84(4НІМ) Г 24    Гауптманъ, Герхартъ     Собраніе сочиненій [Текст] / Г. Гауптманъ ; авт. предисловія К. Бальмонтъ ; перев. подъ ред. К. Бальмонта. - 2-е изд. - Москва : Изданіе С. Скирмунта, 1903 - . - Загл., сост. каталогизатором : Собрание сочинений.    Т. I / перев. съ нем. К. Бальмонта [и др.]. - 1903. - XVII+441 с. - (в пер.) : 0.85 руб.     Зміст: Ганнеле : греза-поэма въ двухъ частяхъ Извозчикъ Геншель : драма въ пяти действіяхъ Одинокіе : драма Потонувшій колоколъ : немецкая драматическая сказка Праздникъ примиренія : семейная катастрофаББК 84(4НІМ) Рубрики: Художня література--Німецька--Драматургія Дод.точки доступу: Гауптман Герхарт; Бальмонтъ, К. \авт. предисловія\; Бальмонт К.; Бальмонта, К. \перев. подъ ред.\; Бальмонта, К. \перев. съ нем.\; Саблина, В. \перев. съ нем.\; Саблин В.; Эфроса, Н. \перев. съ нем.\; Эфрос Н.; Балтрушайтиса, Ю. \перев. съ нем.\; Балтрушайтис Ю. Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

84(4НІМ) Г 24    Гауптманъ, Герхартъ     Собраніе сочиненій [Текст] / Г. Гауптманъ ; перев. подъ ред. К. Бальмонта. - 2-е изд. - Москва : Изданіе С. Скирмунта, 1903 - . - Загл., сост. каталогизатором : Собрание сочинений.    Т. II / перев. съ нем. Е. Андреевой [и др.]. - 1903. - 599 с. - (в пер.) : 1.20 руб.     Зміст: Коллега Крамптонъ : комедія въ пяти действіяхъ Михаэль Крамеръ : драма въ четырехъ действіяхъ Передъ восходомъ солнца : драма въ пяти действіяхъ Шлюкъ и Яу : драматическое произведеніе на смехъ и поруганіе Бобровая шуба : комедія изъ жизни воровъ Железнодорожный сторожъ Тиль Апостолъ Ткачи : драмаББК 84(4НІМ) Рубрики: Художня література--Німецька--Драматургія Дод.точки доступу: Гауптман Герхарт; Бальмонта, К. \перев. подъ ред.\; Андреевой, Е. \перев. съ нем.\; Андреева Е.; Саблина, В. \перев. съ нем.\; Саблин В.; Балтрушайтиса, Ю. \перев. съ нем.\; Балтрушайтис Ю.; Полякова, С. \перев. съ нем.\; Поляков С.; Гуревичъ, Л. \перев. съ нем.\; Гуревич Л. Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

84(4НІМ) Г 24    Гауптманъ, Гергартъ     Полное собраніе сочиненій Гергарта Гауптмана [Текст] / Г. Гауптманъ ; перев. съ немецк. подъ редакц. К. Бальмонта. - Москва : Изданіе С. Скирмунта. - Загл., сост. каталогизатором : Полное собрание сочинений Гергарта Гауптмана.    Т. 3. - 1905 (Москва : Типо-литографія Т-ва И. Н. Кушнеревъ и Ко). - 509 с. - (в пер.) : 1.00 руб.     Зміст: Бедный Гейнрихъ : немецк. сказаніе Красный петухъ : трагикомедія Флоріанъ Гейеръ : драма Роза Берндъ : драма Эльга : драмаББК 84(4НІМ) Рубрики: Художня література--Німецька--Драматургія Дод.точки доступу: Гауптман Гергарт; Бальмонта, К. \перев. съ немецк. подъ редакц.\ Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

84(4НІМ) Г 24     Гауптманъ, Гергартъ.     Крысы [Текст] : траги-комедія / Г. Гауптманъ ; пер. Ю. Спасскаго. - Москва : К-во "Сфинксъ", 1911 (Москва : Типографія "Рекордъ"). - 153 с. - (в пер.) : 0.25 руб.ББК 84(4НІМ) Рубрики: Художня література--Німецька--Драматургія Дод.точки доступу: Спасскаго, Ю. \пер.\; Спасский Ю.; Гауптман Гергарт Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

