Герасимчук, Дмитро. Земля біля порога [Текст] : про нову книжку Дмитра Павличка та Василя Пилип'юка "Рубаї" / Дмитро Герасимчук // Дзвін. - 2001. - № 1. - С. 148 Рубрики: Художня література--Поезія--Рецензія на книгу--Україна, 20 ст. Дод.точки доступу: Павличко, Дмитро Васильович (укр. поет, письм., пер., літ. критик, громад.-політ. діяч ; 1929-2023) \про кн.\; Пилип'юк, Василь Васильович (укр. фотохудож. ; 1950-2017) \про кн.\ |
Лупій, Олесь. Рубаї [Текст] : вірші / О. Лупій // Дзвін. - 2006. - № 5-6. - С. 9-10. Рубрики: Художня література--Поезія--Україна, ХХІ ст. Анотація: Автор торкається життєвих проблем: добро і зло, день і ніч, життя і смерть. |
Фідик, Іван. Рубаї [Текст] : [Поезії] / І. Фідик // Дзвін. - 2006. - № 7. - С. 15-17. Рубрики: Художня література--Поезія--Україна, 21 ст. Анотація: Іван Фідик філософськи розглядає життя, кохання, почуття. Слова автора - як блискавиці. |
Залізняк, Богдан. Рубаї в українській поезії [Текст] : рецензия / Б. Залізняк // Слово і час. - 2006. - № 4. - С. 73-74. Рец. на кн. : Сьомочкіна О. Рубаї в українській поезії: від канонізованої строфи до поліжанру : Монографія / О Сьомочкіна. - К.: КиМУ, 2005. - 252 с. Рубрики: Українська література--Поезія--Рубаї Анотація: Перша спроба спеціального дослідження появи й еволюції рубаїв в українській поезії належить перу Олени Сьомочкіної. В статті проаналізовано понад 6 тисяч рубаїв майже 40 авторів. |
Бабух, Василь. На Буковині буком проросту [Текст] : [поезії] / В. Бабух // Дзвін. - 2008. - № 10. - С. 21-28 : фото. - Зміст: "Тільки Бог мене вивів з утроби..." ; "П'янко цвіте іван-чай..." ; "Ожив нараз гнізда забутий віхоть..." ; "Святили воду вчора у Дністрі..." ; "Дзвонить дощ у віконні шиби..." ; "Повзуть вужі з полів, повзуть сирою млакою..." ; "На свічу мого серця не дуйте..." ; "Піди до лісу золотого..." ; "Бачив я, як ступали Ви голою..." ; "Я оркестр хочу мати маленький..." ; "Чумацький шлях веде у далеч..." ; "Знову в рідне село навертаю..." ; "В моїм саду айва постаріла росте..." ; Сад божественних пісень ; "Мелять борошно жорна небесні..." ; Опришки духу ; Буковинські рубаї Рубрики: Художня література--Поезія, 20 ст. Письменники Буковини, 19-20 ст. Анотація: Поезії буковинських поетів присвячені 600-літтю міста Чернівці. Дод.точки доступу: чернівецький автор, про Чернівці (Чернівецьку область) |
Хроменко, І. А. Дві зустрічі у колі мудрості Омара Хайяма [Текст] / І. А. Хроменко // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2009. - № 9. - С. 32-41. - Бібліогр.: 8 назв. Рубрики: Література світова--Давній Схід Кл.слова (ненормовані): перський поет -- рубаї -- східна поезія -- урок зарубіжної літератури Анотація: Два урока зарубіжної літератури, присвячені перському поету-філософу і гуманісту середньовіччя Омару Хайяму: урок-портрет і урок-дослідження. Мета - ознайомити учнів з основними віхами життя Омара Хайяма. Дод.точки доступу: Хайям, Омар-поет персидський Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД |
Шкаруба, Л. М. Понимание, Слово, "охота за смыслом" в культуре Ислама [Текст] / Л. М. Шкаруба // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2009. - № 9. - С. 45-48. - Бібліогр.: 1 назв. Рубрики: Історія--Давній Схід--Культура Кл.слова (ненормовані): іслам -- Коран -- мусульмани -- рубаї -- культура іслама Анотація: На прикладі мініатюри Нізамі "Хамсе" досліджуються символи та алегорії в творах літератури Давнього Сходу. Додається словник-путівник мусульманської поезії. Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД |
Логвин, Григорій. Особистісне на народній основі [Текст] : Літературний коментар до теми "Рудакі. Газелі, рубаї, бейти" / Григорій Логвин // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2010. - № 11-12. - С. 40-42 Рубрики: Поезія--Східна, 10-15 ст. Письменники таджико-персидські--Поети, 7-8 ст. Кл.слова (ненормовані): касида -- ірано-таджицька поезія -- фарсі Анотація: В статті подано літературознавчий коментар про поетичну творчість Рудакі. Дод.точки доступу: Рудакі (858-941) \про твір\ Є примірники у відділах: (21.12.2007р. - Б.ц.) (вільний) |
