Науменко, Н.
    Інтертекстуальність музичного символу в образній структурі тексту [Текст] / Н.Науменко // Слово і час. - 2002. - № 11. - С. 20-32
Рубрики: Українська література, XIX-XX ст.--І. Франко, О. Кобилянська, М. Яцків--Творчість--Музичні символи


Дод.точки доступу:
Франко, Іван Якович (укр. письм., поет, публіцист, пер., учений, громад. і політ. діяч, д-р філософії (1893) ; 1856-1916) \про нього\; Кобилянська, Ольга Юліанівна (1863-1942) \про неї\; Яцків, М. \про нього\


CUKK-VDPU
Г95


    Гурдуз, А.
    Інтертекстуальність і гіпертекст: проблеми теорії і практики [Текст] / А. Гурдуз // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2007. - № 4. - С. 67-72. - Бібліогр.: 15 назв.
РУБ CUKK-VDPU
Рубрики: Мовознавство--Текстологія
Кл.слова (ненормовані):
Інтертекст -- комп'ютерна література -- гіпертекст
Анотація: Вивчення особливостей гіперлітератури

Є примірники у відділах: всього 1 : ЧЗПЕРІОД (1)
Вільні: ЧЗПЕРІОД (1)




    Гай, Євгенія.
    Біблійний текст у драматургії Миколи Куліша [Текст] / Є. Гай // Слово і час. - 2008. - № 7. - С. 43-51. - Бібліогр.: 12 назв.
Рубрики: Українська література--Драматургія
Кл.слова (ненормовані):
Інтертекстуальність -- Біблійний текст -- Біблійні мотиви -- Розщеплення міфу
Анотація: Авторка досліджує біблійні мотиви, до яких звертається Микола Куліш, та визначає особливості функціонування біблійного тексту в його творах. У драматургії М. Куліша основні мотиви пророка та пророцтва, дороги, воскресіння, жертвоприношення, пошуку Землі Обітованої або Нового Єрусалима, а також апокаліпсису. Особливості введення біблійного тексту - розщеплення міфу, зміщення сакрального і профанного. Біблійний текст стає не лише універсальним кодом для глядача й читача, а й способом розвінчування тих засобів, що використовувала радянська влада для творення власного канону та ієрархії.


Дод.точки доступу:
Куліш, М.




    Бунчук, Борис.
    У пошуках сакральних вимірів художньої прози [Текст] / Б. Бунчук // Слово і час. - 2009. - № 4. - С. 114-117.
Рец. на кн.: Набитович Ігор. Універсум sacrum'у у худоржній прозі (від Модернізму до Постмодернізму) / Ігор Набитович. - Дрогобич ; Люблін : Посвіт, 2008. - 600 с.

Рубрики: Літературознавство--Традиції і новаторство
   Теорія літератури--Категорії

Кл.слова (ненормовані):
sacrum -- сакрохронотоп -- біблійний ґлокалізм -- інтертекстуальність -- літературна традиція -- lingua sacra
Анотація: Метою рецензованої монографії І. Набитовича є всеохопне дослідження sacrum'у як певної цілісності та концепцій досліджень сакрального в художній літературі.


Дод.точки доступу:
Набитович, Ігор \о произв.\




    Потапенко, Світлана.
    Інтелектуальність та її фольклористичні обрії [Текст] / Світлана Потапенко // Слово і час. - 2009. - № 11. - С. 45-59. - Бібліогр.: с. 58-59.
Рубрики: Фольклор--Інтертекстуальність
Кл.слова (ненормовані):
Текст -- Інтертекст -- Фольклор
Анотація: У статті йдеться про теорію інтертекстуальності, історію її становлення й розвиток на сучаному етапі, а також про перспективи застосування інтертекстуальних студій у вивченні творів народної словесності.





