Чернівецька ОУНБ ім. М. Івасюка

Головна

Спрощенний режим

Опис

Бази даних

Картотека аналітичного опису періодичних видань- результати пошуку

Вид пошуку

Генеральний каталог ЧОУНБ

Картотека аналітичного опису періодичних видань

Бібліотека М.М.Фатова

Бібліотека О.М.Масана

Бібліотека О.С.Романця

Бібліотека Т.В.Покотило

Бібліотека В.І.Михайловсього

Шевченко Т. Г.

Хотинська бібліотека

Нотна бібліотека Й.М.Ельгісера

Бібліотека Д.М.Гнатюка

Бібліотека В.Д.Бялика

Бібліотека Т.П.Смолдиревої

Бібліотека І.Г.Чеховського

Бібліотека Я.Д.Кіршенблата

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>S=Поезія Чехії, 19 століття<.>

Загальна кількість знайдених документів : 2
Показані документи с 1 за 2

    Павличко, Дмитро.
    Перлини світової поезії в перекладах Дмитра Павличко : до 82 - річчя видатного поета, Героя України, головного редактора "Всесвіту" у 1971-1978р.р. [Текст] / Д. Павличко // Всесвіт. - 2012. - № 5-6. - С. 21-47 : фото. - Зміст: Я - голос пісняра / Ерік Карлфельд. Хмари, Дерево під землею, Дозрілість плоду, Міцність / Карін Бойс. Ялівець, Дощове літо,Вересневий ранок, Драговина, Корона верби, Вільхи, Купина / Гаррі Мартінсон. Передмістя, Пора, Шість зим, Романські арки, 7 березня 1979, Рейки, Аік мать, Грудневий вечір, Місце в лісі, Дзвін / Томас Транстрьомер. Дочка слави / Ян Коллар. Призначення поезії / Карел Гінек Маха. Ти не смійся з павутинки / Ян Неруда. Злотний пил, Осінь, До майбутніх поетів, Моя весна / Ярослав Врхліцький. Плугатар, З пісні, Каламар, Мати Надія / Вітезслав Незвал. Когутячий сонет, Весільна пісня, Танець дівочих сорочок / Ярослав Сейферт. Монолог про велике спання, Інфаркт / Мілан Кундера. Горобці, Інструкція продавцям газет, Грибознавство, Зв‘язки, Добрий вечір / Мирослав Флоріан. Слово до рідної землі, Спокуса власної відповідальності, Всесвіт, Жорстокість, Бджолинне натхнення, Спрага, Слово до внука, Лідіце -1976, Благання до майбутності, Повторна медитація про падіння зорі, Бути / Йозеф Петерка.
Рубрики: Поезія Швеції, 20 століття
   Поезія Чехії, 19 століття
Анотація: Переклади зі шведської та чеської поезії.

Знайти схожі

    Ніч перед Різдвом : добірка світової поезії про Різдво [Текст] / Упорядкував і переклав В. Тимчук // Всесвіт. - 2018. - № 1-2. - С. 9-21 : фото. - Зміст: Ніч перед Різдвом / Р. М. Рільке. Сяйво на ялинках / Й. В. Гете. Ось-ніч Різдва / Б. Вальднер. Святношність / Т. Шторм. Різдво / Й. Ейхендорф. Різдво / Т. Готьє. Різдво / Я. Врхлицький. Різдвяна колискова / Я. Неруда. Різдво. А все дощить / Ф. Пессоа. Різдво предивне всьому людству дане / М. Торга. Чому я не зхором? / Ц. Норвід. Ангели, знижайтеся / Ш. Мараї. Різдво першого року. Різдво 1951-го (уривки) / М. Руфус. Сентиментальне Різдво / М. Валек. Поки сяє свічка на віттях ялинкових / С. Васілевська. Скоро... / І. Сенькане.
Рубрики: Поезія Німеччини
   Поезія Франції 19 століття
   Поезія Чехії, 19 століття
   Поезія Португалії
   Угорська поезія 20 століття
   Поезія Словаччини
   Поезія Латвії, 20 століття

Дод.точки доступу:
Тимчук, Володимир \упорядкував і переклав.\; Рільке, Райнер Марія (австр. поет-символіст ; 1875-1926) \про твір\; Гете, Йоганн Вольфганг (фон ; німецький поет, представник ваймарського класицизму ; 28.08.1749-1832) \про нього\; Шторм, Теодор (поет, представник німецького поетичного реалізму ; 1817-1888) \про нього\; Ейхендорф, Йозеф (фон ; нім. поет епохи пізнього романтизму ; 1788-1857) \про нього\; Готьє, Теофіль (фр. письменник, один із засновників групи "Парнас" ; 1811-1872) \про нього\; Врхлицький, Ярослав (чеський поет ; 1853-1912) \про нього\; Неруда, Пабло (чилійський поет, дипломат, лауреат Нобелівської премії 1971 р. ; 1904-1973) \про нього\; Пессоа, Фернанду (португальський поет, прозаїк, перекладач ; 1888-1935) \про нього\; Торга, Мігел (португал. поет, прозаїк, драматург ; 1907 - 1995) \про нього\; Норвід, Ципріан Каміль (польський поет і графік ; 1821-1883) \про нього\; Мараї, Шандор (Угорський письменник ; 1900-1989) \про нього\; Руфус, Мілан (словацький поет, есеїст, перекладач ; 1928) \про нього\; Валек, Мірослав (словацький поет, публіцист, політик ; 1927-1991) \про нього\; Тимчук, Володимир (перекладач, офіцер Збройних Сил України ; 1979) \про нього\

Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)