Антонишин, Світлана. Восьма нота : поезія [Текст] / С. Антонишин // Київ. - 2011. - № 9-10. - С. 19-28 : портр. - Зміст: Двадцятому на помин ; Танець під вежею ; Із життя равлика : майже поема ; Маленька Діогенова наука : наївні рубаї ; Замок ; Оцет на рани ; Все село ховало Василя Рубрики: Поезія--Україна, 21 століття |
Курилович, Н. П. Рубаї Омара Хайяма [Текст] / Н. П. Курилович // Зарубіжна література в школах України. - 2011. - № 12. - С. 24-26 Рубрики: Уроки світової літератури Світова література--Методика викладання Письменники персидські--Поети Дод.точки доступу: Хайям, Омар-поет персидський \про нього\ Є примірники у відділах: (21.12.2007р. - Б.ц.) (вільний) |
Гордієнко, О. Феномен творчості у рубаях Дмитра Павличка / О. Гордієнко // Українська література в загальноосвітній школі. - 2012. - № 1. - С. 38-40. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Українська література--Літературна критика, 20-21 ст. Поезія українська--Літературна критика, 20-21 ст. Письменники українські--Персоналії, 20 ст. Літературна критика--Українська література, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): суфізм -- рубаї -- бейт -- творчість -- митець Анотація: У статті розглядається поняття "рубаї", його основні особливості і яким чином реалізується сутність творчості, її філософське бачення поетом у нетрадиційній для української літератури формі. Дод.точки доступу: Павличко, Дмитро Васильович (укр. поет, письм., пер., літ. критик, громад.-політ. діяч ; 1929-2023) \про твори\ Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене) |
Пушик, Степан. Ще година пізня... [Текст] : [поезії] / Степан Пушик // Дзвін. - 2012. - № 11/12. - С. 2-8. - Зміст: Тиміш ; "Минула купа літ..." ; "Цей, войовничий атеїст..." ; Рубаї ; Наречена сотенного ; "Наше літо прийшло, а тебе в цьому місті немає..." ; "На високій горі..." ; "Божі радощі п'є далина..." ; "З трепетом, з трепетом, з трепетом... " ; Балада про оленя ; "Чому? Чому зміліла Бистриця?" ; "Безсонна ніч. Тривога. Туск..." ; "Січень з гір дідуганом ізліз..." ; "Так, радість коротка..." ; "Почорнілими верхами..." ; "У селі княгинею - горілка..." ; "Ти - юне зілля..." Рубрики: Художня література--Поезія--Україна |
Вибрані поезії [Текст] / Пер. І. Павлюк, Пер. С. Костюк // Всесвіт. - 2014. - № 11-12. - С. 9-57 : фото. - Зміст: На березі Кури / Алі Карім. Цей Геок-чай ; Закинуло свій золотий ланцюг / Фікрет Годжа; Сабір Рустамханли. Вибір за тобою... / Сабір Рустамханли; Октай Рза; Салам Сарван. Обпалює мене / Раміз Ровшан. Остання ніч ; Пам‘тники поетам у Баку ; Хлопчику що кидає камінь до неба / Гюнь Нурангіз. Дастан про талистан / Аббас Абдулла. Город смутку / Октай Рза; Акшін. Порожня тиша. Буває інша. Зовсім порожня. / Гамлет Ісаханли; Ніджат Мамедов. Київ / Айдин Ефенді; Фарід Гусейн. Пам‘яті А. Кримського ; Старий світ, затятий світ... ; Рубаї / Салім Бабуллаоглу; Алік Аліоглу. Скільки у світі таємниць ? Рахуємо... / Ельхан Зал. Де ми ? ; Добро і зло ; Я - канатоходець / Алі Ширін Шукюрлі. Відсутність ; Місячна соната / Ніджат Мамедов. О Боже, рану мою зав‘яжи / Гісмет. Урок літератури для дітей рибалок у Джорате / Алік Аліоглу. Інтерв‘ю ; Пейзажі торгової / Ельхан Зал. Лінії / Салам Сарван. Скла - ди / Гулу Агсес. Зникнення / Алі Ширін Шукюрлі. Присягаюся здертою шкурою Насімі / Акшін. Безперервність 12-17 / Ніджат Мамедов. "Смерть чиновника" / Гісмет. Забуті види цих земель / Алік Аліоглу. Розумію / Фарід Гусейн. Рубрики: Поезія Азербайджану, 20-21 століття Дод.точки доступу: Павлюк, Ігор \пер.\; Костюк, Світлана \пер.\; Мудрик-Ковалівна, Леся \пер.\; Рза, Расул (Засновник азербайджанського верлібру, народний поет ; 1910-1981) \про нього\; Джаббарлі, Джафар (Азербайджанський драматург ; 1899-1934) \про нього\; Мушфіг, Микаіл (Азербайджанський поет, жертва сталінських репресій ; 1908-1939) \про нього\; Вургун, Самед (азербайджанський поет ; 21.03.1906 -1956) \про нього\ |
