Л 59 Ліндгрен, Астрід. Малий і Карлсон, що живе на даху [Текст] : повість / А. Ліндгрен ; пер. зі швед. О. Сенюк. - К. : Школа, 2008. - 400 с. : іл. - (Моя улюблена книжка). - 2500 прим.. - ISBN 966-661-429-4 (в палiт.) : 19.60 грн., 24.62 грн. Дод.точки доступу: Сенюк, О. \пер. зі швед.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (Аб) (1) Свободны: ЮНФ (Аб) (1) |
Л 59 Ліндгрен, Астрід. Пеппі Довгапанчоха [Текст] : повість: [для мол. та серед. шк. віку] / А. Ліндгрен ; пер. зі швед. О. Сенюк. - К. : Нац. кн. проект, 2010. - 304 с. : іл. - (Бібліотека шкільної класики. Позакласне читання. 5 клас). - 2000 прим.. - ISBN 978-966-339-858-7 (в палiт.) : 25.20 грн. Рубрики: Художня література--Шведська--Проза--Дитяча Дод.точки доступу: Сенюк, О. \пер. зі швед.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (Аб) (1) Свободны: ЮНФ (Аб) (1) |
Л 59 Ліндгрен, Астрід. Малий і Карлсон, що живе на даху [Текст] : повість: [для мол. та серед. шк. віку] / А. Ліндгрен ; пер. зі швед., авт. післям. О. Сенюк. - К. : Нац. кн. проект, 2010. - 400 с. : іл. - (Бібліотека шкільної класики. Обов'язкова програма. 5 клас). - 2000 прим.. - ISBN 978-966-339-857-0 (в палiт.) : 29.40 грн. Рубрики: Художня література--Шведська--Проза--Дитяча Дод.точки доступу: Сенюк, О. \пер. зі швед., авт. післям.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (Аб) (1) Свободны: ЮНФ (Аб) (1) |
Л 59 Ліндгрен, Астрід. Роня, дочка розбійника [Текст] : повість-казка / А. Ліндгрен ; пер. зі швед. О. Сенюк. - К. : Махаон-Україна, 2009. - 232 с. : кол. іл. - 3000 прим.. - ISBN 978-611-526-059-1 (укр.) - ІSBN 5-352-01641-2 (рос.) (в паліт.) : 71.40 грн. Рубрики: Художня література--Шведська--Проза--Дитяча Дод.точки доступу: Сенюк, Ольга \пер. зі швед.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Л 59 Ліндгрен, Астрід. Книжка про Лотту з Бешкетної вулиці [Текст] / А. Ліндгрен ; пер. зі швед. Г. Кирпа ; худ. О. Продан. - К. : Махаон-Україна, 2010. - 96 с. : кол. іл. - 3000 прим.. - ISBN 978-617-526-219-1 (укр.) - ІSBN 978-91-29-66388-4 (шв.) (в паліт.) : 55.93 грн. Рубрики: Художня література--Шведська--Проза--Дитяча Дод.точки доступу: Кирпа, Г. \пер. зі швед.\; Продан, О. \худ.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Л 59 Ліндгрен, Астрід. Знаменитий детектив Блюмквіст [Текст] : повісті: для мол. та серед. шк. віку / А. Ліндгрен ; зі швед. пер. О. Сенюк. - К. : Школа, 2004. - 432 с. : іл. - (Золота бібліотека). - 10000 прим.. - ISBN 966-661-171-6 (в паліт.) : 23.10 грн. Рубрики: Художня література--Шведська--Проза--Дитяча Дод.точки доступу: Сенюк, Ольга \зі швед. пер.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Л 59 Ліндгрен, Астрід. Карлсон, Пеппі та інші [Текст] : для мол. та серед. шк. віку / А. Ліндгрен ; пер. зі швед. О. Д. Сенюк. - К. : Нац. кн. проект, 2010. - 656 с. : іл., кол. іл. - (Шедеври літератури для дітей). - 5000 прим.. - ISBN 978-617-592-065-7 (в палiт.) : 120.00 грн. Рубрики: Художня література--Шведська--Проза--Дитяча Дод.точки доступу: Сенюк, О. Д. \пер. зі швед.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Л 59 Ліндгрен, Астрід. Малий та Карлсон, що живе на даху [Текст] : [повість для мол. та серед. шк. віку] / А. Ліндгрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. А. Джанік'ян. - К. : Махаон-Україна, 2014. - 136 с. : кол. іл. - 3000 прим.. - ISBN 978-617-526-639-7 (укр.) - ISBN 978-91-29-65772-5 (швед.) (в палiт.) : 50.00 грн. Рубрики: Художня література--Шведська--Проза--Дитяча Дод.точки доступу: Сенюк, О. \пер. зі швед.\; Джанік'ян, А. \худож.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |
