Чернівецька ОУНБ ім. М. Івасюка

Головна

Спрощенний режим

Опис

Бази даних

Картотека аналітичного опису періодичних видань- результати пошуку

Вид пошуку

Генеральний каталог ЧОУНБ

Картотека аналітичного опису періодичних видань

Бібліотека М.М.Фатова

Бібліотека О.М.Масана

Бібліотека О.С.Романця

Бібліотека Т.В.Покотило

Бібліотека В.І.Михайловсього

Шевченко Т. Г.

Хотинська бібліотека

Нотна бібліотека Й.М.Ельгісера

Бібліотека Д.М.Гнатюка

Бібліотека В.Д.Бялика

Бібліотека Т.П.Смолдиревої

Бібліотека І.Г.Чеховського

Бібліотека Я.Д.Кіршенблата

Зона пошуку

у знайденому

Знайдено у інших БД:

Буковина (3)

Шевченко Т. Г. (2)

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=Інтертекстуальність<.>

Загальна кількість знайдених документів : 62
Показані документи с 1 за 20

1-20 21-40 41-60 61-62

Єрмоленко, С. С.
Дзера О. Біблійна інтертекстуальність і переклад: англо-український контекст [Текст] : [рецензія] / С. С. Єрмоленко // Мовознавство. - 2018. - № 3. - С. 70-73
Рец. на кн. : Дзера О. Біблійна інтертекстуальність і переклад: англо-український контекст / О. Дзера. - Львів : ЛНУ ім. Івана Франка, 2017. - 490 с.

Рубрики: Біблійна інтертекстуальність--Переклад--Англо-український контекст--Рецензія на книгу
Анотація: Стаття є рецензією на книгу О. Дзера "Біблійна інтертекстуальність і переклад: англо-український контекст"

Знайти схожі

801
П 352

Іваненко, Вікторія.
Функції інтертексту в конструюванні фікціональних світів (на матеріалі роману Йена Бенкса "Крокуючи склом") [Текст] / Вікторія Іваненко // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2010. - Вип. 80. - С. 175-183. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

801

Рубрики: Письменники Англії, 20-21 ст.
Літературознавство--Інтертекстуальність
Кл.слова (ненормовані):
фікціональний світ -- інтертекстуальні семантичні канали -- семантичний зсув -- відношення доступності -- текстуальний дійсний світ -- поліфонічна фікціональна рецентрація

Дод.точки доступу:
Бенкс, Йен \о произв.\
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 526626 - Б.ц. (вільний)

Знайти схожі

Баліна, К.
Дискурс німецькомовної гуманітарної культури в есеїстиці Ю. Андруховича [Текст] / К. Баліна // Зарубіжна література в школах України. - 2011. - № 6. - С. 55-57. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Письменники українські, 20 ст.--Есеїсти
Кл.слова (ненормовані):
інтертекстуальність -- постмодернізм -- алюзії
Анотація: У статті розглянуто вплив німецькомовної культури на есеїстику українського письменника Ю.Андруховича крізь призму інтертекстуальності (зокрема цитат та алюзій, які вписали есеї автора у контекст світової літератури).

Дод.точки доступу:
Андрухович, Юрій \про твір\
Є примірники у відділах:
(21.12.2007р. - Б.ц.) (вільний)

Знайти схожі

    Басняк, Тетяна.
    Креативність полеміки Грегора фон Реццорі з антропологічною доктриною Зигмунда Фрайда [Текст] / Тетяна Басняк // Слово і час. - 2010. - № 7. - С. 91-98. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Постмодернізм--Постмодерністський текст
   Австрійська література--Грегор фон Реццорі, 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
Психоаналіз -- Епід -- Постмодерністський текст -- Інтертекстуальність -- Гра -- Іронія
Анотація: Аналізується одна з провідних антропологічних доктрин XX ст. З. Фройда в інтерпретації його молодшого сучасника Г. фон Реццорі. Ідеться про досить провокаційний за своєю назвою повоєнний роман "Епід пермагає під Сталінградом" (1954). Концепткальні принципи, тлумаченні на основі філософські ідеї твору ілюструють сутність постмодерністського світогляду, що заперечував попереднє модерністське захоплення фройдизмом. Іронія Реццорі спростовує авторитет фройдистської доктрини.

