Пошуковий запит: <.>S=Художня література -- Поезія -- Польща<.> |
Загальна кількість знайдених документів : 41
Показані документи с 1 за 10 |
|
1. 
|
Бартош, Данута.
Час пильнує за мною [Текст] : [поезії] / Данута Бартош ; пер. з пол. Світлана Бреславська // Дзвін. - 2021. - № 4. - С. 200-205. - Зміст: Колискова ; Екологія існування ; Туга ; Мандрівні птахи ; Після 50 років подорож сентиментальна ; Світло маяка ; Там не сягає земля ; Очікування ; Бенедикт XVI в Аушвіц-Біркенау ; "Слухаю жах Дороги Хресної..." ; Затримати звук ; Слід проминання ; Кохання писане пусткою ; Край стіни водоспаду ; Віст ілюзії ; Вирвані елерони птаха ; Ти там, куди сягає страх ; Берегом дня ; Поклик ; Ностальгія в об'єктиві ; "Як зцілити крило..." ; Час нахилив чоло ; Спогад ; Йти далі ; Свята земля...
Рубрики: Художня література--Поезія--Польща
Дод.точки доступу:
Бреславська, Світлана \пер. з пол.\
Знайти схожі
|
2.
|
Кобилецька, Данута.
Ілюзій безпечний простір [Текст] : [поезії] / Данута Кобилецька ; пер. з пол. Світлана Бреславська // Буковинський журнал. - 2021. - № 2. - С. 71-76. - Зміст: Думка ; Поезія ; Спадок ; Молитва ; Мамо ; Під старолелечим ; Констатація ; Теж діти ; Відданість ; Liberum veto ; Людяність ; Така доля ; Зміна часу ; Затримання
Рубрики: Художня література--Поезія--Польща
Дод.точки доступу:
Бреславська, Світлана \пер. з пол.\
Знайти схожі
|
3.
|
Урбанек, Лєслав Ян.
В пошуках утраченого шляху [Текст] : [поезії] / Лєслав Ян Урбанек ; пер. з пол. Світлана Бреславська // Буковинський журнал. - 2020. - № 4. - С. 57-62
Рубрики: Художня література--Поезія--Польща
Дод.точки доступу:
Бреславська, Світлана \пер. з пол.\; Урбанек, Лєслав Ян \про нього\
Знайти схожі
|
4.
|
Мрозовский, Кшиштоф.
Стихотворения [Текст] / Кшиштоф Мрозовский ; пер. Андрея Базилевского // Новая Польша. - 2018. - № 1. - С. 3-6. - Зміст: Внимание! Внимание! За них взялись! ; Из документов шестого интернационала гражданина К. К. ; Тем, кто по ночам устанавливает мировой порядок
Рубрики: Художня література--Поезія--Польща
Дод.точки доступу:
Базилевский, Андрей \пер.\
Знайти схожі
|
5.
|
Подсядло, Яцек.
Стихотворения [Текст] / Яцек Подсядло ; пер. Игоря Белова // Новая Польша. - 2018. - № 2. - С. 67-73 : ил. - Зміст: Вечерняя зарисовка ; "Погрузив лицо в её лоно, я вспомнил,." ; Как если бы нас не было ; Ополе. Июньская эклога ; Автостоп ; Штиль на море ; Словно американский актёр
Рубрики: Художня література--Поезія--Польща
Дод.точки доступу:
Белов, Игорь \пер.\
Знайти схожі
|
6.
|
Воячек, Рафал.
Стихотворения [Текст] : пер. Сергея Морейно / Р. Воячек // Новая Польша. - 2017. - № 7-8. - С. 72-78
Рубрики: Художня література--Поезія--Польща
Знайти схожі
|
7.
|
Міцкевич, Адам.
"В бурхливі днини нив я мед юнацьких мрій..." [Текст] : [поезія] / А. Міцкевич ; пер. Віктор Гриценко // Літературна Україна. - 2017. - 21 верес. (№ 37). - С. 14
Рубрики: Художня література--Поезія--Польща
Дод.точки доступу:
Гриценко, Віктор \пер.\
Знайти схожі
|
8.
|
Квятковский, Гжегож.
Стихотворения [Текст] / перевод Владимира Окуня // Новая Польша. - 2017. - № 4. - С. 10-11
Рубрики: Художня література--Поезія--Польща
Знайти схожі
|
9.
|
Гужанский, Ежи.
Стихотворения [Текст] / Е. Гужанский // Новая Польша. - 2017. - № 2. - С. 58-62
Рубрики: Художня література--Поезія--Польща
Знайти схожі
|
10.
|
Насиловская, Анна.
Стихотворения [Текст] / перевод Игоря Белова // Новая Польша. - 2017. - № 3. - С. 71-74
Рубрики: Художня література--Поезія--Польща
Знайти схожі
|
|
|
|
Головна
Опис
Генеральний каталог ЧОУНБ
Стандартний