    Кабкова, Ольга.
    Стихія повітря в новелістиці Едгара По: шонобливий діалог із гастроном башляром [Текст] / Ольга Кабкова // Слово і час. - 2009. - № 12. - С. 83-86. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Американська література--Проза, 19 ст.
   Семантика--Тексту

Кл.слова (ненормовані):
Онірика польоту -- Падіння вгору -- Семантика вітру -- Каталізатор -- Інтертекстуальність
Анотація: Стаття, базуючись на текстах Е. По й послуговуючись інтерпретаційними підходами Г. Башляра, прагне розгорнути тлумачення семантики стихії повітря в прозі митця. Увагу зосереджено на оніриці польоту та вітру.


Дод.точки доступу:
По., Едгар (американський письменник, поет, літературний критик, редактор ; 1809-1849) \о нем\; Башляр, Гастон (французький філософ, мистецтвознавець ; 1884-1962) \о нем\




    Кочерга, Світлана.
    Семіотична партитура драматичної поеми Лесі Українки "Оргія" [Текст] / Світлана Кочерга // Слово і час. - 2010. - № 4. - С. 3-12. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Українська література--Поезія, 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
Семіотика -- Код -- Партитура -- Інтертекстуальність -- Парадигма
Анотація: У статті подано тлумачення поняття "партитура" в контекстісеміотики тексту. Розглядаються особливості семіотичної партитури драматичної поеми Лесі Українки. Основну увагу приділено коду оргії та його трансформації. Розкривається структурний зв'язок персонажів з образами міфічних блогів.


Дод.точки доступу:
Українка, Леся (укр. письм., громад.-культур. діячка, перекладач ; 1871-1913) \про твір\




    Басняк, Тетяна.
    Креативність полеміки Грегора фон Реццорі з антропологічною доктриною Зигмунда Фрайда [Текст] / Тетяна Басняк // Слово і час. - 2010. - № 7. - С. 91-98. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Постмодернізм--Постмодерністський текст
   Австрійська література--Грегор фон Реццорі, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
Психоаналіз -- Епід -- Постмодерністський текст -- Інтертекстуальність -- Гра -- Іронія
Анотація: Аналізується одна з провідних антропологічних доктрин XX ст. З. Фройда в інтерпретації його молодшого сучасника Г. фон Реццорі. Ідеться про досить провокаційний за своєю назвою повоєнний роман "Епід пермагає під Сталінградом" (1954). Концепткальні принципи, тлумаченні на основі філософські ідеї твору ілюструють сутність постмодерністського світогляду, що заперечував попереднє модерністське захоплення фройдизмом. Іронія Реццорі спростовує авторитет фройдистської доктрини.


Дод.точки доступу:
Реццорі, Грегор фон (румунський і австрійський письменник, сценарист, журналіст, актор. ; 1914-1998); Фройд, Зигмунд (Австрійський невролог і психіатр,засновник психоаналізу ; 1856-1939)




    Токмань, Ганна.
    Доля, Муза, Слава в поезії Івана Світличного: екзистенціальний і діалогічний аспект [Текст] / Ганна Токмань // Слово і час. - 2010. - № 9. - С. 38-51. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Шістдесятники--Література--Персоналії--Україна, 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
Універсальні мотиви -- Діалогізм -- Екзистенція -- Цінності -- Стиль -- Інтертекстуальність
Анотація: Стаття присвячена універсальним мотивам поезії І. Світличного. Авторка на засадах положень екзистенціалізму та діалогізму досліджує особливості мотивів Долі, Музи, Слави у віршах. На основі аналізу інтертекстуальних елементів дослідження інтепретує діалог віршів І. Світличного дав можливість окреслити характерні риси його цінностей і стилю.


Дод.точки доступу:
Світличний, Іван Олексійович (укр. рад. літературознавець, мовознавець, літ. критик, поет, перекладач, діяч укр. руху опору 1960-1970-их років, репресований ; 1929-1992) \про твір\




    Озай, Є.
    Інтертекстуальність та гіпертекстуальні трансформації в турецьких народних оповідях [Текст] / Є. Озай ; пер. з турец. О. Кульчинський // Народна творчість та етнографія. - 2010. - № 5. - С. 78-85. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Народні оповідання--Турецька література--Літературна критика
Анотація: У цій роботі автор досліджує гіпертекстуальні трансформації у народних оповіданнях. Мета цієї роботи полягає в тому, щоб, розглянувши народні оповіді, визначити інтертекстуальні зв'язки, які вибудовують гіпертекст творів усної народної творчості (текст, який посилається), а не підтекст (тексту, на який посилаються)