Чуття єдиної родини [Текст] : із поезії сучасних кримськотатарських поетів України : із поезії сучасних єврейських поетів України : із поезії сучасних польських поетів України // Дніпро. - 2015. - № 6. - С. 16-19. - Зміст: "Птахи, не полишайте рідний край" ; Кажуть, світ вічний / Аблязіз Велієв. Ой леле ; Час ; Чорне, біле ; Рубаї / Сейран Сулейман. "Одпущений з Господньої долоні" ; "О, світе, перевтілений в нестямі" / Григорій Фалькович. "Ріжуть в кров дощі осінні" / Ігор Кулаков. Героям Майдану присвячується / Ярослава Павлюк. Штучне місто / Соня Пайгерт. Рубрики: Поезія українська, 21 ст. Кл.слова (ненормовані): кримьскотатарські поети України -- єврейські поети України -- польські поети України Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене) |
Осадчий, Анатолій. Подражаніє [Текст] : [поезії] / Анатолій Осадчий // Буковинський журнал. - 2015. - № 1. - С. 44-52 : фот. - Зміст: "Мені однаково, що хтось..." ; "На бездуховній цій планеті,..." ; Покайтесь... ; Нирків ; Послання з-за ґрат ; "Останній вірш..." ; На могилі Тараса Мельничука ; "Міліють ріки..." ; "Умиває Лючка срібне личко,..." ; Рубаї Рубрики: Художня література--Поезія--Україна, 21 ст. |
Франкевич, Володимир. Від ворогів я сам врятуюсь [Текст] : рубаї / Володимир Франкевич // Буковинський журнал. - 2015. - № 3. - С. 10-14 : фот. Рубрики: Художня література--Поезія--Україна, 21 ст. |
До Дня матері [Текст] // Всесвітня література в сучасній школі. - 2016. - № 5. - С. 42 Рубрики: Світова література--Методика викладання--Творчі здібності Вірші за темами--Мати Кл.слова (ненормовані): персько-таджицька поезія -- жанр рубаї Анотація: У статті подається учнівська добірка чотиривіршів до Дня матері у жанрі рубаї. Є примірники у відділах: (06.06.2016р. - Б.ц.) (вільний) |
Поклад, Наталка. "На лексиці долі це зветься - свобода..." : поезія [Текст] / Н. Поклад // Київ. - 2016. - № 7-8. - С. 123-130 : портр. - Зміст: Рубаї ; Із циклу "Жіноче" Рубрики: Поезія--Україна, 21 століття |
Гузь, Ольга. Орієнтовне поурочне планування для 8 класу [Текст] / Ольга Гузь // Зарубіжна література в школах України. - 2016. - № 11. - С. 31-61. - Зміст: Урок № 27. Тема: Особливості розвитку китайської лірики епохи Тан. Основні теми і мотиви лірики митця. Вплив даосизму на його світогляд. Своєрідність пейзажів Лі Бо, утілення в них краси природи і духовного життя. ; Урок № 28. Тема: Зв’язок поезії Ду Фу з історичною реальністю. Вплив конфуціанства на його світогляд. Національні образи, символи в ліриці митця. Образ ліричного героя, його сприйняття життя й природи, почуття, мрії, ідеали, дума про батьківщину. ; Урок № 29. Тема: Золота доба персько-таджицької лірики, її характерні особливості, видатні представники. Омар Хайям (бл.1048-після1122). Рубаї. Лаконізм і містськість жанру рубаї. Основні теми й мотиви творчості Омара Хайяма. ; Урок № 30. Тема: Література середньовічної Європи: основні тенденції та жанрово-тематичне розмаїття. Історична основа "Пісні про Роланда", поетичне переосмислення в ній реальних подій. ; Урок № 31. Тема: Патріотичні ідеї в "Пісні про Роланда". Образна система (Роланд, Ганелон, Карл та ін.). Елементи фольклору. Особливості поетичної мови твору. ; Урок № 32. Тема: Данте як ключова постать італійського Середньовіччя і переходу до відродження. Утілення в сонеті № 11 краси високого почуття кохання. ; Урок № 33. Тема: Утілення в сонеті 11 Данте краси високого почуття кохання. Контрольний тест з теми "Середньовіччя". Рубрики: Світова література--Розробки уроків Письменники китайські, 8 ст. Письменники персько-таджицькі, 10-11 ст. Епос--Героїчний епос--Франція Письменники італійські, 14 ст. Анотація: Подаються розробки уроків світової літератури для 8 класу. Дод.точки доступу: Лі Бо-поет китайський, 8 ст. \про твір\; Ду Фу (Китайський поет, 712-770 рр.) \про твір\; Хайям, Омар (персько-таджицький поет ; 1048-1122) \про твір\; Данте Аліг'єрі-письменник італійський, 14 ст. \про твір\ Є примірники у відділах: (26.02.2017р. - Б.ц.) (вільний) |
Сорока, Петро Іванович. Духовні рубаї [Текст] : [поезія] / Петро Сорока // Слово Просвіти. - 2017. - 19-25 жовт. (№. 42). - С. 9 Рубрики: Художня література--Поезія--Україна, 20-21 ст. |