Р 50 Рільке, Райнер Марія. Думки про мистецтво і поезію [Текст] : збірник / Р. М. Рільке. - Київ : Мистецтво, 1986. - 293 с. - (Пам'ятки естетичної думки). - 1.50 руб.
Примірників всього: 2 ВМ (1), АБ (1) Свободны: ВМ (1), АБ (1) |
Р 50 Рільке, Райнер Марія. Поезії [Текст] / Р. М. Рільке ; пер. з нім. М. Бажан. - Київ : Дніпро, 1974. - 279 с. - (Перлини світової лірики). - (в палiт.) : 0.54 крб.
Дод.точки доступу: Бажан, М. \пер. з нім.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (1), АБ (1) Свободны: ЧЗ (1), АБ (1) |
Х 75 Хольтхузен, Ганс Эгон. Райнер Мария Рильке сам свидетельствующий о себе и о своей жизни (с приложением фотодокументов и иллюстраций) [Текст] / Г. Э. Хольтхузен ; пер. с нем. Н. Болдырева. - Челябинск : Урал LTD, 1998. - 400 с. : ил., фото. - Парал. тит. лист нем. - 10000 прим.. - ISBN 5-88294-122-9 (в переп.) : 30.00 грн. Рубрики: Літературознавство--Австрійська література--Літературна критика Дод.точки доступу: Болдырева, Н. \пер. с нем.\; Рільке, Райнер Марія (1875-1926 рр.) Примірників всього: 1 ЮНФ (Аб) (1) Свободны: ЮНФ (Аб) (1) |
С 24 Світова література. 7 клас [Текст] : хрестоматія: [програмові твори та твори для позакласного читання] / упор. Т. В. Проценко ; наук. ред. К. В. Таранік-Ткачук. - Х. : Весна, 2012. - 640 с. : іл. - (Lexis). - Бібліогр.: с. 630 (15 назв). - 5000 прим.. - ISBN 978-617-686-003-7 : 45.00 грн., 40.00 грн. Рубрики: Літературознавство--Світова література--Навчальні видання Дод.точки доступу: Проценко, Т. В. \упор.\; Таранік-Ткачук, К. В. \наук. ред.\; Війон, Франсуа (бл. 1431-1463 рр.); Шиллер, Йоган Крістоф Фрідріх (1759-1805 рр.); Гете, Йоганн Вольфганг (1749-1832 рр.); Пушкін, Олександр Сергійович (1799-1837 рр.); Стівенсон, Роберт Льюїс (1850-1894 рр.); Міцкевич, Адам (1798-1855 рр.); Чапек, Карел (1890-1938 рр.); Скотт, Вальтер (1771-1832 рр.); Гоголь, Микола Васильович (1809-1852 рр.); Рільке, Райнер Марія (1875-1926 рр.); Свіфт, Джонатан (1667-1745 рр.); Дойль, Артур Конан (1859-1930 рр.); Генрі, О. (1862-1910 рр.); Олдрідж, Джеймс (р. н. 1918); Твардовський, Олександр Трифонович (1910-1971 рр.); Белль, Генріх Теодор (1917-1985 рр.); Шолохов, Михайло Олександрович (1905-1984 рр.); Васильєв, Борис Львович (1924-2013 рр.); Кіплінг, Джозеф Редьярд (1865-1936 рр.) Примірників всього: 3 ЮНФ (АБ) (2), ЮНФ (ЧЗ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (2), ЮНФ (ЧЗ) (1) |
Р 50 Рільке, Райнер Марія. Сто поезій [Текст] = Hundert gedichte / Р. М. Рільке ; пер. М. Фішбейн. - Київ : Либідь, 2012. - 272 с. : іл., фото. - Укр. та нім. мовами. - Тираж Б. т. - ISBN 978-966-06-0627-2 (в палiт.) : 50.00 грн. Рубрики: Художня література--Австрійська--Поезія Дод.точки доступу: Фішбейн, М. \пер.\ Примірників всього: 1 ВКР (1) Свободны: ВКР (1) |
Р 50 Рільке, Райнер Марія. Сто поезій [Текст] = Hundert gedichte / Р. М. Рільке ; пер. з нім., упор. М. Фішбейн, упор. М. Добрянський. - 2-е вид. - Київ : Либідь, 2014. - 272 с. - Укр. та нім. мовами. - Тираж Б. т. - ISBN 978-966-06-0627-2 (в палiт.) : 77.00 грн. Рубрики: Художня література--Австрійська--Поезія Дод.точки доступу: Фішбейн, М. \пер. з нім., упор.\; Добрянський, М. \упор.\ Примірників всього: 2 ЮНФ (АБ) (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) |
