Висоцька, Наталія. Стратегії (ре)конструювання національної історії в сучасній літературі США (романи про Громадянську війну 1861-1865 рр.) [Текст] / Н. Висоцька> // Слово і час. - 2009. - № 2. - С. 14-24. - Бібліогр. : с. 24. Рубрики: Американська література--Проза, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): Текстуальний конструкт -- Ґендерний аспект -- Расовий аспект Анотація: У статті з урахуванням різноманітних філософських та соціально-культурних чинників, що зумовлюють сучасні уявлення про історичний процес, проаналізовано три романи про Громадянську війну у США, що вийшли друком на початку ХХІ ст., - "Марч" Дж. Брукс (2005), "Амальгамна польська" Ст. Райта (2006) та "Марш" Е. Доктороу (2005). Розглядаються причини звернення американських письменників саме до цього періоду в історії країни, висвітлено традиційні та інноваційні риси в потрактуванні подій війни, інтерпретовано художні стратегії, розгорнуті в кожному з романів. Робиться висновок про свідомий підхід авторів до історії як до певною мірою текстуального конструкту. |
П 352 Чепурда, Ганна. Концепція вестерну у творчості Енні Пру [Текст] / Ганна Чепурда> // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2012. - Вип. 86. - С. 179-185. - Бібліогр. в кінці ст.
Американська література--Проза, 21 ст. Літературознавство--Жанри--Вестерн Дод.точки доступу: Пру, Енні (американська письменниця) \про твір\ Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 543467 (вільний) |
Бялик, Василь (Викладач ЧНУ). Вербалізація емоційного стану щастя та його відтворення в перекладі (на матеріалі творів Донни Тартт) [Текст] / Василь Бялик, Діана Гладій> // Актуальні проблеми романо-германської філології та прикладної лінгвістики. - 2019. - № 2. - С. 33-40. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Англійська мова--Переклад Американська література--Проза, 21 ст. Дод.точки доступу: Гладій, Діана; Тартт, Донна \про твір\; чернівецький автор, але не про Чернівці (Чернівецьку область) |