Головна Спрощенний режим Опис
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Картотека аналітичного опису періодичних видань- результати пошуку

Вид пошуку
Генеральний каталог ЧОУНБ
Картотека аналітичного опису періодичних видань
Каталог журналів
Каталог газет
Буковина
Бібліотека П.В.Рихла
Бібліотека М.М.Фатова
Бібліотека О.М.Масана
Бібліотека О.С.Романця
Бібліотека Т.В.Покотило
Бібліотека В.І.Михайловсього
Шевченко Т. Г.
Хотинська бібліотека
Нотна бібліотека Й.М.Ельгісера
Бібліотека Д.М.Гнатюка
Бібліотека В.Д.Бялика
Бібліотека Т.П.Смолдиревої
Бібліотека І.Г.Чеховського
Бібліотека Я.Д.Кіршенблата
Зона пошуку
Формат представлення знайдених документів:
повний інформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>S=Біблія -- Переклад<.>
Загальна кількість знайдених документів : 3
Показані документи с 1 за 3
1.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Абрамович С.Д.
Назва : Ініціативи св. Кирила і Мефодія в контексті сакральних мов Церкви
Місце публікування : Мовознавство. - 2014. - № 4. - С. 81-87
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
Предметні рубрики: Мовознавство-- Сакральні мови
Біблія-- Переклад
Анотація: У статті аналізується залучення мови слов'ян до кола сакральних мов церкви, акцентовано, що оголошення сакральними мовами гебрайської, грецької та латини було спробою захистити текст Біблії від перекручень, яких практично не можна уникнути при перекладі, та протистояти диктату латини в церковному житті. Автор апелює до мов оригіналу Біблії, так само як і до церковнослов'янського тексту, наводить численні приклади з історії культури, зокрема з історії Церкви на Сході та Заході.
Знайти схожі
2.

Форма документа : Стаття зі збірника (однотомник)
Шифр видання : 2/Б 746
Автор(и) : Мизак, Нестор (Викладач ЧНУ)
Назва : "Щоб у молитві серце не спало": змагання за переклади і утвердження Святого Письма рідною мовою
Місце публікування : Богословський вісник : зб. наук. пр. - Чернівці: ЧНУ, 2009. - Вип. 2. - С. 152-159
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
УДК : 2
Предметні рубрики: Біблія-- Переклад
Примірники :1(1)
Вільні : 1(1)
Знайти схожі
3.

Форма документа : Стаття зі збірника (однотомник)
Шифр видання : 9 (с2)/П 352
Автор(и) : Хаврук, Ярослав
Назва : Реалії українського перекладу Святого Письма в умовах російського панування (ХІХ ст.) : научное издание
Місце публікування : Питання історії України : зб. наук. ст. - Чернівці: Зелена Буковина, 2005. - Т. 8. - С.268-272
Примітки : Бібліогр.: 6 назв.
УДК : 9 (с2)
Предметні рубрики: Історія-- Культурно-освітній розвиток --Україна, ХІХ ст.
Біблія-- Переклад
Примірники : всього : 1(1), 0(1)
Вільні : 1(1), 0(1)
Знайти схожі
 
Стандартний
Розширений
Професійний
Розподілений
За словником
ДРНТІ-навігатор
УДК-навігатор
ББК-навігатор
Тематичний навігатор
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)