З-35 Зарубіжна література. Від авангарду до постмодернізму [Текст] : посіб.-хрестом. [для 11 кл.] / авт.-упоряд. Ю. І. Ковбасенко [та ін.]. - Київ : Грамота, 2006. - 936 с. - 5000 прим.. - ISBN 966-349-017-9 : 40.00 грн. Зміст: Гамсун, Кнут. Пан / К. Гамсун Пруст, Марсель. У пошуках утраченого часу: На Сваннову сторону. Сваннове кохання / М. Пруст Кафка, Франц. Перевтілення / Ф. Кафка Джойс, Джеймс. Джакомо Джойс / Д. Джойс Манн, Томас. Маріо і чарівник / Т. Манн Манн, Томас. Смерть у Венеції / Т. Манн Тцара, Трістан. Пісня дадаїста / Т. Тцара Тцара, Трістан. Песенка дада / Т. Тцара Гарсія, Федеріко. Книга поезій: Сон. На розстані / Ф. Гарсиа Лорка Гарсія, Федеріко. Циганський баладник: Про царівну Міяцівну. "Зірка зайшла до кузні...". Балада про чорну тугу / Ф. Гарсиа Лорка Гарсія, Федеріко. Поема циганської сигирії: Гітара. "Починається плач гітари...". Тиша / Ф. Гарсиа Лорка Гарсія, Федеріко. Поема пісень і стріл: Процесія / Ф. Гарсиа Лорка Гарсія, Федеріко. Андалузькі віньєтки: Momento / Ф. Гарсиа Лорка Гарсія, Федеріко. Тамаритянський диван / Ф. Гарсиа Лорка Гарсія, Федеріко. Газели: Газела про темну смерть / Ф. Гарсиа Лорка Гарсія, Федеріко. Касиди: Касида про сон під зорями / Ф. Гарсиа Лорка Незвал, Вітезслав. Прага з пальцями дощу / В. Незвал Незвал, Вітезслав. Не знаю / В. Незвал Незвал, Вітезслав. Пастель / В. Незвал Незвал, Вітезслав. Вуличні урни / В. Незвал Незвал, Вітезслав. Елегія / В. Незвал Еліот, Томас Стернз. Пруфрок та інші спостереження: Прелюди. Ранок біля вікна. Істерія / Т. С. Еліот Еліот, Томас Стернз. Вірші: Суїні випроставшись. Суїні серед солов'їв / Т. С. Еліот Еліот, Томас Стернз. Порожні люди / Т. С. Еліот Целан, Пауль. "Осокоре, листя твоє біліє..." / П. Целан Целан, Пауль. Пісок з урни / П. Целан Целан, Пауль. Фуга смерті / П. Целан Целан, Пауль. "Листок, бездеревний..." / П. Целан Целан, Пауль. "Павутина сонця..." / П. Целан Целан, Пауль. "Барабан штукаря..." / П. Целан Целан, Пауль. Вічність / П. Целан Рільке, Райнер Марія. З ранніх збірок: "Звете душею те...". "Слова убогі і щоденно вжиті...". "Цей вечір - книга". "Я так боюсь всіляких людських слів..." / П. М. Рільке Рільке, Райнер Марія. Книга годин / П. М. Рільке Рільке, Райнер Марія. Книга життя чернечого: "Пробило годину і вразив мене...". "Живу я просто...". "Що вчиниш, Боже, якщо я загину?" / П. М. Рільке Рільке, Райнер Марія. Книга прощ: "Моя молитва - не блюзнірство...". "Згаси мій зір - я все тебе знайду...". "В оцім селі стоїть останній дім...". "Все буде знов могутнє і велике..." / П. М. Рільке Рільке, Райнер Марія. Книга убозтва й смерті: "О Боже мій, міста великі..." / П. М. Рільке Рільке, Райнер Марія. Книга картин: Осінній день. Поступ. Тиша. / П. М. Рільке Рільке, Райнер Марія. Нові поезії / П. М. Рільке Рільке, Райнер Марія. З першого тому: Гетсиманський сад. Смерть поета. Поет. Розставання. Орфей, Евридика, Гермес / П. М. Рільке Рільке, Райнер Марія. Дуїнянські елегії: Дев'ята елегія / П. М. Рільке Рільке, Райнер Марія. Сонети до Орфея / П. М. Рільке Рільке, Райнер Марія. Поезії останніх років: Висновок. "Ти - мій останній, пізнаний до краю..." / П. М. Рільке Аполлінер, Гійом. Алкоголі: Міст Мірабо. Пісня нелюбого. Альба, співана колись на вербну. "Померли ті боги старі...". Відповідь запорожців турецькому султанові. "Молочна Путь сяйлива сестро...". Сім шпаг. Багаття. Заручини. Vitam impendere amori. "Мене ти так і не вгадала..." / Г. Аполлінер Аполлінер, Гійом. Каліграми: Зарізана голубка й