Чеслав, Мілош. Орфей і Евридика [Текст] / пер. з пол. Я. Сенчишин> // Кур`єр Кривбасу. - 2009. - № 232-233. - С. 363-366. - Зміст: Пам`яті Кароль Рубрики: Література Польщі--Поезія |
Шимборська, Віслава. Незбагненне життя [Текст] / пер. з польскої І. Карівець> // Кур`єр Кривбасу. - 2010. - № 242-243. - С. 201-214. - Зміст: Невеличкі оголошення; Звіт із лікарні; ; Проспект; Подяка; ; Утопія; Ненависть; ; Ява; Кіт у порожній квартирі; ; Ніщо не подароване; У масі; ; Три найдивніших слова Рубрики: Література Польщі--Поезія |
Ружевич, Тадеуш. Вибране [Текст] / Т. Ружевич> // Кур`єр Кривбасу. - 2010. - № 244 - 245. - С. 211 - 225. - Зміст: Благовіщення; Що відбувається з зорями; ; Грип у криниці; Не промовлене; ; Домашнє завдання; Прогноз до 2000 року; ; Поет EMIRITUS; Навіщо поети п`ють горілку; ; Чого було би жаль; З вуст до вуст; ; Затемнення світла; Я бачив його Рубрики: Література Польщі--Поезія |
Ружевич, Тадеуш. Уривок із книжки "Мама відходить" [Текст] / пер. з поль. Я. Сенчишин> // Кур`єр Кривбасу. - 2010. - № 244 - 245. - С. 225 - 233. - Зміст: На узбіччі поезії; Тепер; ; Обіцянки поета; У центрі життя Рубрики: Література Польщі--Поезія |
Несучасна польська поезія [Текст] : з антології Вадима Лесича> // Кур`єр Кривбасу. - 2010. - № 252-253. - С. 315-327. Рубрики: Література Польщі--Поезія Анотація: Читачам запропоновано добірки з завершених перекладів Вадима Лесича одного із українських поетів й есеїстів. Дод.точки доступу: Іванюк, В. \про нього\; Ружевич, Т. \про нього\; Шимборська, В. \про неї\; Збігнєв, Г. \про нього\; Герасимович, Є. \про нього\ |
Задура, Богдан. Нічне життя на початках квітня 2009 [Текст] / Б. Задура ; пер. з пол. А. Любка> // Кур`єр Кривбасу. - 2012. - № 274-275. - С. 189-203. Рубрики: Література Польщі--Поезія Дод.точки доступу: Любка, Андрій \пер. з пол.\; Задура, Б. (польський поет, прозаїк, перекладач ; р.н. 1945) \про нього\ |