Белей, Н. І. Знайомий незнайомець [Текст] : [Уроки з вивч. оповідання Р.М.Рільке "Пісня про Правду"] / Н.І.Белей // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 2001. - № 1. - С. 20-29 Рубрики: Письменники--Персоналії--Австрія Зарубіжна література--Методика викладання в школі Дод.точки доступу: Рільке, Райнер Марія (австр. поет-символіст ; 1875-1926) \про твір\ |
Мушкетик, Ю. Тоді була жисть. Воша. На кавуни [Текст] : оповідання / Ю.Мушкетик // Вітчизна. - 2000. - N: 5/6. - С. 17-27.
Рубрики: Українська література, XX ст. Кл.слова (ненормовані): ОПОВІДАННЯ |
Дубицький, Н. Подяка. Плач Геракла. Тепер не пилятиме: Гумористичні оповідання [Текст] : юмор, сатира / Н.Дубицький // Вітчизна. - 2000. - N: 9/10. - С. 151-153. Рубрики: Художня література--Українська, XX ст.--Гумор. Сатира |
Кундера, М. Квазіавтостоп [Текст] : оповідання / М. Кундера; Пер. з чес.Г. Петросаняк // Всесвіт. - 2000. - N: 1/2. - С. 12-21. Рубрики: Чеська література Кл.слова (ненормовані): ОПОВІДАННЯ |
Кафка, Франц. Перевтілення [Текст] : оповідання / Ф. Кафка; Пер з нім. Є. Попович // Всесвіт. - 2000. - N: 1/2. - С. 201-223. Рубрики: Австрійська література, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): ОПОВІДАННЯ |
Дієго, Е. Сестри [Текст] : мініатюра / Е. Дієго; Пер. з ісп. М. Жердинівська // Всесвіт. - 2000. - N: 1/2. - С. 23-24. Рубрики: Кубинська література Кл.слова (ненормовані): ОПОВІДАННЯ |
Борхес, Х. Л. Дім Астеріона [Текст] : оповідання / Х.Л. Борхес; Пер. з ісп. М.Жердинівська // Всесвіт. - 2000. - N: 1/2. - С. 22-24. Рубрики: Аргентинська література ХХ ст. Кл.слова (ненормовані): ОПОВІДАННЯ |
Оутс, Д. К. Залицяння, липень 1955 [Текст] : оповідання / Д.К. Оутс; Пер. з англ. С. Снігур // Всесвіт. - 2000. - N: 3/4. - С. 12 - 13.
Рубрики: Література США Кл.слова (ненормовані): ОПОВІДАННЯ Дод.точки доступу: Снігур, С. \пер.\ |
Грін, Ж. Кристіна [Текст] : оповідання / Ж. Грін; Пер. з фр. // Всесвіт. - 2000. - N: 3/4. - С. 19 - 27.
Рубрики: Французька література, ХХ ст. Кл.слова (ненормовані): ОПОВІДАННЯ |
Мікіко, Сугі Якщо піднятися схилом тієї гори... [Текст] : оповідання / Сугі Мікіко; Пер. з яп. П. Басанський // Всесвіт. - 2000. - N: 3/4. - С. 17 - 18.
Рубрики: Японська література Кл.слова (ненормовані): ОПОВІДАННЯ Дод.точки доступу: Баснський, П. \пер.\ |
Сугі Мікіко Якщо піднятися схилом тієї гори... [Текст] : оповідання / Сугі Мікіко; Пер. з яп. П.Басинський // Всесвіт. - 2000. - N: 3/4. - С. 17-18.
Рубрики: Японська література Кл.слова (ненормовані): ОПОВІДАННЯ |
Оутс, Д. К. Залицяння, липень 1955 [Текст] : оповідання / Д.К Оутс; Пер. з англ. С.Снігур // Всесвіт. - 2000. - ч.: 3/4. - С. 12-13.
Рубрики: Художня література--Проза--США Кл.слова (ненормовані): ОПОВІДАННЯ |
Белькампо Три оповідання/ Пер. з нідерланд. Я. Довгополий [Текст] : короткие рассказы / Белькампо // Всесвіт. - 2000. - N5/6. - С. 9-41. . - Зміст: Зізнання; Музей; Велика подія
Рубрики: Нідерландська література Кл.слова (ненормовані): Оповідання Є примірники у відділах: всього 1 : чз (1) Вільні: чз (1) |
Бірмінгем, Дж. Перекладачі [Текст] : оповідання / Дж. Бірмінгем; Переклав з англ. А.Євса // Всесвіт. - 2000. - N5/6. - С. 133-139.
Рубрики: Ірландська література Кл.слова (ненормовані): Оповідання Є примірники у відділах: всього 1 : чз (1) Вільні: чз (1) |
Джойс, Дж. Евеліна [Текст] : оповідання / Дж. Джойс; Пер. з англ. та комент. Е.Гончаренко // Всесвіт. - 2000. - N5/6. - С. 140-145.
Рубрики: Ірландська література Кл.слова (ненормовані): Оповідання Є примірники у відділах: всього 1 : чз (1) Вільні: чз (1) |
Рчеулішвілі, Г. Танець велетнів [Текст] : сванська легенда / Г. Рчеулішвілі; Пер. з груз. та післясл. О. Синиченко // Всесвіт. - 2000. - N: 9/10. - С. 25-28. Рубрики: Художня література--Грузинська література 20 століття--Оповідання |
Гобел, А. Т. Лутфі [Текст] : оповідання / А.Т. Гобел; Пер. з індонез. О. Ступницький // Всесвіт. - 2000. - N: 9/10. - С. 29-33. - (Оповідки Яванського моря) Рубрики: Художня література--Проза--Оповідання--Індонезія |
Хаірул Іхлаван Д Мурахи [Текст] : оповідання / Хаірул Іхлаван Д; Пер. з індонез. О. Ступницький // Всесвіт. - 2000. - N: 9/10. - С. 33-36. - (Оповідки Яванського моря) Рубрики: Художня література--Проза--Оповідання--Індонезія |
Аджідарма, С. Г. Дорога до раю [Текст] : оповідання / С.Г. Аджідарма; Пер. з індонез. О. Ступницький // Всесвіт. - 2000. - N: 9/10. - С. 37-39. - (Оповідки Яванського моря) Рубрики: Художня література--Проза--Оповідання--Індонезія |
Рампан, К. Л. Сарана [Текст] : оповідання / К.Л. Рампан; Пер. з індонез. О. Ступницький // Всесвіт. - 2000. - N: 9/10. - С. 39-42. - (Оповідки Яванського моря) Рубрики: Художня література--Проза--Оповідання--Індонезія |