Озерова, Н. Г.
    Міжмовна взаємодія в сучасному російському газетному дискурсі [Текст] / Н. Г. Озерова // Мовознавство. - 2010. - №4-5. - С. 40-46. - Библиогр.: с. 43 (8 назв)
Рубрики: Мовознавство--Українсько-російські мовні контакти--Лінгвокультурема
Анотація: У статті аналізується процес міжмовної взаємодії (входження українських культурем до російської мови) в сучасному російському газетному дискурсі, інформаційне та функціональне навантаження української лексики. Українські топоніми, гідроніми, урбаноніми, апелятиви є релевантними мовними одиницями в комунікативних ситуаціях, відбитих на шпальтах російських газет.