Дод.точки доступу:
Кульчинський, Олесь \пер. з турец.\
Є примірники у відділах: всього 1 : ЧЗ (1)
Вільні: ЧЗ (1)




    Утріско, Оксана.
    У магічному колі Івана Франка: поет Олесь Бабій [Текст] / Оксана Утріско // Слово і час. - 2011. - № 7. - С. 83-89. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Літературознавство--Інтертекстуальність
Анотація: У статті розглянуто діахронний інтертекстуальний вплив художньої спадщини Івана Франка та творчість Олеся Бабія. Цей вплив простежується в тематиці і в поетиці.


Дод.точки доступу:
Франко, Іван Якович (укр. письм., поет, публіцист, пер., учений, громад. і політ. діяч, д-р філософії (1893) ; 1856-1916) \про нього\; Бабій, Олесь (український письменник , літературознавиць ; 1897-1975)




    Кабкова, Ольга.
    "Поклоніння ящірці" Л. Дереша та "Оригінал Лаури" В. Набокова: естетична дзеркальність [Текст] / Ольга Кабкова // Слово і час. - 2011. - № 8. - С. 60-63. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Українська література--Проза, 21 ст.
   Англомовна література--Проза, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
текстовість автора -- сюжетна відмінність -- іронія -- фрагментарність -- інтертекстуальність
Анотація: Стаття пропонує погляд на співбуття двох очевидно відмінних текстів, що уможливлюють віднаходження подібностей. Універсальні культурні коди, властиві прозі Л. Дереша та В. Набокова, дозволяють простежити естетичний відблиск останнього незавершеного твору знаного майстра ("Оригінал Лаури") у романі молодого українського митця ("Поклоніння ящірці").


Дод.точки доступу:
Дереш, Л. (український письменник ; 1984-) \о произв.\; Набоков, Володимир Володимирович (рос. та амер. письм., пер. ; 1899-1977) \про твір\




    Дмитренко, Вікторія.
    Осмислення статусу новели у структурі художньої прози [Текст] / Вікторія Дмитренко // Слово і час. - 2011. - № 8. - С. 120-121
Рец. на кн. : Бровко О. О. Новела в структурі української прози: модифікації та функції : монографія / О. О. Бровко. - Луганськ, 2011. - 400 с.

Рубрики: Українська література--Проза--Новелістика
Кл.слова (ненормовані):
новела -- інтертекстуальність
Анотація: У статті розглянуто монографію О. Бровко, присвячену висвітленню проблеми статусу "текст у тексті" у філософському та теоретико-літературному дискурсі, теоретичним узагальненням проблем новелістики, окресленню функціонування вставної новели у вітчизняній літературі.





    Зорівчак, Роксолана.
    Шевченкіана Віри Річ [Текст] / Роксолана Зорівчак // Слово і час. - 2011. - № 3. - С. 3-12. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Шевченкознавство
   Художній переклад--Українська література, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
Принципи -- Стратегія -- Інтертекстуальність -- Мистецтво -- Перекладач -- Стилістичний регістр
Анотація: Розвідку присвячено надзвичайно вагомому внескові британської перекладачки та культуролога Віри Юрівни Річ (1936-2009) в англомовну шевченкіану. Авторка стисло характерезує Віру Річ як перекладача різних слов'янських літератур з акцентом на українській літературі, передусім на творчості Т. Шевченка. Чимало сторінок статті присвячено дослідженню перекладацьких принципів Віри Річ та її перекладацької стратегії, проблемам інтертекстуальності, пошуку відновників певного стилістичного регістру в цільовій мові, щоб іще раз ствердити, що переклад - це мистецтво.