Дод.точки доступу:
Реццорі, Грегор фон (румунський і австрійський письменник, сценарист, журналіст, актор. ; 1914-1998); Фройд, Зигмунд (Австрійський невролог і психіатр,засновник психоаналізу ; 1856-1939)

Знайти схожі

Бацевич, Ф. С.
Інтердискурсивність і глибини фікціональності художнього тексту: лінгвонаративні аспекти [Текст] / Ф. С. Бацевич // Мовознавство. - 2019. - № 4. - С. 3-12. - Бібліогр. в підрядк. прим.
Рубрики: Художній текст--Інтертекстуальність--Фікціональність
Анотація: У статті з використанням понять лінгвістичної наратології розглядаються проблеми глибини фікціональності художніх текстів як одного зі специфічних виявів інтертекстуальності й інтердискурсивності. Предметом дослідження став фрагмент паратекстового походження - рецензія-передмова до збірки оповідань польського письменника-фантаста Станіслава Лема "Doskonała prȯżnia" ("Абсолютна порожнеча"). Ці оповідання, своєю чергою, є рецензіями на неіснуючі книжки та виступи неіснуючих нобелівських лауреатів, оприлюднені неіснуючими видавництвами. Постулюється наявність шести рівнів фікціональності аналізованого паратексту стосовно його передтекстів.

Знайти схожі

    Боронь, Олександр Вікторович.
    Проза Тараса Шевченка і західноєвропейські літератури: наслідування чи творче засвоєння художнього досвіду? [Текст] : за матеріалами наукового повідомлення на засіданні Президії НАН України 2 жовтня 2013 року / Олександр Вікторович Боронь // Вісник Національної академії наук України. - 2014. - № 3. - С. 89-94. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Письменники Англії, 18-19 ст.
   Шевченкознавство
   Письменники Франції, 19 ст.
Кл.слова (ненормовані):
лектура -- ремінісценція -- контактні зв'язки -- інтертекстуальність
Анотація: Здійснено спробу розширити коло контактних зв'язків Шевченка-прозаїка з романістикою Чарлза Діккенса. Доведено, що Шевченко, крім згадуваних у його прозі романів "Ніколас Ніклбі" і "Девід Копперфілд", знав також "Холодний дім" та "Домбі і син". Проаналізовано зв'язки повістей Шевченка з творчістю Вальтера Скотта. Розглянуто семантику інтертекстуальних відсилань у повісті "Художник" до роману "Векфілдський священнник" Олівера Голдсміта. Вказано на Шевченкове критичне сприйняття доробку Ежена Сю, романи якого укр. письменник використовував радше для гри з читачем. У підсумку поставлено під сумнів поширену в шевченкознавстві тезу про наслідуваність повістей Шевченка щодо західноєвропейських зразків прози.

Дод.точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\; Діккенс, Чарлз (англ. письм. ; 1812-1870) \про нього\; Скотт, Вальтер (британ. письм., поет, історик, адвокат ; 1771-1832) \про нього\; Голдсміт, Олівер \про нього\; Сю, Ежен \про нього\

Знайти схожі

    Бунчук, Борис.
    У пошуках сакральних вимірів художньої прози [Текст] / Б. Бунчук // Слово і час. - 2009. - № 4. - С. 114-117.
Рец. на кн.: Набитович Ігор. Універсум sacrum'у у худоржній прозі (від Модернізму до Постмодернізму) / Ігор Набитович. - Дрогобич ; Люблін : Посвіт, 2008. - 600 с.

Рубрики: Літературознавство--Традиції і новаторство
   Теорія літератури--Категорії
Кл.слова (ненормовані):
sacrum -- сакрохронотоп -- біблійний ґлокалізм -- інтертекстуальність -- літературна традиція -- lingua sacra
Анотація: Метою рецензованої монографії І. Набитовича є всеохопне дослідження sacrum'у як певної цілісності та концепцій досліджень сакрального в художній літературі.

Дод.точки доступу:
Набитович, Ігор \о произв.\

Знайти схожі

Вірченко, Тетяна.
Голос тексту: поліфонічне звучання / Тетяна Вірченко // Дивослово (Українська мова й література в навчальних закладах). - 2019. - № 9. - С. 60-61
Рец. на кн. : Скорина, Л. "Гомін і відгомін": дискурс інтертекстуальності в українській літературі 1920-х років / Л. Скорина. - Черкаси : Брама-Україна, 2019. – 704 с.