Л 59 Ліндгрен, Астрід. Пеппі Довгапанчоха [Текст] : повість-казка [для дітей мол. та серед. шк. віку] / А. Ліндгрен. - Харкiв : Septima, 2013. - 320 с. : іл. - (Весела країна). - 1000 прим.. - ISBN 978-966-459-466-7 (в палiт.) : 70.00 грн. Рубрики: Художня література--Шведська--Проза--Дитяча Примірників всього: 1 ЮНФ (ЧЗ) (1) Свободны: ЮНФ (ЧЗ) (1) |
Л 59 Ліндґрен, Астрід. Міо, мій Міо [Текст] : повість / А. Ліндґрен ; пер. з швед. О. Сенюк ; худож. В. Анікін. - Київ : Рідна мова, 2017. - 128 с. : іл., портр. - (Класна Класика). - 3000 прим.. - ISBN 978-966-917-074-3 (укр.) (в палiт.). - ISBN 978-966-917-102-3 (серія). - ISBN 978-91-29-65770-8 (шв.) : 48.60 грн. Рубрики: Художня література--Шведська--Проза--Дитяча Дод.точки доступу: Сенюк, Ольга \пер. з швед.\; Анікін, Володимир \худож.\; Ліндгрен, Астрід Примірників всього: 1 ЮНФ (ЧЗ) (1) Свободны: ЮНФ (ЧЗ) (1) |
Л 59 Ліндгрен, Астрід. Пригоди Пеппі Довгапанчохи [Текст] : повісті; для серед. шк. віку / А. Ліндгрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. А. Джанік'ян. - Київ : Рідна мова, 2017. - 312 с. : іл., портр. - (Шедеври дитячої літератури рідною мовою). - 4000 прим.. - ISBN 978-966-917-096-5 (укр.) (в палiт.). - ISBN 978-966-917-100-9 (серія). - ISBN 91-29-52067-3 (швед.) : 120.00 грн.
Дод.точки доступу: Сенюк, Ольги \пер. зі швед.\; Джанік'ян, Арсен \худож.\ Примірників всього: 3 ЮНФ (АБ) (2), АБ (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (2), АБ (1) |
Л 59 Ліндґрен, Астрід Детектив Блюмквіст здобуває славу [Текст] : повість; [для старш. дошк. та мол. шк. віку] / А. Ліндґрен. - Київ : Рідна мова, 2017. Кн. 1 / пер. зі швед. О. Сенюк ; намалював О. Гапей. - 2017. - 232 с. : кол. іл., портр. - (Читай рідною мовою!). - ISBN 978-966-917-126-9 (укр.) (в палiт.). - ISBN 978-617-7200-80-1 (серія) : 96.30 грн., 75.00 грн.
Дод.точки доступу: Ліндгрен, Астрід; Сенюк, Ольга \пер. зі швед.\; Гапей, Олександр \намалював.\ Примірників всього: 4 ЮНФ (АБ) (2), АБ (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (2), АБ (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) |
Л 59 Ліндґрен, Астрід. Пригоди Пеппі Довгапанчохи [Текст] : повісті / А. Ліндґрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. А. Джанік'ян. - Київ : Рідна мова, 2017. - 312 с. : іл. - (Шедеври дитячої літератури рідною мовою). - 1000 прим.. - ISBN 978-966-917-095-8 (укр.) (в палiт.). - ISBN 978-966-917-100-9 (серія). - ISBN 91-29-52067-3 (швед.) : 181.80 грн.
Дод.точки доступу: Сенюк, Ольга \пер. зі швед.\; Джанік'ян, Арсен \худож.\; Ліндгрен, Астрід Примірників всього: 1 ЮНФ (ЧЗ) (1) Свободны: ЮНФ (ЧЗ) (1) |
Л 59 Ліндґрен, Астрід Детектив Блюмквіст ризикує [Текст] : повість: [для серед. шк. віку] / А. Ліндґрен. - Київ : Рідна мова, 2017. Кн. 2 / пер. зі швед. О. Сенюк ; намалював О. Гапей. - 2017. - 264 с. : кол. іл., портр. - (Читай рідною мовою!). - ISBN 978-966-917-139-9 (укр.) (в палiт.). - ISBN 978-617-7200-80-1 (серія) : 75.00 грн.
Дод.точки доступу: Ліндгрен, Астрід; Сенюк, Ольги \пер. зі швед.\; Гапей, Олександр \намалював.\ Примірників всього: 3 АБ (1), ЮНФ (АБ) (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) Свободны: АБ (1), ЮНФ (АБ) (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) |
Л 59 Ліндґрен, Астрід Калле Блюмквіст і Расмус [Текст] : повість: [для серед. шк. віку] / А. Ліндґрен. - Київ : Рідна мова, 2017. Кн. 3 / пер. зі швед. О. Сенюк ; намалював О. Гапей. - 2017. - 264 с. : кол. іл., портр. - (Читай рідною мовою!). - ISBN 978-966-917-147-4 (укр.) (в палiт.). - ISBN 978-617-7200-80-1 (серія) : 75.00 грн.
