Головна Спрощенний режим Опис
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Картотека аналітичного опису періодичних видань- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
у знайденому
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>S=Перекладачі українські -- Персоналії -- Україна, 20 ст.<.>
Загальна кількість знайдених документів : 62
Показані документи с 1 за 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1.


    Литвинець, Михайло.
    Позолочена трость і газова плита [Текст] / Михайло Литвинець // Українська літературна газета. - 2019. - 20 груд. (№ 26). - С. 21
Рубрики: Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.


Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (укр. пер., мовознавець і поліглот ; 1919-1988) \про нього\

Знайти схожі

2.


    Бохан, О.
    Віртуоз українського перекладу [Текст] / О. Бохан // Дати і події, 2019, друге півріччя : календар знаменних дат. - 2019. - № 2. - С. 93-95 : портр. - Бібліогр.
Рубрики: Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.
Анотація: В статті мова йде про науковця з енциклопедичними знаннями, талановитого поета, прозаїка, драматурга, поліглота, який знав більше 20 мов світу - Лукаша Миколу Олексійовича.


Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (укр. пер., мовознавець і поліглот ; 1919-1988) \про нього\

Знайти схожі

3.


    Базилевський, Володимир.
    "Богопосланий патрицій": труди і дні [Текст] / Володимир Базилевський // Літературна Україна. - 2019. - 2 берез. (№ 9). - С. 12, 13, 14
Рубрики: Письменники українські--Персоналії--Україна, 20 ст.
   Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.

   Неокласицизм--Українська література, 20 ст.



Дод.точки доступу:
Зеров, Микола Костянтинович (укр. поет, літературознавець, літ. критик, полеміст, лідер «неокласиків», майстер сонет. форми та перекладач антич. поезії ; 1890-1937) \про нього\; Рильський, Максим Тадейович (укр. поет, пер., публіцист, громад. діяч ; 1895-1964) \про нього\

Знайти схожі

4.


    Шалагінов, Борис.
    Як створювався "український Боккаччо": до 100-річчя Миколи Лукаша [Текст] / Б. Шалагінов // Всесвіт. - 2019. - № 9-10, № 11-12. - С. 234-240 : фото
Рубрики: Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.
Анотація: Виповнилося 100 років з дня народження Миколи Олексійовича Лукаша. Зараз, із плином часу, стає дедалі зрозумілішим справжнє значення цієї видатної людини не лише для мистецтва літературного перекладу, а й для самих основ національної культури України. В публікації проаналізовано доробок видатного перекладача.


Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (укр. пер., мовознавець і поліглот ; 1919-1988) \про нього\

Знайти схожі

5.


    Шовкун , Віктор.
    Геній з ласки божої [Текст] / В. Шовкун // Українська літературна газета. - 2020. - 24 квіт. (№ 8). - С. 8
Рубрики: Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.


Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (укр. пер., мовознавець і поліглот ; 1919-1988) \про нього\

Знайти схожі

6.


    Шовкун , Віктор.
    Про свого колегу і друга. З архівів: спогади Дмитра Паламарчука про Миколу Лукаша і Григорія Кочура [Текст] / В. Шовкун // Українська літературна газета. - 2020. - 13 берез. (№ 5). - С. 5
Рубрики: Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.


Дод.точки доступу:
Паламарчук, Дмитро \о нем\; Кочур, Григорій Порфирович (1908-1994) \о нем\; Лукаш, Микола Олексійович (укр. пер., мовознавець і поліглот ; 1919-1988) \про нього\

Знайти схожі

7.


    Агеєва, Віра.
    Чому перекладач "Декамерона" просився в радянську тюрму? [Текст] : з нагоди 100-річчя Миколи Лукаша / Віра Агеєва // Українська літературна газета. - 2020. - 17 січ. (№ 1). - С. 7
Рубрики: Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.


Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (укр. пер., мовознавець і поліглот ; 1919-1988) \про нього\

Знайти схожі

8.


    Содомора, Андрій.
    Пісенне слово Лукаша [Текст] / А. Содомора // Слово Просвіти. - 2017. - 2-8 берез. (№ 9). - С. 13
Рубрики: Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.


Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (укр. пер., мовознавець і поліглот ; 1919-1988) \про нього\

Знайти схожі

9.


    Савчин, Валентина.
    Тарас Шевченко у духовному і творчому житті Миколи Лукаша [Текст] / В. Савчин // Всесвіт. - 2015. - № 1-2. - С. 243-250. - Бібліогр. : 23 назви
Рубрики: Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.
Анотація: В статті розповідається, який вплив мала творчость Тараса Шевченка на світогляд та переклади Миколи Лукаша.


Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (укр. пер., мовознавець і поліглот ; 1919-1988) \про нього\; Шевченко, Тарас Григорович (укр. поет, письм., худож., громад. і політ. діяч ; 1814-1861) \про нього\

Знайти схожі

10.


   
    Незламний співець епохи : до 120-річчя від дня народження М. Т. Рильського (1895-1964) [Текст] // Календар знаменних і пам‘ятних дат. - 2015. - № 1. - С. 70-79 : портр. - Бібліогр. : назв.
Рубрики: Письменники українські--Персоналії--Україна, 20 ст.
   Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.

Анотація: Максим Рильський - один із найславетніших поетів-класиків України 20 століття, видатний учений, інтелектуал, перекладач, знавець слов"янських літератур.


Дод.точки доступу:
Рильський, Максим Тадейович (укр. поет, пер., публіцист, громад. діяч ; 1895-1964) \про нього\

Знайти схожі

 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
 
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)