Головна Спрощенний режим Опис
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Картотека аналітичного опису періодичних видань- результати пошуку

Вид пошуку
Генеральний каталог ЧОУНБ
Картотека аналітичного опису періодичних видань
Каталог журналів
Каталог газет
Буковина
Бібліотека П.В.Рихла
Бібліотека М.М.Фатова
Бібліотека О.М.Масана
Бібліотека О.С.Романця
Бібліотека Т.В.Покотило
Бібліотека В.І.Михайловсього
Шевченко Т. Г.
Хотинська бібліотека
Нотна бібліотека Й.М.Ельгісера
Бібліотека Д.М.Гнатюка
Бібліотека В.Д.Бялика
Бібліотека Т.П.Смолдиревої
Бібліотека І.Г.Чеховського
Бібліотека Я.Д.Кіршенблата
Зона пошуку
 Знайдено у інших БД:Генеральний каталог ЧОУНБ (7)Буковина (3)
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>S=Літературознавство -- Переклад<.>
Загальна кількість знайдених документів : 5
Показані документи с 1 за 5
1.


    Радчук, В.
    Глобалізація і переклад [Текст] / В.Радчук // Всесвіт. - 2002. - № 5-6 . - С. 127-136
Рубрики: Літературознавство--Переклад


Знайти схожі
2.


    Радчук, В. Д.
    Переклад і логіка [Текст] / В.Д. Радчук // Мовознавство. - 2006. - № 1. - С. 62-70. - Бібліогр.: 12 назв
Рубрики: Літературознавство--Переклад
Анотація: Аналізуються логічні операції перекладача з погляду семіотики, герменевтики, граматики, глибинної семантики та мовного розвитку людини і наголошується на потребі навчання фаху перекладача.


Знайти схожі
3.


    Тіхоненко, С. О.
    Оригінал. Переклад. Переспів [Текст] : [2 уроки] / С. О. Тіхоненко // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2015. - № 6. - С. 6-9.
РУБ CUKK-VDPU
Рубрики: Зарубіжна література--Урок
   Літературознавство--Переклад
   Українська література--Переклад
Кл.слова (ненормовані):
види перекладів -- специфіка художнього перекладу -- вимоги до перекладу -- варіанти перекладів -- порівняльний аналіз різних перекладів
Анотація: Запропоновано 2 уроки за наступними темами: "Оригінал і переклад. Види перекладів, специфіка художнього перекладу. Переклад і переспів. Практика розрізнення різних видів перекладу". Мета занять - поглибити учнівські знання з матеріалу, формувати теоретичну літературознавчу базу школярів, розвивати наукове бачення.

Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД

Знайти схожі
4.


    Іваненко, М.
    Діяльність перекладача крізь призму імагології [Текст] / М. Іваненко // Актуальні проблеми романо-германської філології та прикладної лінгвістики. - 2017. - № 1. - С. 196-200. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Літературознавство--Переклад
Кл.слова (ненормовані):
особистість перекладача, образ української літератури, імаготип, канон, культура


Знайти схожі
5.


    Ільєнко, О.
    Про деякі питання перекладу в аспекті міжкультурної комунікації [Текст] / О. Ільєнко // Актуальні проблеми романо-германської філології та прикладної лінгвістики. - 2017. - № 1. - С. 213-218. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Літературознавство--Переклад
Кл.слова (ненормовані):
міжкультурна комунікація, інтерпретація, національна специфіка, реалії"безеквівалентна лексика"


Знайти схожі
 
Стандартний
Розширений
Професійний
Розподілений
За словником
ДРНТІ-навігатор
УДК-навігатор
ББК-навігатор
Тематичний навігатор
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)