах: 1 (12.10.2016р. Інв.Б 563121 - Б.ц.) (вільний) |
Горобченко, Ірина. "Портрет невідомої з музики, кольору й слів". За твором Джеймса Джойса "Джакомо Джойс". Літературний челендж [Текст] / Ірина Горобченко> // Всесвітня література в сучасній школі. - 2017. - № 2. - С. 48-51. - Зміст: "Джакомо Джойс" Рубрики: Світова література--Методика викладання Письменники ірландські, 19-20 ст. Анотація: У статті подається методичний матеріал для вивчення роману Джеймса Джойса "Джакомо Джойс". Дод.точки доступу: Джойс, Джеймс (ірландський письменник ; 1882-1941) \про твір\ Є примірники у відділах: (02.10.2017р. - Б.ц.) (вільний) |
Горобченко, Ірина. "Портрет невідомої з музики, кольору й слів" за твором Джеймса Джойса "Джакомо Джойс". Літературний Челендж [Текст] / Ірина Горобченко> // Всесвітня література в сучасній школі. - 2017. - № 1. - С. 49-53. - Зміст: "Джакомо Джойс" Рубрики: Письменники ірландські, 19-20 ст. Світова література--Методика викладання Анотація: У статті подається методичний матеріал для вивчення роману Джеймса Джойса "Джакомо Джойс". Дод.точки доступу: Джойс, Джеймс (ірландський письменник ; 1882-1941) \про твір\ Є примірники у відділах: (02.10.2017р. - Б.ц.) (вільний) |
Горобченко, Ірина. Загадкова леді з есе "Джакомо Джойс" [Текст] / Ірина Горобченко> // Зарубіжна література в школах України. - 2018. - № 1. - С. 7-11. - Зміст: "Джакомо Джойс" Рубрики: Світова література--Методика викладання Письменники ірландські, 19-20 ст. Анотація: Подається матеріал до вивчення життя та творчості Джеймса Джойса. Дод.точки доступу: Джойс, Джеймс (ірландський письменник ; 1882-1941) \про твір\ Є примірники у відділах: (08.12.2018р. - Б.ц.) (вільний) |
Гузь, Ольга. Орієнтовне поурочне планування для 9 класу. Уроки № 44-54 [Текст] / Ольга Гузь > // Зарубіжна література в школах України. - 2018. - № 1. - С. 12-51. - Зміст: Урок № 44. Тема: Повість Миколи Гоголя "Шинель" у циклі петербурзьких повістей. Особливості сюжету й композиції твору. "Свій" і "чужий " світ Акакія Башмачкіна ; Урок № 45. Тема: Образ Башмачкіна та засоби його створення ; Урок № 46. Тема: Новаторство Миколи Гоголя в розробці теми "маленької людини" в світовій літературі ; Урок № 47. Тема: Контрольна робота з теми: "Реалізм" (тести, розгорнуті відповіді, творчі завдання) ; Урок № 48. Тема: "Стара" і "нова драма". Зміни в драматургії кінця ХІХ - початку ХХ століття ; Урок № 49. Тема: Роль Г. Ібсена в розвитку світової драматургії, його новаторство. "Ляльковий дім" як соціально-психологічна драма ; Урок № 50. Тема: Особливості драматичного конфлікту та розвиток сценічної дії (зовнішньої і внутрішньої). Композиція п’єси "Ляльковий дім" ; Урок № 51. Тема: Образна система "Лялькового дому" Генріка Ібсена. Підтекст. Символіка. Відкритість фіналу ; Урок № 52. Тема: Особливості світогляду Б.Шоу. Специфіка втілення античного міфу в п’єсі "Пігмаліон" ; Урок № 53. Тема: Динаміка образу Елайзи Дулітл. Ідеї "Одухотворення" людини й життя засобами мистецтва, збереження національної культури, розвитку мови ; Урок № 54. Тема: Контрольна робота. Написання сиквелу на основі вивчених драматичних творів Генріка Ібсена або Бернарда Шоу Рубрики: Світова література--Планування уроків--Орієнтовне Письменники російські українського походження, 19 ст. Письменники норвезькі, 19-20 ст. Письменники ірландські, 19-20 ст. Уроки світової літератури--Орієнтовне планування Анотація: Подаються розробки уроків за творами М.Гоголя, Г.Ібсена, Б.Шоу. Дод.точки доступу: Гоголь, Микола Васильович (рос.-укр. прозаїк, драматург, письм. ; 1809-1852) \про твір\; Ібсен, Генрік (норвез. драматург і поет ; 1828-1906) \про твір\; Шоу, Бернард Джордж (ірланд. драматург, критик, публіцист, лауреат Нобелів. премії з літ. 1925 р. та політ. активіст ; 1856-1950) \про твір\ Є примірники у відділах: (08.12.2018р. - Б.ц.) (вільний) |
