Головна Спрощенний режим Опис
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Картотека аналітичного опису періодичних видань- результати пошуку

Вид пошуку
Генеральний каталог ЧОУНБ
Картотека аналітичного опису періодичних видань
Каталог журналів
Каталог газет
Буковина
Бібліотека П.В.Рихла
Бібліотека М.М.Фатова
Бібліотека О.М.Масана
Бібліотека О.С.Романця
Бібліотека Т.В.Покотило
Бібліотека В.І.Михайловсього
Шевченко Т. Г.
Хотинська бібліотека
Нотна бібліотека Й.М.Ельгісера
Бібліотека Д.М.Гнатюка
Бібліотека В.Д.Бялика
Бібліотека Т.П.Смолдиревої
Бібліотека І.Г.Чеховського
Бібліотека Я.Д.Кіршенблата
Зона пошуку
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>S=Переклад художній -- ВИВЧЕННЯ В ШКОЛІ<.>
Загальна кількість знайдених документів : 3
Показані документи с 1 за 3
1.


    Клименко, Ж. В.
    Повторювана неповторність [Текст] : організація гурткової діяльності старшокласників з урахуванням специфіки перекладної літератури / Ж.В. Клименко // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2005. - № 2. - С. 53-55. - Бібліогр.: 4 назв.
Рубрики: Гурткова робота--Гуртки літературні
   Позашкільна і позакласна робота--ЛІТЕРАТУРНІ ГУРТКИ
   Переклад художній--ВИВЧЕННЯ В ШКОЛІ
   Сценарії--Літературні
Анотація: Докладно розглянуто проблеми і завдання перекладознавства. Надано орієнтований сценарій засідання літературного гуртка.


Знайти схожі
2.


    Лімборський, І.
    Літературознавча компаративістика і художній переклад за доби глобалізації: сучасний стан, дискусії і проблеми [Текст] / І. Лімборський // Зарубіжна література в школах України. - 2009. - № 10. - С. 60-62. - Бiблiогр. в пiдрядк. прим.
Рубрики: Переклад художній--ВИВЧЕННЯ В ШКОЛІ
   Твір--Літературний--Аналіз--Компаративний
Анотація: В статті мова йде про науку перекладу, яка опинилась сьогодні в епіцентрі складних політичних й економічних проблем, від вирішення яких може залежити відповідь на питання про те, наскільки сьогоднішня наука про переклад виявилася готовою до нової ситуації, коли співіснування культур і літератур перейшли у прощину складних парадигматичних стосунків на рівні - виклик, відповідь, відкидання, присвоєння, своє, чуже, локальне тощо.

Є примірники у відділах:
(21.12.2007р. - Б.ц.) (вільний)

Знайти схожі
3.


    Мельник, Анжела.
    Маршак-переводчик [Текст] : Сценарий литературной композиции / Анжела Мельник // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2010. - № 11-12. - С. 37-40
Рубрики: Переклад художній--Вивчення в школі
   Письменники російські--Творчість, 19-20 ст.
Анотація: В статье подан сценарий по изучению переводческой деятельности С. Маршака.


Дод.точки доступу:
Маршак, Самуїл Якович (1887-1964) \про твір\
Є примірники у відділах:
(21.12.2007р. - Б.ц.) (вільний)

Знайти схожі
 
Стандартний
Розширений
Професійний
Розподілений
За словником
ДРНТІ-навігатор
УДК-навігатор
ББК-навігатор
Тематичний навігатор
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)