Рубрики: Українська література--Інтертекстуальність--Дослідження

Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене)

Знайти схожі

Гай, Євгенія.
Біблійний текст у драматургії Миколи Куліша [Текст] / Є. Гай // Слово і час. - 2008. - № 7. - С. 43-51. - Бібліогр.: 12 назв.
Рубрики: Українська література--Драматургія
Кл.слова (ненормовані):
Інтертекстуальність -- Біблійний текст -- Біблійні мотиви -- Розщеплення міфу
Анотація: Авторка досліджує біблійні мотиви, до яких звертається Микола Куліш, та визначає особливості функціонування біблійного тексту в його творах. У драматургії М. Куліша основні мотиви пророка та пророцтва, дороги, воскресіння, жертвоприношення, пошуку Землі Обітованої або Нового Єрусалима, а також апокаліпсису. Особливості введення біблійного тексту - розщеплення міфу, зміщення сакрального і профанного. Біблійний текст стає не лише універсальним кодом для глядача й читача, а й способом розвінчування тих засобів, що використовувала радянська влада для творення власного канону та ієрархії.

Дод.точки доступу:
Куліш, М.

Знайти схожі

10.

801
П-352

Гальчук, Оксана Василівна.
"Чуже" життя як інтертекст: античні біографії в українській інтерпретації [Текст] / Оксана Василівна Гальчук // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2014. - Вип. 89. - С. 266-277. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

801

Рубрики: Українська література--Поезія, 20 ст.
Українська література--Античні традиції--Інтертекстуальність

Є примірники у відділах:
1 (12.10.2016р. Інв.А 423046 - Б.ц.) (вільний)

Знайти схожі

11.

    Гальчук, Оксана.
    "Calendarium" Миколи Філянського як український варіант Овідієвих "Фастів" [Текст] / Оксана Гальчук // Слово і час. - 2012. - № 12. - С. 73-83. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Письменники України, 19-20 ст.
   Українська література--Поезія
   Антична література--Персоналії--Стародавній Рим
Кл.слова (ненормовані):
інтертекстуальність -- рецепція -- образ-символ
Анотація: У статті проаналізовано поезії збірки М. Філянського "Calendarium" із погляду рецепції античного інтертексту. Синтез античної та української барокової й романтичної традицій, пропущених крізь призму індивідуально-авторського художнього мислення, дав змогу створити оригінальний варіант поетичного місяцеслова.

Дод.точки доступу:
Філянський, Микола (український письменник ; 1873-1937) \про нього\; Овідій (давньоримський поет) \про нього\

Знайти схожі

12.

Гарачковська, О.
Тарас Шевченко і Микола Вороний: діалогізм сатиричної поезії [Текст] / Оксана Гарачковська // Українська мова і література в школах України. - 2014. - № 3. - С. 11-15. - Бібліогр.: 10 назв.

РУБ CUKK-VDPU
Рубрики: Українська література--Шевченко Тарас Григорович (1814-1861 рр.)
Українська література--Вороний Микола Кіндратович (1871-1938 рр.)
Кл.слова (ненормовані):
інтертекстуальність -- діалогізм -- лейтмотив -- віршована сатира -- гумор -- сонет -- епіграма
Анотація: У статті просліджено інтертекстуальні зв'язки віршованої сатири й гумору Миколи Вороного з сатирою Тараса Шевченка. Зокрема, проаналізовано цикл М. Вороного "Гуморески": сатиричні вірші, "безголові" сонети, експромти та інші жанри гумористично-сатиричних творів. Доведено, що поет гідно продовжив традицію Шевченкової політичної сатири у вітчизняній літературі.

Дод.точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (укр. поет, письм., худож., громад. і політ. діяч ; 1814-1861) \про нього\; Вороний, Микола Кіндратович (український письменник, перекладач, поет, режисер, актор, громадсько-політичний діяч, театрознавець ; 1871-1938) \про нього\
Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД

Знайти схожі

13.

