Ковальова, Олександра
    Простори слова [Текст] : рецензия / Олександра Ковальова // Березіль. - 2003. - № 7-8. - С. 184-187
Рец. на : Качуровський Ігор. "Село і осінні пізньоцвіти". : Лірика 1990-2000 рр. / Ігор. Качуровський. - К.: НІОС, 2000.-96 с.;
"Стежка крізь безмір". Сто німецьких поезій (750-1950) / Переклав Ігор Качуровський. - Париж-Львів-Цвікау. ЗЕРНА, 2000.-216 С.

Рубрики: Українські письменники, 20 ст.--Творчість--Поезія
   Німецька література--Поезія



Дод.точки доступу:
Качуровський, Ігор Васильович (укр. поет, пер., прозаїк, літературознавець, педагог, радіожурналіст ; 1918-2013) \про нього\


801
П352


    Юрчук, Олена.
    Експериментальна поезія Герти Мюллер [Текст] / Олена Юрчук // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2010. - Вип. 79. - С. 60-64. - Бібліогр. в кінці ст.
УДК
Рубрики: Письменники Німеччини, 20-21 ст.
   Німецька література--Поезія

Кл.слова (ненормовані):
графічна поезія -- колажна техніка -- простір тексту -- онтологема


Дод.точки доступу:
Мюллер, Герта \о ней\
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 522805 - Б.ц. (вільний)


061
Ч-492


    Турчин, Володимир.
    Мовні засоби вираження основних концептуальних понять у поезії Г. Гейма [Текст] / Володимир Турчин, Марія Турчин // Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. пр. - Чернівці : ЧНУ, 2011. - Вип. 551/552: Германська філологія. - С. 71-84. - Бібліогр. в кінці ст.
УДК
Рубрики: Когнітивна лінгвістика--Концепт--Фрейм
   Німецька література--Поезія

Кл.слова (ненормовані):
концепт -- фрейм -- слоти -- лексема -- сема -- лдінгвокогнітивний -- лінгвокультурний -- когнітивний прототип
Анотація: Розглянуто мовні засоби вираження основних концептуальних понять у поезії Г. Гейма із застосуванням лінгвокогнітивного та лінгвокультурного підходів.


Дод.точки доступу:
Турчин, Марія; Гейм, Г. (1887-1912) \про твір\
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 535119 (вільний)


801
П 352


    Матійчук, Оксана (Викладач ЧНУ).
    Поезія Рози Ауслендер "Freund du warst ein Irrtum" як приклад жанрової модифікації [Текст] / Оксана Матійчук // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2012. - Вип. 85. - С. 85-93. - Бібліогр. в кінці ст.
УДК
Рубрики: Письменники Німеччини--Діаспора--Україна--Буковина, 20 ст.
   Німецька література--Поезія

   Літературознавство--Лірика--Жанри



Дод.точки доступу:
Ауслендер, Роза (німецько-австрійська поетеса єврейського походження ; 1901-1988) \про неї\
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 543237 (вільний)




    Ільницький, Микола.
    Й. В. Ґете й І. Франко: антиномія природи і духу [Текст] / Микола Ільницький // Слово і час. - 2014. - № 9. - С. 14-26 : фот. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Письменники України, 19-20 ст.
   Українська література--Поезія

   Письменники Німеччини, 18-19 ст.

   Німецька література--Поезія

Кл.слова (ненормовані):
дихотомія -- фаустівський мотив -- трансформація
Анотація: У статті здійснена спроба порівняльної характеристики співвідношення природи і духу в творчості Й. В. Ґете та І. Франка на основі поетичних творів і статей обох письменників.


Дод.точки доступу:
Гете, Йоганн Вольфганг (фон ; нім. поет, прозаїк, драматург, мислитель і натураліст ; 1749-1832) \про нього\; Франко, Іван Якович (укр. письм., поет, публіцист, пер., учений, громад. і політ. діяч, д-р філософії (1893) ; 1856-1916) \про нього\