Гранах, Александер. Ось іде людина [Текст] : пер. нім. Г. Петросаняк / А. Гранах> // Кур`єр Кривбасу. - 2010. - № 250-251. - С. 194-216. - Зміст: Я маю ім`я хорошого чоловіка; ; Як однієї дощової ночі я з`явився на світ; ; Люди і пробудження любові в Городенці; ; Чужина холодна, але повчальна Рубрики: Література Німеччини--Проза |
Музіль, Роберт. Людина без властивостей [Текст] : уривки з роману / Р. Музіль ; пер. з нім. О. Логвиненко > // Кур`єр Кривбасу. - 2011. - № 254-255. - С. 141-168. - Зміст: Забута сестра; ; Довіра; ; Ранок у жалобному будику; ; "Мав я колись товариша..." Рубрики: Література Німеччини--Проза Дод.точки доступу: Логвиненко О. \пер. з нім.\ |
Гранах, Александер. Ось іде людина [Текст] / А. Гранах ; пер. з нім. Г. Петросаняк> // Кур`єр Кривбасу. - 2011. - № 256-257. - С. 142-164. - Зміст: Ми перебираємося у далекий світ, але в нього знайоме обличчя; ; Село виштовхує нас остаточно; ; Окружне місто городенка. Велика конкуренція; ; Мій рабин шімшале мілнітцер, з любові до якого робилося все; ; Мабуть, моя перша роль Рубрики: Література Німеччини--Проза Анотація: Автобіографічна повість німецького актора, письменника Александера Гранаха в перекладі Галини Петросаняк. Дод.точки доступу: Петросаняк, Галина \пер. з нім.\ |
Жіноча проза з Німеччини та Австрії [Текст] / з нім. О. Курилас> // Кур`єр Кривбасу. - 2011. - № 258-259. - С. 152-170. Рубрики: Література Німеччини--Проза Дод.точки доступу: Курилас, Оксана \ з нім.\; Кронауер, Б. (1940 р.н.) \про неї\; Менассе, Е. (1970 р.н.) \про неї\; Зандінг, У. А. (1979 р.н.) \про неї\ |
Клір, Фрея. Повернення з раю [Текст] / Ф. Клір ; пер. з нім. Т. Веремієнко> // Кур`єр Кривбасу. - 2012. - № 268-269-270. - С. 150-168. Рубрики: Література Німеччини--Проза Дод.точки доступу: Веремієнко, Тетяна \пер. з нім.\ |