Бондаренко, Марія. Джеймс Джойс в українських перекладах [Текст] / Марія Бондаренко> // Дзвін. - 2018. - № 9. - С. 209-215. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Письменники ірландські, 19-20 ст. Анотація: Ця розвідка має за мету проаналізувати основні етапи рецепції прози Джеймса Джойса в Україні з огляду на соціяльно-історичний контекст; прослідкувати стратегії відтворення багатомовности й культурно-історичних алюзій у різночасових українських перекладах творів письменника, що їх здійснили окремі перекладачі та перекладацькі тандеми. Дод.точки доступу: Джойс, Джеймс (ірландський письменник ; 1882 - 1941) \про нього\ |
Гузь, Ольга. Орієнтовне поурочне планування для 11 класу. Уроки № 1-15 [Текст] / Ольга Гузь> // Зарубіжна література в школах України. - 2019. - № 7-8. - С. 44-77. - Зміст: Тема уроку № 1: Значення художньої літератури та культури для збереження миру й духовності: виклики сучасного світу ; Тема уроку № 2: Етичні й естетичні ціннісні орієнтири різних народів у творах зарубіжної літератури. Літературні премії світу. Роль української перекладацької школи для формування читача ; Тема уроку № 3: Німецьке Просвітництво та його вплив на розвиток Європи ; Тема уроку № 4: Віхи життя та значення діяльності Йоганна Вольфганга Гете для світової культури. Історія створення трагедії "Фауст" ; Тема уроку № 5: Сюжетно-композиційні та жанрові особливості трагедії "Фауст" Й. В. Гете. Аналіз "Присвяти", "Театрального прологу" та "Прологу на небі" ; Тема упроку № 6: Проблематика трагедії "Фауст" Й. В. Гете, художні особливості її втілення. Роль сцени перекладу Євангелія у творі ; Тема уроку № 7-8: Пошуки сенсу буття й призначення людини в трагедії "Фауст" Й. В. Гете. Тема: Опозиція Фауст-Мефістофель, діалектичне вирішення проблеми добра і зла ; Тема уроку № 9: Образ Фауста як утілення динамізму нової європейської цивілізації. Фауст і Маргарита ; Тема уроку № 10: Контрольна робота з тем "Вступ. Література, Людяність. Мораль" та "Золоті сторінки далеких епох" (тести, розгорнуті відповіді на запитання, творчі завдання) ; Тема уроку № 11: Модерністська проза початку ХХ століття (загальна характеристика) ; Тема уроку №12: Своєрідність світобачення Джеймса Джойса. Від "потоку свідомості" до становлення письменника-новатора. Модерністське зображення любовних стосунків у психологічному есе "Джакомо Джойс" через інтертекстуальність та "потік свідомості" ; Тема уроку № 13: Новаторство зображення зіткнення психології та почуттів чоловіка й жінки у модерністській мініатюрі Джеймся Джойса "Джакомо Джойс" ; Тема уроку № 14: Життя і творчий шлях Франца Кафки. Зображення відчуження особистості в новелі "Перевтілення" ; Тема уроку № 15: Особливості композиції новели "Перевтілення". Характерні риси стилю Франца Кафки (поєднання реалістичних, фантастичних і міфологічних елементів у гротескному світі) Рубрики: Зарубіжна література--Орієнтовне поурочне планування уроків Письменники німецькі, 18-19 ст. Письменники ірландські, 19-20 ст. Письменники австрійські, 19-20 ст. Дод.точки доступу: Гете, Йоганн Вольфганг (німецький письменник ; 1749-1832) \про твір\; Джойс, Джеймс (ірландський письменник ; 1882-1941) \про твір\; Кафка, Франц (австр. німецькомов. письм. ; 1883-1924) \про твір\ Є примірники у відділах: (21.01.2020р. - Б.ц.) (вільний) |