84(4НІМ) Г 24     Гауптманъ, Гергартъ.     Роза Берндъ [Текст] : драма въ пяти действіяхъ / Г. Гауптманъ. - С.-Петербургъ : Изданіе товарищества "Знаніе", 1903 (С.-Петербургъ : Типографія Монтвида). - 106 с. - Загл., сост. каталогизатором : Роза Бернд : драма в пяти действиях. - 0.20 руб.ББК 84(4НІМ) Рубрики: Художня література--Німецька--Драматургія Дод.точки доступу: Гауптман Гергарт Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

84(4НІМ) Г 44    Гете, Иоганнъ Вольфгангъ     Собраніе сочиненій Гете [Текст] : въ переводе русскихъ писателей / И. В. Гете ; под ред. П. Вейнберга. - 2-е изд. - С.-Петербургъ : Н. В. Гербель, 1892 - 1895. - Загл., сост. каталогизатором : Собрание сочинений Гете : в переводе русских писателей.    Т. 1 / авт. предисловія П. Вейнбергъ. - 1892 (С.-Петербургъ : Типографія М. Стасюлевича ). - XIII+377 с. - (в пер.) : 0.70 руб.     Зміст: Гете, его жизнь и литературная деятельность Лирическія стихотворенія Смешанныя стихотворенія Песни. Баллады. Сонеты. Элегіи. Посланія Венеціанскія эпиграмы Искусство Въ античной форме Богъ и міръ Западно-восточный диванъ Песни въ дружескомъ кругу Параболическое и эпиграмматическое Драматическія сочиненія ББК 84(4НІМ) Рубрики: Художня література--Німецька--Збірники    Художня література--Німецька--Драматургія    Художня література--Німецька--Поезія Дод.точки доступу: Гете Иоганн Вольфганг; Вейнберга, Петра \подъ ред.\; Вейнберг Петр; Вейнбергъ, П. \авт. предисловія.\ Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

84(4НІМ) Г 44    Гете, Иоганнъ Вольфгангъ     Собраніе сочиненій Гете [Текст] : въ переводе русскихъ писателей / И. В. Гете ; под ред. П. Вейнберга. - 2-е изд. - С.-Петербургъ : Н. В. Гербель, 1892 - 1895. - Загл., сост. каталогизатором : Собрание сочинений Гете : в переводе русских писателей.    Т. 3. - 1892 (С.-Петербургъ : Типографія М. Стасюлевича ). - 464 с. - (в пер.) : 0.90 руб.     Зміст: Ифигенія въ Тавриде : трагедія Эгмонтъ : трагедія Эрвинъ и Эльмира : пьеса съ пеніемъ Торквато Тассо : драма Великій Кофта : комедія Генералъ Національной Гвардіи : комедія Рейнеке-Лисъ : въ двенадцати песняхъББК 84(4НІМ) Рубрики: Художня література--Німецька--Драматургія Дод.точки доступу: Гете Иоганн Вольфганг; Вейнберга, Петра \подъ ред.\; Вейнберг Петр Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

84(4НІМ) Г 44    Гете, Иоганнъ Вольфгангъ     Собраніе сочиненій Гете [Текст] : въ переводе русскихъ писателей / И. В. Гете ; под ред. П. Вейнберга. - 2-е изд. - С.-Петербургъ : Н. В. Гербель, 1892 - 1895. - Загл., сост. каталогизатором : Собрание сочинений Гете : в переводе русских писателей.    Т. 4. - 1894 (С.-Петербургъ : Типографія М. Стасюлевича ). - 568 с. - (в пер.) : 1.10 руб.     Зміст: Ученическія годы Вильгельма Мейстера : романъ Германъ и Доротея Побочная дочь : трагедія Пандора : праздничное представленіеББК 84(4НІМ) Рубрики: Художня література--Німецька--Збірники    Художня література--Німецька--Проза    Художня література--Німецька--Драматургія Дод.точки доступу: Гете Иоганн Вольфганг; Вейнберга, Петра \подъ ред.\; Вейнберг Петр Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

84(4НІМ) Г 44    Гете, Иоганнъ Вольфгангъ     Собраніе сочиненій Гете [Текст] : въ переводе русскихъ писателей / И. В. Гете ; под ред. П. Вейнберга. - 2-е изд. - С.-Петербургъ : Н. В. Гербель, 1892 - 1895. - Загл., сост. каталогизатором : Собрание сочинений Гете : в переводе русских писателей.    Т. 5. - 1893 (С.-Петербургъ : Типографія М. Стасюлевича ). - 495 с. - (в пер.) : 1.00 руб.     Зміст: Избирательное сродство : романъ Закладъ : шутка въ одномъ действіи Пробужденіе Эпименида : драма въ двухъ действіяхъ Странническіе годы Вильгельма Мейстера или самоотрекающіеся : романъ въ трехъ книгахъББК 84(4НІМ) Рубрики: Художня література--Німецька--Збірники    Художня література--Німецька--Проза    Художня література--Німецька--Драматургія Дод.точки доступу: Гете Иоганн Вольфганг; Вейнберга, Петра \подъ ред.\; Вейнберг Петр Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

