Бугаков, О. В. Аналіз граматичної омонімії прийменників у мові й у тексті [Текст] / О. В. Бугаков // Мовознавство. - 2004. - № 5-6. - С. 87-98 Рубрики: Омонімія прийменникова |
Широков, В. А. Семантичні стани мовних одиниць та їх застосування в когнітивній лексикографії [Текст] / В.А. Широков // Мовознавство. - 2005. - № 3-4. - С. 47-62. - Бібліогр.: 18 назв Рубрики: Мовознавство--Лексикографія Кл.слова (ненормовані): Семантичні стани -- Нечіткі множини -- Омонімія -- Синонімія -- Машинний переклад Анотація: У статті розглядається поняття семантичних станів мовних одиниць як формальних репрезентантів елементарних змістів. Введено поняття чистого та змішаного семантичних станів. Запропоновано їх інтерпретацію у формалізмі нечітких множин. Наведено ілюстрацію введених понять на прикладі явищ омонімії, синонімії та в застосуванні до перекладних словників, які використовуються в системах машинного перекладу. |
Васильченко, В. Омонімія компонентів фразеологічних одиниць: етнокультурний контекст [Текст] / В. Васильченко // Дивослово. - 2009. - № 12 . - С. 31-35. - Библиогр. с. 34-35 Рубрики: Культура мови--Етнокультурний контекст Є примірники у відділах: всього 1 : ЧЗ (1) Вільні: ЧЗ (1) |
Мельник, Р. Осмислити та систематизувати : розвиток інтелектуальних умінь і творчих здібностей учнів при вивченні "Лексикології" у 5 класі [Текст] / Р. Мельник // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2009. - № 12. - С. 68-74. Рубрики: Українська мова--Лексикологія Українська мова--Методика--Урок Кл.слова (ненормовані): однозначні слова -- багатозначні слова -- переносне значення -- омонімія -- алгоритм розрізнення слів Анотація: В статті зосереджено увагу на цікавій і водночас досить непростій темі "Лексикологія української мови", яку учні повинні засвоїти на теоретичному, комунікативному й діяльнісному рівні. Надано методичні поради, розроблено систему завдань та дидактичних матеріалів (зокрема таблиці, алгоритм розрізнення мовних одиниць тощо), з метою активізації інтелектуальної діяльності учнів та розвитку їх логічного і асоціативного мислення. Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД |
Ч-492 Кійко, Світлана (Викладач ЧНУ). Омоформія в сучасній німецькій мові [Текст] / Світлана Кійко // Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. пр. - Чернівці : ЧНУ, 2010. - Вип. 531: Германська філологія. - С. 42-60. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова (ненормовані): міжчастиномовні морфологічні омоніми -- омонімічний ряд -- автоматичний морфологічний аналіз -- словник словоформ Дод.точки доступу: чернівецький автор, але не про Чернівці (Чернівецьку область) Є примірники у відділах: 1 (25.02.2012р. Інв.Б 532714 - Б.ц.) (вільний) |
Ч 492 Кійко, Світлана (Викладач ЧНУ). Омографи в сучасній німецькій мові [Текст] / Світлана Кійко // Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. пр. - Чернівці : ЧНУ, 2011. - Вип. 551/552: Германська філологія. - С. 149-162 : табл. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова (ненормовані): омографи -- дієслова подвійної форми -- напівпрефікси -- семантика -- запозичення Анотація: Стаття присвячена кількісній і якісній характеристиці омографів сучасної німецької мови. Особливу увагу приділено питанням появи і семантичного розрізнення дієслів-омографів з відоокремлюваними і невідокремлюваними префіксами. Дод.точки доступу: чернівецький автор, але не про Чернівці (Чернівецьку область) Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 535119 (вільний) |
Ч-492 Кійко, Світлана (Викладач ЧНУ). Омонімія абревіатур у сучасній німецькій мові [Текст] / Світлана Кійко // Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. пр. - Чернівці : ЧНУ, 2012. - Вип. 595/596: Германська філологія. - С. 20-31. - Бібліогр. в кінці ст.
