Головна Спрощенний режим Опис
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Картотека аналітичного опису періодичних видань- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
у знайденому
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>S=Перекладачі українські -- Персоналії -- Україна, 20 ст.<.>
Загальна кількість знайдених документів : 62
Показані документи с 1 за 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1.


    Шовкун , Віктор.
    Про свого колегу і друга. З архівів: спогади Дмитра Паламарчука про Миколу Лукаша і Григорія Кочура [Текст] / В. Шовкун // Українська літературна газета. - 2020. - 13 берез. (№ 5). - С. 5
Рубрики: Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.


Дод.точки доступу:
Паламарчук, Дмитро \о нем\; Кочур, Григорій Порфирович (1908-1994) \о нем\; Лукаш, Микола Олексійович (укр. пер., мовознавець і поліглот ; 1919-1988) \про нього\

Знайти схожі

2.


    Шовкун , Віктор.
    Геній з ласки божої [Текст] / В. Шовкун // Українська літературна газета. - 2020. - 24 квіт. (№ 8). - С. 8
Рубрики: Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.


Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (укр. пер., мовознавець і поліглот ; 1919-1988) \про нього\

Знайти схожі

3.


    Шкура, Андрій.
    Слово про Миколу Лукаша [Текст] / Андрій Шкура // Шлях Перемоги. - 2011. - 14 груд. (№ 50). - С. 5
Рубрики: Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.


Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (укр. пер., мовознавець і поліглот ; 1919-1988) \про нього\

Знайти схожі

4.


    Шалагінов, Борис.
    Як створювався "український Боккаччо": до 100-річчя Миколи Лукаша [Текст] / Б. Шалагінов // Всесвіт. - 2019. - № 9-10, № 11-12. - С. 234-240 : фото
Рубрики: Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.
Анотація: Виповнилося 100 років з дня народження Миколи Олексійовича Лукаша. Зараз, із плином часу, стає дедалі зрозумілішим справжнє значення цієї видатної людини не лише для мистецтва літературного перекладу, а й для самих основ національної культури України. В публікації проаналізовано доробок видатного перекладача.


Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (укр. пер., мовознавець і поліглот ; 1919-1988) \про нього\

Знайти схожі

5.


    Черняков, Борис
    Микола Лукаш: початок літературного шляху [Текст] / Борис Черняков // Київська старовина. - 2001. - № 5. - С. 132-139
Рубрики: Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.
   Українські письменники, 20 ст.



Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (укр. пер., мовознавець і поліглот ; 1919-1988) \про нього\

Знайти схожі

6.


    Черняков, Б.
    "Возведення в звання поета" [Текст] : вступ і поновлення М. Лукаша в Спілці письменників України / Б.Черняков // Вітчизна. - 2001. - № 9-10 . - С. 139-145
Рубрики: Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.


Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (укр. пер., мовознавець і поліглот ; 1919-1988) \про нього\

Знайти схожі

7.


    Цемрюк, Наталя.
    Твори реабілітовані. Письменник невідомий [Текст] / Наталя Цемрюк, Роман Баранський // Дзвін. - 1994. - № 6. - С. 145-149 : іл.
Рубрики: Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.
   Літературознавці українські--Персоналії--Україна, 20 ст.



Дод.точки доступу:
Баранський, Роман; Супранівський, Володимир Якович (укр. ливарник дзвонів, літературознавець, перекладач, громад. діяч ; 1891-1964 (?)) \про нього\

Знайти схожі

8.


    Цалик, С.
    Куля для Максима Рильського [Текст] / С. Цалик // Київ. - 2004. - № 3. - С. 169-178 : портр
Рубрики: Письменники українські--Персоналії--Україна, 20 ст.
   Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.



Дод.точки доступу:
Рильський, Максим Тадейович (укр. поет, пер., публіцист, громад. діяч ; 1895-1964) \про нього\

Знайти схожі

9.
061
Ч-492


    Федунович-Швед, Оксана.
    Особливості стилістики церковнослов'янізмів у перекладах Миколи Лукаша [Текст] / Оксана Федунович-Швед // Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. пр. - Чернівці : ЧНУ, 2009. - Вип. 475-477: Слов'янська філологія. - С. 568-572. - Бібліогр. в кінці ст.
УДК
Рубрики: Стилістика тексту--Художня література
   Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.



Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (укр. пер., мовознавець і поліглот ; 1919-1988) \про нього\
Є примірники у відділах:
1 Інв.В 71565 - Б.ц. (вільний)

Знайти схожі

10.


    Трофимук, Мирослава.
    Учитель, поет, громадянин [Текст] : В. П. Масляку - 70 / Мирослава Трофимук // Дзвін. - 1990. - № 5. - С. 158-159
Рубрики: Літературознавці українські--Персоналії--Україна, 20 ст.
   Перекладачі українські--Персоналії--Україна, 20 ст.



Дод.точки доступу:
Маслюк, Віталій Петрович (укр. літературознавець, філолог, пер., проф., д-р філол. наук ; 1920-2005) \про нього\

Знайти схожі

 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
 
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)