водограй / Г. Аполлінер Аполлінер, Гійом. Артилерійські заграви: Відмова голубки / Г. Аполлінер Аполлінер, Гійом. Зоряна голова: Кобилиці загорож / Г. Аполлінер Аполлінер, Гійом. З посмертних збірок: Пекло / Г. Аполлінер Аполлінер, Гійом. Ставльо: "Печальних радощів зазнать мені далося...". Втеча. "А ну ж моє серце мужчини...". "Даю моїй надії очі самоцвіти..." / Г. Аполлінер Шоу, Бернард. Пігмаліон / Б. Шоу Брехт, Бертольд. Життя Галілея / Б. Брехт Хемінгуей, Ернест. Старий і море / Е. Хемінгуей Кавабата, Ясунарі. Тисяча журавлів / Я. Кавабата Маркес, Габріель Гарсіа. Сто років самотності / Г. Г. Маркес Камю, Альбер. Чума / А. Камю Белль, Генріх. Подорожній, коли ти прийдеш у Спа... / Г. Белль Йонеско, Ежен. Носороги / Е. Йонеско Зюскінд, Патрік. Запахи / П. Зюскінд Павич, Мілорад. Дамаскин / М. Павич Рубрики: Літературознавство--Світова література--Навчальні видання Художня література--Світова--Збірники Дод.точки доступу: Ковбасенко, Ю. І. \авт.-упоряд.\; Гребницький, Г. М. \авт.-упоряд.\; Ковбасенко, Л. В. \авт.-упоряд.\; Кулікова, Л. І. \авт.-упоряд.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (ЧЗ) (1) Свободны: ЮНФ (ЧЗ) (1) |
С 24 Світова література. 11 клас [Текст] : рівень стандарту, акад. рівень, проф. рівень: [хрестоматія] / авт.-упоряд. І. Л. Столій. - 2-е вид. - Харків : Ранок, 2013. - 736 с. : іл. - (Джерела). - Тираж Б. т. - ISBN 978-617-540-396-9 (в палiт.) : 70.00 грн. Зміст: Ібсен, Генріх. Ляльковий дім / Г. Ібсен Шоу, Джордж Бернард. Пігмаліон / Д. Б. Шоу Чехов, Антон. Чайка / А. Чехов Кафка, Франц. Перевтілення / Ф. Кафка Джойс, Джеймс. Джакомо Джойс / Д. Джойс Манн, Томас. Маріо і Чарівник / Т. Манн Булгаков, Михайло. Майстер і Маргарита / М. Булгаков Рільке, Райнер Марія. Орфей, Еврідіка, Гермес / Р. М. Рільке Рільке, Райнер Марія. Із "Сонетів до Орфея" / Р. М. Рільке Аполлінер, Гійом. Міст Мірабо / Г. Аполлінер Аполлінер, Гійом. Зарізана голубка й водограй / Г. Аполлінер Аполлінер, Гійом. Зарізана голубка й водограй (Каліграма) / Г. Аполлінер Аполлінер, Гійом. Лорелея / Г. Аполлінер Еліот, Томас Стернз. Ранок біля вікна / Т. С. Еліот Еліот, Томас Стернз. Суіні серед солов'їв / Т. С. Еліот Еліот, Томас Стернз. Порожні люди / Т. С. Еліот Гарсія, Федеріко. Про царівну Місяцівну / Лорка Ф. Гарсіа Гарсія, Федеріко. Балада про чорну смерть / Лорка Ф. Гарсіа Гарсія, Федеріко. Гітара / Лорка Ф. Гарсіа Гарсія, Федеріко. Газела про темну смерть / Лорка Ф. Гарсіа Гарсія, Федеріко. Касида про сон під зорями / Лорка Ф. Гарсіа Блок, Олександр. Незнайома / О. Блок Блок, Олександр. Незнакомка / О. Блок Блок, Олександр. "Весно, весно без меж і без краю..." / О. Блок Блок, Олександр. "Про доблесті, про подвиги, про славу..." / О. Блок Ахматова, Анна. "Довкола жовтий вечір ліг..." / А. Ахматова Ахматова, Анна. "Широк и желт вечерний свет..." / А. Ахматова Ахматова, Анна. "Дав мені юнь Ти сутужную..." / А. Ахматова Ахматова, Анна. "Дал Ты мне молодость трудную..." / А. Ахматова Ахматова, Анна. Requiem / А. Ахматова Маяковський, Володимир. А ви змогли б? / В. Маяковський Маяковський, Володимир. А вы могли бы? / В. Маяковський Маяковський, Володимир. Послухайте! / В. Маяковський Маяковський, Володимир. Послушайте! / В. Маяковський Маяковський, Володимир. Лілічко! / В. Маяковський Пастернак, Борис. "Цей лютий! Час для сліз і віршів..." / Б. Пастернак Пастернак, Борис. Визначення