Дод.точки доступу: Ліндгрен, Астрід; Сенюк, Ольги \пер. зі швед.\; Гапей, Олександр \намалював.\ Примірників всього: 3 АБ (1), ЮНФ (АБ) (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) Свободны: АБ (1), ЮНФ (АБ) (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) |
Л 59 Ліндґрен, Астрід Діти з Бешкетної вулиці [Текст] : повість: [для ст. дошк. і мол. шк. віку] / А. Ліндґрен. - Київ : Рідна мова, 2017. - ISBN 978-617-7200-80-1 (серія). Кн. 1 / пер. зі швед. Г. Кирпи ; намалював О. Продан. - 2017. - 128 с. : кол. іл., портр. - (Читай рідною мовою!). - ISBN 978-966-917-119-1 (укр.) (в палiт.). - ISBN 978-91-29-66388-4 (швед.) : 50.00 грн.
Дод.точки доступу: Ліндгрен, Астрід; Кирпи, Галини \пер. зі швед.\; Продан, Олександр \намалював.\ Примірників всього: 3 АБ (1), ЮНФ (АБ) (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) Свободны: АБ (1), ЮНФ (АБ) (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) |
Л 59 Ліндґрен, Астрід. Мадікен [Текст] : повість: [для ст. дошк. і мол. шк. віку] / А. Ліндґрен ; пер. зі швед. Г. Кирпи ; намалювала Н. Демидова. - Київ : Рідна мова, 2018. - 184 с. : кол. іл., портр. - (Невигадані історії про доброту). - ISBN 978-966-917-273-0 (укр.) (в палiт.). - ISBN 978-966-917-272-3 (серія). - ISBN 978-912-969-176-4 (швед.) : 125.00 грн.
Дод.точки доступу: Кирпи, Галини \пер. зі швед.\; Демидова, Наталія \намалювала.\; Ліндгрен, Астрід Примірників всього: 2 АБ (1), ЮНФ (АБ) (1) Свободны: АБ (1), ЮНФ (АБ) (1) |
Л 59 Ліндґрен, Астрід Малий та Карлсон, що живе на даху [Текст] : повість: [для мол. і серед шк. віку] / А. Ліндґрен. - Київ : Рідна мова, 2018. - ISBN 978-966-917-102-3 (серія). Кн. 1 / пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. А. Джанік'ян. - 2018. - 128 с. : кол. іл., портр. - (Класна Класика). - ISBN 978-966-917-078-1 (укр.) (в палiт.). - ISBN 978-91-29-65772-5 (швед.) : 50.00 грн.
Дод.точки доступу: Ліндгрен, Астрід; Сенюк, Ольги \пер. зі швед.\; Джанік'ян, Арсен \худож.\ Примірників всього: 3 АБ (1), ЮНФ (АБ) (2) Свободны: АБ (1), ЮНФ (АБ) (2) |
Л 59 Ліндґрен, Астрід Карлсон прилітає знов [Текст] : повість: [для мол. та серед. шк. віку] / А. Ліндґрен. - Київ : Рідна мова, 2018. - ISBN 978-966-917-102-3 (серія). Кн. 2 / пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. А. Джанік'ян. - 2018. - 136 с. : кол. іл., портр. - (Класна Класика). - ISBN 978-966-917-106-1 (укр.) (в палiт.). - ISBN 978-91-29-65774-6 (швед.) : 50.00 грн.
Дод.точки доступу: Ліндгрен, Астрід; Сенюк, Ольги \пер. зі швед.\; Джанік'ян, Арсен \худож.\ Примірників всього: 3 АБ (1), ЮНФ (АБ) (2) Свободны: АБ (1), ЮНФ (АБ) (2) |
Л 59 Ліндґрен, Астрід. Міо, мій Міо [Текст] : повість: [для мол. і серед. шк. віку] / А. Ліндґрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. В. Анікін. - Київ : Рідна мова, 2018. - 128 с. : портр. - (Класна Класика). - ISBN 978-966-917-074-3 (укр.) (в палiт.). - ISBN 978-966-917-102-3 (серія). - ISBN 978-91-29-65770-8 (швед.) : 50.00 грн.
Дод.точки доступу: Сенюк, Ольги \пер. зі швед.\; Анікін, Володимир \худож.\; Ліндгрен, Астрід Примірників всього: 3 АБ (1), ЮНФ (АБ) (2) Свободны: АБ (1), ЮНФ (АБ) (2) |