Дод.точки доступу:
Річ, Віра (англійська поетеса, перекладач ; 24.04.1936 - 20.12.2009); Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\




    Баліна, К.
    Дискурс німецькомовної гуманітарної культури в есеїстиці Ю. Андруховича [Текст] / К. Баліна // Зарубіжна література в школах України. - 2011. - № 6. - С. 55-57. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Письменники українські, 20 ст.--Есеїсти
Кл.слова (ненормовані):
інтертекстуальність -- постмодернізм -- алюзії
Анотація: У статті розглянуто вплив німецькомовної культури на есеїстику українського письменника Ю.Андруховича крізь призму інтертекстуальності (зокрема цитат та алюзій, які вписали есеї автора у контекст світової літератури).


Дод.точки доступу:
Андрухович, Юрій \про твір\
Є примірники у відділах:
(21.12.2007р. - Б.ц.) (вільний)


801
П 352


    Козачук, Ніна (Викладач ЧНУ).
    Інтертекстуальність як ознака стилю Валерія Шевчука [Текст] / Ніна Козачук // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2009. - Вип. 78. - С. 164-171. - Бібліогр. в кінці ст.
УДК
Рубрики: Письменники України, 20 ст.


Дод.точки доступу:
Шевчук, Валерій Олександрович (укр. прозаїк, перекладач, драматург, видавець ; 1939-) \про нього\; чернівецький автор, але не про Чернівці (Чернівецьку область)
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 518995 - Б.ц. (вільний)


801
П 352


    Левко, Уляна.
    Концепт надлюдини у кіноінтерпретаціях роману С. Лема "Соляріс" [Текст] / Уляна Левко // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2010. - Вип. 79. - С. 130-138. - Бібліогр. в кінці ст.
УДК
Рубрики: Письменники Польщі, 20 ст.
   Польська література--Кінопостановки

Кл.слова (ненормовані):
інтепретація -- наукова фантастика -- інтертекстуальність -- діалог культур


Дод.точки доступу:
Лем, Станіслав (пол. письм., філософ ; 1921-2006) \про твір\
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 522805 - Б.ц. (вільний)


801
П 352


    Маценка, Світлана.
    Інтеркультуральні виміри їжі в німецькій літературі (на прикладі роману К. Петерса "Ресторан Міцуко") [Текст] / Світлана Маценка // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2010. - Вип. 79. - С. 139-147. - Бібліогр. в кінці ст.
УДК
Рубрики: Письменники Німеччини, 20-21 ст.
   Німецька література--Теми та сюжети

Кл.слова (ненормовані):
їжа -- страви -- інтертекстуальність


Дод.точки доступу:
Петерс, Крістоф \о произв.\
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 522805 - Б.ц. (вільний)


801
П 352


    Іваненко, Вікторія.
    Функції інтертексту в конструюванні фікціональних світів (на матеріалі роману Йена Бенкса "Крокуючи склом") [Текст] / Вікторія Іваненко // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2010. - Вип. 80. - С. 175-183. - Бібліогр. в кінці ст.
УДК
Рубрики: Письменники Англії, 20-21 ст.
   Літературознавство--Інтертекстуальність

Кл.слова (ненормовані):
фікціональний світ -- інтертекстуальні семантичні канали -- семантичний зсув -- відношення доступності -- текстуальний дійсний світ -- поліфонічна фікціональна рецентрація


Дод.точки доступу:
Бенкс, Йен \о произв.\
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 526626 - Б.ц. (вільний)


801
П 352


    Дзик, Роман (Викладач ЧНУ).
    "Достоєвський на Манхеттені": французька інтерпретація "російського нігілізму" [Текст] / Роман Дзик // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2010. - Вип. 80. - С. 184-190. - Бібліогр. в кінці ст.
УДК
Рубрики: Письменники Росії, 19 ст.
   Російська література--Поетика

   Літературознавство--Інтертекстуальність

Кл.слова (ненормовані):
нігілізм -- "нова філософія" -- інтертекст


Дод.точки доступу:
Достоєвський, Федір Михайлович (рос. письм., мислитель, філософ, публіцист ; 1821-1881) \про нього\; Глюксман, А. \о произв.\; Сартр, Жан-Поль (фр. філософ, драматург, письм., прокомуніст. публіцист ; 1905-1980) \про нього\
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 526626 - Б.ц. (вільний)