поезії / Б. Пастернак Пастернак, Борис. Зимова ніч / Б. Пастернак Пастернак, Борис. Зимняя ночь / Б. Пастернак Пастернак, Борис. "По стіні збігали стрілки..." / Б. Пастернак Пастернак, Борис. "По стене сбежали стрелки..." / Б. Пастернак Брехт, Бертольд. Життя Галілея / Б. Брехт Камю, Альбер. Чума / А. Камю Хемінгуей, Ернест Міллер. Старий і море / Е. М. Хемінгуей Кавабата, Ясунарі. Тисяча журавлів / Я. Кавабата Маркес, Габріель Гарсія. Стариган із крилами / Г. Г. Маркес Павич, Мілорад. Дамаскин / М. Павич Зюскінд, Патрік. Запахи / П. Зюскінд Рубрики: Художня література--Світова Літературознавство--Світова література--Навчальні видання Дод.точки доступу: Столій, І. Л. \авт.-упоряд.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (ЧЗ) (1) Свободны: ЮНФ (ЧЗ) (1) |
П 60 Портрети зарубіжних письменників ХХ століття [Комплект] : комплект містить 12 повнокол. портр. заруб. письм. XX ст., їх стислі біограф. відом. - Харків : Світогляд, 2014. - 12 л. - Тираж Б. т. - 79.00 грн. Рубрики: Літературознавство--Світова література--Літературні діячі, XX ст. Дод.точки доступу: Камю, Альбер (1913-1960 рр.); Брехт, Бертольд (1898-1956 рр.); Рільке, Райнер Марія (1875-1926 рр.); Аполлінер, Гійом (1880-1918 рр.); Кафка, Франц (1883-1924 рр.); Ібсен, Генрік (1828-1906 рр.); Шоу, Бернард Джордж (1856 - 1950 рр.); Пастернак, Борис Леонідович (1890-1960 рр.); Булгаков, Михайло Опанасович (1891-1940 рр.); Зюскінд, Патрік (р. н. 1949); Гарсія, Габріель (р. н. 1928); Хемінгуей, Ернест Міллер (1899-1961 рр.) Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |
Р 50 Рільке, Райнер Марія. Нотатки Мальте Лявридса Бриґґе [Текст] : роман / Р. М. Рільке ; пер. з нім. Ю. Прохасько. - Київ : Грані-Т, 2010. - 296 с. - 3000 прим.. - ISBN 978-966-465-297-8 (в палiт.) : 45.00 грн.
Дод.точки доступу: Прохасько, Юрко \пер. з нім.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Р 50 Рільке, Райнер Марія. Сто поезій [Текст] / Р. М. Рільке ; пер. з нім. М. Фішбейн. - 3-є вид. - Київ : Либідь, 2018. - 272 с. : іл. - Парал. тит. арк. нім. мовою. - ISBN 978-966-06-0627-2 (в палiт.) : 94.50 грн.
Дод.точки доступу: Фішбейн, М. \пер. з нім.\ Примірників всього: 4 ЮНФ (АБ) (1), ЮНФ (ЧЗ) (1), ЧЗ (1), ВДІМ (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1), ЮНФ (ЧЗ) (1), ЧЗ (1), ВДІМ (1) |
Р 50 Рільке, Райнер Марія Темні плачі [Текст] : поет. твори у 2 т. / Р. М. Рільке. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2007. Т. 1 / авт. передм. Є. Волощук. - 2007. - 496 с. - (Шедеври світової поезії). - Парал. тит. арк. нім. мовою. - ISBN 978-966-408-198-3 (в палiт.). - ISBN 966-692-290-8 (серія). - ISBN 978-966-408-198-3 : 50.00 грн.
Дод.точки доступу: Волощук, Є. \авт. передм.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) Свободны: АБ (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) |
Р 50 Рільке, Райнер Марія Темні плачі [Текст] : поет. твори у 2 т. / Р. М. Рільке. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2007. Т. 2 / авт. передм. Є. Волощук. - 2007. - 480 с. - (Шедеври світової поезії). - Парал. тит. арк. нім. мовою. - ISBN 978-966-408-199-0 (в палiт.). - ISBN 966-692-290-8 (серія). - ISBN 978-966-408-190-0 : 50.00 грн.
Дод.точки доступу: Волощук, Є. \авт. передм.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) Свободны: АБ (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) |