Чернівецька ОУНБ ім. М. Івасюка

Головна

Спрощенний режим

Опис

Бази даних

Картотека аналітичного опису періодичних видань- результати пошуку

Вид пошуку

Генеральний каталог ЧОУНБ

Картотека аналітичного опису періодичних видань

Бібліотека М.М.Фатова

Бібліотека О.М.Масана

Бібліотека О.С.Романця

Бібліотека Т.В.Покотило

Бібліотека В.І.Михайловсього

Шевченко Т. Г.

Хотинська бібліотека

Нотна бібліотека Й.М.Ельгісера

Бібліотека Д.М.Гнатюка

Бібліотека В.Д.Бялика

Бібліотека Т.П.Смолдиревої

Бібліотека І.Г.Чеховського

Бібліотека Я.Д.Кіршенблата

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>S=Перекладачі українські, 20 ст.<.>

Загальна кількість знайдених документів : 5
Показані документи с 1 за 5

    Баліна, К.
    "Гамлет" у постмодерністському вимірі Юрія Андруховича / К. Баліна // Зарубіжна література в школах України. - 2009. - № 6. - С. 14-15. - Бібліогр. в кінці ст. - Зміст: "Гамлет"
Рубрики: Письменники українські, 20 ст.
   Перекладачі українські, 20 ст.
   Письменники англійські, 17 ст.
Анотація: "Першим перекладом третього тисячоліття" називають повний український переклад вершинного твору Шекспіра п‘єси "Гамлет" - Юрієм Андруховичем.

Дод.точки доступу:
Андрухович, Юрій Ігорович (укр. поет, прозаїк, перекладач, есеїст ; 1960-) \про нього\; Шекспір Вільям-письменник англійський, 17 ст. \про нього\

Знайти схожі

    Павленко, Марина.
    Найнадійніша (Надія Суровцова) [Текст] / Марина Павленко // Березіль. - 2009. - № 11-12. - Ст. 113-157 : фото
Рубрики: Письменники українські, 20 ст.--Життя і творчість
   Перекладачі українські, 20 ст.

Дод.точки доступу:
Суровцова, Надія Віталіівна (укр. громад. діячка, пер., журналіст, автор мемуарів. Ред. іншомов. видань М-ва закордон. справ УНР, д-р філос. наук ; 1896-1985) \про неї\
Є примірники у відділах:
(21.12.2007р. - Б.ц.) (вільний)

Знайти схожі

    Томас, Дилан.
    Дитяче Різдво в Уельсі : оповідання [Текст] / Д. Томас; З англійської переклав Олексій Гавриленко // Всесвіт. - 2011. - № 1-2. - С. 121-133 : фото. - Зміст: Дерево
Рубрики: Англійська література, 20 ст.
   Письменники валлійські, 20 ст.
   Перекладачі українські, 20 ст.

Дод.точки доступу:
Томас, Дилан Марлайс (Англо - валлійський поет, прозаїк, драматург ; 27. 10. 1914 - 09. 11. 1953) \про нього\; Гавриленко, Олексій (Перекладач, перекладає з англійської мови) \про нього\

Знайти схожі

Талалай, Леонід.
Поети Сходу в перекладах Мисика [Текст] / Леонід Талалай // Березіль. - 2011. - № 11-12. - С. 169-172
Рубрики: Перекладачі українські, 20 ст.

Дод.точки доступу:
Мисик, Василь (поет і перекладач український ; 1907-1983) \про нього\
Є примірники у відділах:
(21.12.2007р. - Б.ц.) (вільний)

Знайти схожі

Митринська, Галина.
Українські перекладачі ХХ століття [Текст] / Галина Митринська // Всесвітня література в сучасній школі. - 2016. - № 6. - С. 36-40
Рубрики: Перекладачі українські, 20 ст.
Анотація: Автор статті знайомить з представниками української перекладацької школи.

Дод.точки доступу:
Кримський, Агатангел Юхимович (укр. історик, мовознавець, сходознавець, вчений, орієнталіст, письм. і пер., поліглот, один з організаторів Акад. наук України (1918 р.). Жертва сталін. терору. ; 1871-1942) \про нього\; Зеров, Микола Костянтинович (укр. поет, літературознавець, літ. критик, полеміст, лідер «неокласиків», майстер сонет. форми та перекладач антич. поезії ; 1890-1937) \про нього\; Драй-Хмара, Михайло \про нього\; Підмогильний, Валер`ян Петрович (укр. письм., пер., чл. літ. групи МАРС, прозаїк укр. «розстріляного відродження». Жертва сталін. репресій ; 1901-1937) \про нього\; Кочур, Григорій
Є примірники у відділах:
(18.09.2016р. - Б.ц.) (вільний)

Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)