    Гузь, Ольга.
    Орієнтовне поурочне планування для 11 класу. Уроки № 1-15 [Текст] / Ольга Гузь // Зарубіжна література в школах України. - 2019. - № 7-8. - С. 44-77. - Зміст: Тема уроку № 1: Значення художньої літератури та культури для збереження миру й духовності: виклики сучасного світу ; Тема уроку № 2: Етичні й естетичні ціннісні орієнтири різних народів у творах зарубіжної літератури. Літературні премії світу. Роль української перекладацької школи для формування читача ; Тема уроку № 3: Німецьке Просвітництво та його вплив на розвиток Європи ; Тема уроку № 4: Віхи життя та значення діяльності Йоганна Вольфганга Гете для світової культури. Історія створення трагедії "Фауст" ; Тема уроку № 5: Сюжетно-композиційні та жанрові особливості трагедії "Фауст" Й. В. Гете. Аналіз "Присвяти", "Театрального прологу" та "Прологу на небі" ; Тема упроку № 6: Проблематика трагедії "Фауст" Й. В. Гете, художні особливості її втілення. Роль сцени перекладу Євангелія у творі ; Тема уроку № 7-8: Пошуки сенсу буття й призначення людини в трагедії "Фауст" Й. В. Гете. Тема: Опозиція Фауст-Мефістофель, діалектичне вирішення проблеми добра і зла ; Тема уроку № 9: Образ Фауста як утілення динамізму нової європейської цивілізації. Фауст і Маргарита ; Тема уроку № 10: Контрольна робота з тем "Вступ. Література, Людяність. Мораль" та "Золоті сторінки далеких епох" (тести, розгорнуті відповіді на запитання, творчі завдання) ; Тема уроку № 11: Модерністська проза початку ХХ століття (загальна характеристика) ; Тема уроку №12: Своєрідність світобачення Джеймса Джойса. Від "потоку свідомості" до становлення письменника-новатора. Модерністське зображення любовних стосунків у психологічному есе "Джакомо Джойс" через інтертекстуальність та "потік свідомості" ; Тема уроку № 13: Новаторство зображення зіткнення психології та почуттів чоловіка й жінки у модерністській мініатюрі Джеймся Джойса "Джакомо Джойс" ; Тема уроку № 14: Життя і творчий шлях Франца Кафки. Зображення відчуження особистості в новелі "Перевтілення" ; Тема уроку № 15: Особливості композиції новели "Перевтілення". Характерні риси стилю Франца Кафки (поєднання реалістичних, фантастичних і міфологічних елементів у гротескному світі)
Рубрики: Зарубіжна література--Орієнтовне поурочне планування уроків
   Письменники німецькі, 18-19 ст.
   Письменники ірландські, 19-20 ст.
   Письменники австрійські, 19-20 ст.

Дод.точки доступу:
Гете, Йоганн Вольфганг (німецький письменник ; 1749-1832) \про твір\; Джойс, Джеймс (ірландський письменник ; 1882-1941) \про твір\; Кафка, Франц (австр. німецькомов. письм. ; 1883-1924) \про твір\
Є примірники у відділах:
(21.01.2020р. - Б.ц.) (вільний)

Знайти схожі

14.

CUKK-VDPU
Г95

Гурдуз, А.
Інтертекстуальність і гіпертекст: проблеми теорії і практики [Текст] / А. Гурдуз // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2007. - № 4. - С. 67-72. - Бібліогр.: 15 назв.

РУБ CUKK-VDPU
Рубрики: Мовознавство--Текстологія
Кл.слова (ненормовані):
Інтертекст -- комп'ютерна література -- гіпертекст
Анотація: Вивчення особливостей гіперлітератури

Є примірники у відділах: всього 1 : ЧЗПЕРІОД (1)
Вільні: ЧЗПЕРІОД (1)

Знайти схожі

15.

    Давиденко, Іван.
    Multum in parvo: новела-притча "Біла дівчинка" А. Дністрового в контексті актуальних проблем сьогодення [Текст] / Іван Давиденко // Слово і час. - 2013. - № 11. - С. 91-97. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Письменники України, 20-21 ст.
   Українська література--Проза, 21 ст.
Кл.слова (ненормовані):
алюзія -- антологія -- жанр -- інтертекстуальність
Анотація: Стаття присвячена аналізу новели-притчі "Біла дівчинка" (2010) сучасного українського письменника А. Дністрового. Художній твір українського митця розглянуто в національному та світовому контекстах.

Дод.точки доступу:
Дністровий, Анатолій (український письменник) \про нього\

Знайти схожі

16.

801
П 352

Дзик, Роман (Викладач ЧНУ).
"Достоєвський на Манхеттені": французька інтерпретація "російського нігілізму" [Текст] / Роман Дзик // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2010. - Вип. 80. - С. 184-190. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

801

Рубрики: Письменники Росії, 19 ст.
Російська література--Поетика
Літературознавство--Інтертекстуальність
Кл.слова (ненормовані):
нігілізм -- "нова філософія" -- інтертекст

Дод.точки доступу:
Достоєвський, Федір Михайлович (рос. письм., мислитель, філософ, публіцист ; 1821-1881) \про нього\; Глюксман, А. \о произв.\; Сартр, Жан-Поль (фр. філософ, драматург, письм., прокомуніст. публіцист ; 1905-1980) \про нього\
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 526626 - Б.ц. (вільний)

Знайти схожі

17.

