Головна Спрощенний режим Опис
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Картотека аналітичного опису періодичних видань- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
Формат представлення знайдених документів:
повний інформаційнийкороткий
Пошуковий запит: <.>S=Переклад -- Англомовні патенти -- Лексичні труднощі<.>
Загальна кількість знайдених документів : 1
1.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Гулько, Валерія, Бялик, Василь
Назва : Лексичні труднощі перекладу англомовних патентів
Місце публікування : Актуальні проблеми романо-германської філології та прикладної лінгвістики. - 2019. - № 1. - С. 85-91
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
Предметні рубрики: Переклад-- Англомовні патенти-- Лексичні труднощі
Анотація: Розглянуто лексичні труднощі перекладу англомовних патентів. Подано визначення поняття "патент", з'ясовується його походження, визначаються ключові характеристики та лексичні особливості текстів англомовних патентів. Основна увага приділяється виявленню та аналізу труднощів перекладу тих лексичних одиниць, що визначають своєрідність лексико-семантичного складу текстів англомовних патентів: термінів, інтернаціоналізмів, скорочень, канцеляризмів, мовних кліше.
Знайти схожі

 
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)