Німецька мова--Словотвір--Абревіація Є примірники у відділах: 1 Інв.Б 543197 (вільний) |
Абрамов, Роман. Міжонімна омонімія (омонімія власних назв) у сучасній українській мові [Текст] / Роман Абрамов // Буковинський журнал. - 2013. - № 1. - С. 193-196. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Українська мова--Лексикологія--Омоніми |
Шипнівська, О. О. Визначення синтаксично неоднозначних конструкцій в українському тексті [Текст] / О. О. Шипнівська // Мовознавство. - 2013. - № 4. - С. 67-76. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Мовознавство--Текстологія--Синтаксична омонімія Анотація: Стаття присвячена розглядові теоретичних та практичних засад вивчення в українській мові синтаксичної омонімії як одного з типів мовленнєвої неоднозначності. На підставі аналізу найвідоміших наукових розвідок з традиційної та комп'ютерної лінгвістики виділено типи синтактично неоднозначних конструкцій і відзначено закономірність їх функціонування в українському тексті. |
Ч-492 Кійко, Світлана (Викладач ЧНУ). Омонімія в мовленні : типологія й інтерпретація [Текст] / Світлана Кійко // Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. пр. - Чернівці : ЧНУ, 2012. - Вип. 630/631: Германська філологія. - С. 59-72. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова (ненормовані): мовна омонімія, текст, омофонія, граматична омонімія, синтаксичні конструкції Є примірники у відділах: 0 (21.01.2014р. Інв.Б 544980 - Б.ц.) (вільний) |
Аністратенко, Л. Явища полісемії та омонімії у японській літературознавчій термінології [Текст] / Л. Аністратенко // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. - 2017. - № 1 (23): Східні мови та літератури. - С. 6-10 Рубрики: Літературознавство японське--Термінологія--Полісемія--Омонімія Японська мова--Термінологія--Полісемія--Омонімія Анотація: У статті досліджуються кількісні та якісні характеристики лексико-семантичних явищ полісемії та омонімії японської літературознавчої термінології. Зосереджується увага на критеріях розмежування термінологічної багатозначності та омонімії, релевантних у межах досліджуваної термінології. Пропонується класифікація термінів-полісемантів, встановлюються шляхи виникнення полісемії, аналізується кількість типів термінів-омонімів японського літературознавства. |
Козирєва, Зінаїда. Український лексикон кінця XVIII - початку XXI cт. - словник нового типу [Текст] / З. Козирєва // Українська мова. - 2018. - № 2. - С. 36-49 Рубрики: Мовознавство--Історія української мови Кл.слова (ненормовані): словникова стаття, словник-індекс, омонімія, лінгвістична варіантність, реєстрова одиниця Анотація: У статті представлено Словник-індекс як багатоджерельну, та багатофункціональну інтегральну систему. Окреслено особливості формування словникової статті, порядок подання омонімів та їх тлумачення, розглянуто порядок подання варіантів у межах однієї чи окремих словникових статей. Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене) |
Кійко, Світлана (Викладач ЧНУ). Міжмовна омонімія ідеологем (на матеріалі іменників сучасних німецької та української мов) [Текст] / Світлана Кійко // Актуальні проблеми романо-германської філології та прикладної лінгвістики. - 2017. - № 1. - С. 238-244. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Мовознавство--Міжмовна омонімія Кл.слова (ненормовані): ідеологеми, передвиборчі лозунги, політичні партії, семантична структура слова Дод.точки доступу: чернівецький автор, але не про Чернівці (Чернівецьку область) |
Кантемір, С. О. Сучасні критерії розмежування полісемії та омонімії [Текст] / С. О. Кантемір // Міжкультурна комунікація в європейському мовному вимірі : матеріали міжнар. наук.-практ. інтернет-конф. 12 трав. 2015 р., м. Чернівці. - 2015. - С. 28-34. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Лексична семантика--Полісемія--Омонімія--Неоднозначність Анотація: Статтю присвячено вивченню сучасного стану співвідношення між полісемією та омонімією. Визначено можливість здійснення ефективної диференціації суміжних явищ лексичної неоднозначностів мові та мовленні. |
Маслова, Т. Б. Омонімія скорочень у науково-технічній англомовній літературі [Текст] / Т. Б. Маслова // Міжкультурна комунікація в європейському мовному вимірі : матеріали міжнар. наук.-практ. інтернет-конф. 12 трав. 2015 р., м. Чернівці. - 2015. - С. 53-57. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Терміни--Англомовна література--Омонімія скорочень--Омоакронім Анотація: У статті розглянуто скорочення англійської мови (абріатури та акроніми), які вживаються в науково-технічній літературі, з точки зору проблеми внутрішньогалузевої та міжгалузевої омонімії. Наведені приклади з сучасних фахових текстів з енергетики ілюструють необхідність врахування широкого контексту та сполучуваності слів для кращого розуміння термінологічних скорочень та їх адекватного перекладу. |