801
П 352

Дзик, Роман (Викладач ЧНУ).
Олександр Потебня і теорія інтертекстуальності [Текст] / Роман Дзик // Питання літературознавства : наук. зб. - Чернівці : ЧНУ, 2010. - Вип. 81. - С. 37-44. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

801

Рубрики: Мовознавці України, 19 ст.
Літературознавство--Інтертекстуальність
Кл.слова (ненормовані):
інтертекст -- поетична мова -- діалогізм -- російський формалізм

Дод.точки доступу:
Потебня, Олександр Опанасович (укр. мовознавець, філософ, фольклорист, етнограф, літературознавець, педагог, громад. діяч ; 1835-1891) \про нього\; Бахтін, М. \про нього\; чернівецький автор, але не про Чернівці (Чернівецьку область)
Є примірники у відділах:
1 Інв.Б 532729 (вільний)

Знайти схожі

18.

Дмитренко, Вікторія.
Осмислення статусу новели у структурі художньої прози [Текст] / Вікторія Дмитренко // Слово і час. - 2011. - № 8. - С. 120-121
Рец. на кн. : Бровко О. О. Новела в структурі української прози: модифікації та функції : монографія / О. О. Бровко. - Луганськ, 2011. - 400 с.

Рубрики: Українська література--Проза--Новелістика
Кл.слова (ненормовані):
новела -- інтертекстуальність
Анотація: У статті розглянуто монографію О. Бровко, присвячену висвітленню проблеми статусу "текст у тексті" у філософському та теоретико-літературному дискурсі, теоретичним узагальненням проблем новелістики, окресленню функціонування вставної новели у вітчизняній літературі.

Знайти схожі

19.

Дорошенко, Т. З.
Вірш Ліни Костенко "Учора в дощ зайшов до мене Блок" та поезія Анни Ахматової "Я пришла к поэту в гости" [Текст] / Т. З. Дорошенко // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2016. - № 3. - С. 29-30. - Бібліогр.: 2 назви.

РУБ CUKK-VDPU
Рубрики: Українська література--Костенко Ліна Василівна (1930 р.н.)
Російська література--Ахматова Анна Андріївна (1889-1966 рр.)
Кл.слова (ненормовані):
портрети поетів-сучасників -- інтерпретація творчості О. Блока -- образ Блока у Л. Костенко -- романтичне й символичне забарвлення -- образ Блока у А. Ахматової -- тональність вірша -- інтертекстуальність
Анотація: У статті представлено компаративне дослідження віршів української поетеси Ліни Костенко та російської поетеси Анни Ахматової, які присвічено поету Олександру Блоку. Доведено, яку важливу роль у художньому світі митців відіграють образи й мотиви світової літератури, зокрема портрети поетів-сучасників. Обидва твори проаналізовано за змістом, формою, тональністю, ритмомелодикою тощо. Висвітлююючи спільне й відмінне у цих віршах, автор дослідження розкриває неповторний світ двох видатних поеток ХХ ст., які у своїй творчості вступають у прямий діалог з різними епохами і культурами, надають поезії виразної інтертекстуальності.

Дод.точки доступу:
Костенко, Ліна Василівна (укр. письм., поетеса, лауреат Нац. премії ім. Тараса Шевченка 1987 р. ; 1930-) \про неї\; Ахматова, Анна Андріївна (рос. поетеса укр. походження, представниця акмеїзму. Одна з представників «Срібної доби» ; 1889-1966) \про твір\
Замовлені прим-ки для відділів: ЧЗПЕРІОД

Знайти схожі

20.

    Зорівчак, Роксолана.
    Шевченкіана Віри Річ [Текст] / Роксолана Зорівчак // Слово і час. - 2011. - № 3. - С. 3-12. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Шевченкознавство
   Художній переклад--Українська література, 20-21 ст.
Кл.слова (ненормовані):
Принципи -- Стратегія -- Інтертекстуальність -- Мистецтво -- Перекладач -- Стилістичний регістр
Анотація: Розвідку присвячено надзвичайно вагомому внескові британської перекладачки та культуролога Віри Юрівни Річ (1936-2009) в англомовну шевченкіану. Авторка стисло характерезує Віру Річ як перекладача різних слов'янських літератур з акцентом на українській літературі, передусім на творчості Т. Шевченка. Чимало сторінок статті присвячено дослідженню перекладацьких принципів Віри Річ та її перекладацької стратегії, проблемам інтертекстуальності, пошуку відновників певного стилістичного регістру в цільовій мові, щоб іще раз ствердити, що переклад - це мистецтво.

Дод.точки доступу:
Річ, Віра (англійська поетеса, перекладач ; 24.04.1936 - 20.12.2009); Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\

Знайти схожі

1-20 21-40 41-60 61-62

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)