Головна Спрощенний режим Опис
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Картотека аналітичного опису періодичних видань- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
у знайденому
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>A=Содомора, Андрій Олександрович$<.>
Загальна кількість знайдених документів : 27
Показані документи с 1 за 10
 1-10    11-20   21-27 
1.


    Баран, Євген.
    Libros Lege... [Текст] / Євген Баран // Дзвін. - 2017. - № 8. - С. 225-226
Рец. на : Дячишин Б. Пережите - перечитане: есеї / Б. Дячишин. - Київ : Ярославів Вал, 2016. - 264 с.;
Дячишин Б. Крихти живого часу Андрія Содомори: есеї / Б. Дячишин. - Київ : Ярослав Вал, 2017. - 104 с.

Рубрики: Українська література--Проза--Есеїстика, 21 ст.
Анотація: Стаття є рецензією на книги Богдана Дячишина "Пережите - перечитане" та "Крихти живого часу Андрія Содомори".


Дод.точки доступу:
Дячишин, Богдан Васильович (укр. письм., д-р філософії ; 1947-) \про кн.\; Содомора, Андрій Олександрович (український перекладач, письменник, науковець ; 1937) \про нього\

Знайти схожі

2.


    Гаврилюк, Надія.
    Стежками античности [Текст] / Надія Гаврилюк // Дзвін. - 2018. - № 8. - С. 184-191
Рубрики: Переклад--Літературний
   Перекладачі--Україна, 20-21 ст.

   Антична література

Анотація: Авторка представила читачам деякі твори античності, з якими можна ознайомитись завдяки перекладачу-античникові Андрію Содоморі, якому у грудні 2017 року виповнилось 80 років.


Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій Олександрович (український перекладач, письменник, науковець ; 1937) \про твір\

Знайти схожі

3.


    Грудка, Орися.
    Вітражі дитинства [Текст] / Орися Грудка // Дзвін. - 2021. - № 3. - С. 202-203
Рец. на кн. : Содомора Андрій. Скельця розмальовані : збірка віршів / ілюстрації Лесі Квик. - Львів : Апріорі, 2019. - 104 с.

Рубрики: Дитяча література--Поезії--Україна, 21 ст.
Анотація: Стаття присвяченна збірці поезій відомого письменника, перекладача з античних мов А. Содомори. Майже сто віршів книжки для дітей всебічно та проникливо зображають світ дитинства з його звуками - колисанок, плюскоту води, гавкання собак, сухого листя, скрипки та фортепіяна.


Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій Олександрович (український перекладач, письменник, науковець ; 1937) \про твір\

Знайти схожі

4.


    Дзера, Оксана.
    Крізь призму перекладознавчих теорій [Текст] : рецензия / Оксана Дзера // Дзвін. - 2012. - № 2. - С. 139-141. - Бібліогр. в кінці ст.
Рец. на кн. : Содомора А. Студії одного вірша / Андрій Содомора. - Львів : Літопис, 2006.

Рубрики: Українська література--Переклад
   Переклад--Художній

Анотація: Автор есеїстичних "Студій одного вірша", перекладач і письменник Андрій Содомора, ділиться багаторічним досвідом дослідження та перекладання лірики Горація, критичним баченням не лише своїх, а й інших українських і чужомовних інтрепретацій знаменитих од співця золотої середини. У рамках "Студій одного вірша" - аналіз поетичних творів європейської літератури (Гете, Лермонтов, Верлен, Лорка, Шевченко, франко. Рильський).


Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій Олександрович (український перекладач, письменник, науковець ; 1937) \про нього\

Знайти схожі

5.


    Домбровський, Маркіян.
    У пошуках втраченого усміху [Текст] / Маркіян Домбровський // Дзвін. - 2017. - № 9. - С. 204-215
Рубрики: Письменники--Україна, 20-21 ст.
Анотація: Нещодавно світ побачила книга Андрія Содомори, в журналі ж вміщено післямову до книги Маркіяна Домбровського.


Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій Олександрович (український перекладач, письменник, науковець ; 1937) \про твір\

Знайти схожі

6.


    Дячишин, Богдан.
    Від Менандра до Плінія молодшого [Текст] / Б. Дячишин // Всесвіт. - 2018. - № 3-4. - С. 281-284
Рубрики: Перекладачі українські, 20-21 століття
   Переклад художній--Поетичний

Анотація: Стаття присв‘ячена перекладачу античної літератури - Андрію Содоморі. Духовна ноосфера цієї людини - це п‘ятдесят п‘ять років сповненого працею над словом життя.


Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій Олександрович (український перекладач, письменник, науковець ; 1937) \про нього\

Знайти схожі

7.


    Дячишин, Богдан.
    Зігріті пам'ятю думки [Текст] : до 80-річчя від дня наролж. та 55-річчя переклад. діяльності Андрія Содомори / Б. Дячишин // Українське слово. - 2017. - 8-14 листоп. (№ 45). - С. 10
Рубрики: Перекладознавці України


Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій Олександрович (укр. пер., письмен., науковець ; 1937-) \про нього\

Знайти схожі

8.


    Дячишин, Богдан.
    Кому сказав Бог... [Текст] : [рецензія] / Богдан Дячишин // Літературна Україна. - 2020. - 27 черв. (№ 23-24). - С. 13
Рец. на кн. : Содомора А. З-під долоні / Андрій Содомора. - Львів : Апріорі, 2019. - 120 с.: іл.

Рубрики: Письменники українські--Персналії--Рецензія на книгу--Україна, 20-21 ст.


Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій Олександрович (укр. пер., письмен., науковець ; 1937-) \про твір\

Знайти схожі

9.


    Дячишин, Богдан.
    Нова книжка Андрія Содомори [Текст] : (Андрій Содомора. Про що писати... Львів : Апріорі, 2021. - 152 с., іл.) / Богдан Дячишин // Літературна Україна. - 2021. - 13 листоп. (№ 23). - С. 7
Рубрики: Письменники українські--Персналії--Україна, 20-21 ст.


Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій Олександрович (укр. пер., письмен., науковець ; 1937-) \про нього\

Знайти схожі

10.


    Дячишин, Богдан.
    Ноосфера думок слова - життя Андрія Содомори* [Текст] : [рецензія] / Б. Дячишин // Українська літературна газета. - 2017. - 20 жовт. (№ 21). - С. 14, 15
Рец. на кн. Содомора Андрій. Афростичні етюди / А. Содомора. - Львів: Апріорі, 2016. - 360 с.

Рубрики: Українська література--Персоналії, 20-21 ст.


Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій Олександрович (укр. пер., письм., науковець ; 1937-) \о произв.\

Знайти схожі

 1-10    11-20   21-27 
 
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)