84(4НІМ) Г 44    Гете, Иоганнъ Вольфгангъ     Собраніе сочиненій Гете [Текст] : въ переводе русскихъ писателей / И. В. Гете ; под ред. П. Вейнберга. - 2-е изд. - С.-Петербургъ : Н. В. Гербель, 1892 - 1895. - Загл., сост. каталогизатором : Собрание сочинений Гете : в переводе русских писателей.    Т. 7. - 1893 (С.-Петербургъ : Типографія М. Стасюлевича ). - III+434 с. - (в пер.) : 0.80 руб.     Зміст: Фаустъ : драматическая поэма въ двухъ частяхъ Изреченія въ прозе О Лаокооне Іосифъ Босси. О "Тайной Вечери" Леонардо да-Винчи въ Милане О правде и правдоподобности въ художественныхъ произведеніяхъ : разговоръ Шекспиръ - и безъ конца Шекспиръ! ББК 84(4НІМ) Рубрики: Художня література--Німецька--Драматургія Дод.точки доступу: Гете Иоганн Вольфганг; Вейнберга, Петра \подъ ред.\; Вейнберг Петр Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

84(4 НІМ) Г 44     Гете, И. В.     Сцена условій (Изъ "Фауста" Гете) [Текст] / И. В. Гете. - СанктПетербургъ : [б. в.], 1838?. - с. 211-220. - Загл. сост каталог. : Сцена условий. - (в пер.) : 0.40 руб.ББК 84(4 НІМ) + 84(4) Рубрики: Художня література--Німецька--Драматургія    Художня література--Іспанська--Драматургія    Художня література--Англійська--Драматургія    Художня література--Французька--Драматургія Приплетено: 1. Рохасъ, Франсиско. Никто, кроме короля, или Благородный земледелецъ Гарсія-дэль-Кастаньяръ : драма дона-Франсиско де-Рохаса / Ф. Рохасъ. - СанктПетербургъ : [Б.в.], 1838?. - с. 137-184 с. 2. Шекспиръ, В. Двенадцатая ночь, или Что угодно : драма В. Шекспира / В. Шекспиръ. - СанктПетербургъ : [Б.в.], 1838?. - с. 1-46 с. 3. Занда, Жорж. Клодій : соч. Жоржа Занда / Ж. Занда. - СанктПетербургъ : [Б.в.], 1838?. - с. 79-132 с. 4. Гете, И. В. Торквато Тассо : драма, соч. Гете / И. В. Гете. - СанктПетербургъ : [Б.в.], 1838?. - с. 133-188 с. Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

84(4РОС) С 23     Сборникъ товарищества "Знаніе" за 1908 годъ [Текст]. - С.-Петербургъ : Изданіе товарищества "Знаніе". - Загл., сост. каталогизатором : Сборник товарищества "Знание" за 1908 год.    Кн. XX. - 1908 (С.-Петербургъ : Типографія Акц. Общ. "Слово"). - 348 с. - (в пер.) : 0.70 руб.     Зміст: Айзманъ, Д. Кровавый разливъ / Д. Айзманъ Бунинъ, Ив. Разсказы въ стихахъ / Ив. Бунинъ Вересаевъ, В. На войне. Записки В. Вересаева : окончаніе / В. Вересаевъ Чириковъ, Евг. На пороге жизни / Евг. Чириковъ Федоровъ, А. Стихотворенія / А. Федоровъ Гауптманъ, Гергартъ. Заложница Карла Великаго / Гергартъ Гауптманъ ; пер. Зин. Венгеровой Шрейтеръ, Н. Стихотворенія / Н. Шрейтеръ Горькій, М. Мать : продолженіе / М. ГорькійББК 84(4РОС) + 84(4НІМ) + 84(0)9 Рубрики: Художня література--Російська--Проза    Художня література--Російська--Поезія    Художня література--Німецька--Драматургія    Художня література--Єврейська--Проза Примірників всього: 2 ВЗОФ (2) Свободны: ВЗОФ (2)