Чернівецька ОУНБ ім. М. Івасюка

Головна

Спрощенний режим

Опис

Бази даних

Картотека аналітичного опису періодичних видань- результати пошуку

Вид пошуку

Генеральний каталог ЧОУНБ

Картотека аналітичного опису періодичних видань

Бібліотека М.М.Фатова

Бібліотека О.М.Масана

Бібліотека О.С.Романця

Бібліотека Т.В.Покотило

Бібліотека В.І.Михайловсього

Шевченко Т. Г.

Хотинська бібліотека

Нотна бібліотека Й.М.Ельгісера

Бібліотека Д.М.Гнатюка

Бібліотека В.Д.Бялика

Бібліотека Т.П.Смолдиревої

Бібліотека І.Г.Чеховського

Бібліотека Я.Д.Кіршенблата

Зона пошуку

Знайдено у інших БД:

Буковина (18)

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=Метр<.>

Загальна кількість знайдених документів : 9
Показані документи с 1 за 9

Пщоловська, Люцилла.
Вірш і стиль у перекладі (на матеріалі першого повного українського перекладу "Дзядів" Адама Міцкевича) [Текст] / Люцилла Пщоловська // Слово і час. - 2010. - № 9. - С. 87-96. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Переклад--Українсько-польський
Кл.слова (ненормовані):
Переклад -- Вірш -- Метр -- Синтаксис -- Силабіка -- Силабо-тоніка
Анотація: У статті аналізується вірш першого повного українського перекладу поеми А. Міцкевича, здійсненого В. Гуменюком. Високо оцінено настанову перекладача відтворити поліметрію оригіналу - один зі специфічних стилістичних засобів, прикметний для романтичної драми. Перед статтею розповідається про професора, доктора філологічних наук, Люциллу Пщоловську.

Дод.точки доступу:
Міцкевич, Адам Бернард (пол. поет, засновник романтизму у пол. літ. і діяч нац.-визвол. руху ; 1798-1855) \про твір\; Пщоловська, Люцилла (Професор, доктор філологічних наук); Гуменюк, Віктор (поет. Кандидат філологічних наук, доцент Сімферопольського університету ; 1952-)

Знайти схожі

Бабенко, В. М.
Микола Лукаш - метр українського художнього перекладу [Текст] / В. М. Бабенко // Зарубіжна література в школах України. - 2011. - № 5. - С. 58-61 : портр. - Бiблiогр. в пiдрядк. прим.
Рубрики: Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.
Анотація: Стаття присвячена життю і діяльності М. Лукаша.

Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (укр. пер., мовознавець і поліглот ; 1919-1988) \про нього\
Є примірники у відділах:
(21.12.2007р. - Б.ц.) (вільний)

Знайти схожі

Голдовський, Богдан.
Метр української лялькової сцени [Текст] / Б. Голдовський // Український театр. - 2011. - № 1/3. - С. 55
Рец. на кн. : Попов Леонід. Віктор Андрійович Афанасьєв / Леонід Попов. - К. : УВПК "Екс об", 2009.

Рубрики: Історія театру--Лялькові театри--Україна

Дод.точки доступу:
Афанасьєв, В.А. \про нього\
Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене)

Знайти схожі

801
П 352

Колупаєва, Олена.
Англомовний та україномовний сонет в аспекті інформаційно-семіотичної культури [Текст] / Олена Колупаєва // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2010. - Вип. 79. - С. 97-103. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

801

Рубрики: Порівняльне літературознавство--Сонети, 19-20 ст.
Українська література--Віршування
Англійська література--Віршування
Кл.слова (ненормовані):
сонет -- архітектонічна модель -- метр -- віршовий розмір -- семантичний ореол

Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 522805 - Б.ц. (вільний)

Знайти схожі

Метр українського краєзнавства (До 70-річчя Миколи Юхимовича Костриці) [Текст] // Географія та економіка в сучасній школі. - 2012. - № 9. - С. 46-47.

РУБ CUKK-VDPU
Рубрики: Географія--Костриця М. Ю. (1942 р. н.)
Кл.слова (ненормовані):
український географ-краєзнавець -- українське краєзнавство
Анотація: В статті розповідається про видатного українського краєзнавця з Житомирщини Миколу Юхимовича Кострицю.

Дод.точки доступу:
Костриця, Микола Юхимович (український географ ; 1942 р. н.) \про нього\
Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД

Знайти схожі

801
П 352

Паладян, Крістінія (Викладач ЧНУ).
Початки силабо-тонічної версифікації в румунській літературі [Текст] / Крістінія Паладян // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2010. - Вип. 81. - С. 164-172. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

801

Рубрики: Румунська література--Віршування--Віршовані форми
Кл.слова (ненормовані):
силабо-тонічна версифікація -- ритм -- стопа -- метр -- цезура

Дод.точки доступу:
Дософтей \про нього\; Ґречяну, Р. \про нього\; Векереску, Є. \про нього\; Векереску, А. \про нього\; чернівецький автор, але не про Чернівці (Чернівецьку область)
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 532729 (вільний)

Знайти схожі

Бабенко, В. М.
Микола Лукаш - метр українського художнього перекладу [Текст] / В. М. Бабенко // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2016. - № 5. - 38-С.3 обкл. - Бібліогр.: 19 назв. - Зміст: "Микола Лукаш" / Д. Павличко. "Удар Миколи Лукаша" / І. Драч. "Дон Кіхот" / Д. Паламарчук.

РУБ CUKK-VDPU
Рубрики: Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
біографічна довідка про М. Лукаша -- перекладач -- мовознавець -- творча й наукова спадщина М. Лукаша -- уривки з перекладознавчих праць -- вірші про М. Лукаша -- видатні діячи культури України -- цитати й вислови про М. Лукаша
Анотація: Статтю присвячено життю і діяльності видатного українського перекладача, мовознавця й поліглота Миколи Лукаша. Надано докладну біографічну довідку, висловлювання відомих діячів культури та вірші про М. Лукаша, а також уривки з перекладознавчих праць вченого.

Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (укр. пер., мовознавець і поліглот ; 1919-1988) \про нього\
Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД

Знайти схожі

061
Ч-492

Гуцуляк, Микола.
Версифікаційні особливості "Ляменту про нещасну пригоду мыщан острозьких..." [Текст] / Микола Гуцуляк // Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. пр. - Чернівці : ЧНУ, 2015. - Вип. 752: Слов'янська філологія. - С. 22-29. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

061

Рубрики: Літературознавство--Віршознавчий аналіз
Кл.слова (ненормовані):
Метр -- Склад -- Цезура -- Клаузула -- Наголос -- Тонізація -- Ритміка -- Рима -- Сапфічна строфа

Дод.точки доступу:
чернівецький автор, але не про Чернівці (Чернівецьку область)
Є примірники у відділах: всього 1 : 1 (1)
Вільні: 1 (1)

Знайти схожі

    Метр символізму [Текст] : 145 років від дня народження Валерія Брюсова // Шкільна бібліотека. - 2018. - N 11(листопад). - С. 50-52
Рубрики: Письменники російські--Персоналії, 19-20 ст.
   Поезія російська--Художній текст, 19-20 ст.
Анотація: Біографія, основні досягнення та деякі вірші у перекладі М. Зерова.

Дод.точки доступу:
Брюсов, Валерій Якович (1873-1924) \про нього\

Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)