С(Бел) К 60    Колас, Якуб     Собрание сочинений [Текст] : в 4 т.; пер. с белорус. / Я. Колас. - Москва : Худож. лит., 1982 - 1983.    Т. 1 : Стихотворения и поэмы. 1904-1956. - 1982. - 590 с. - (в пер.) : 3.00 руб. УДК С(Бел) Рубрики: Художня література--Білоруська--Проза--Збірники Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

С(Бел) К 60    Колас, Якуб     Собрание сочинений [Текст] : в 4 т.; пер. с белорус. / Я. Колас. - Москва : Худож. лит., 1982 - 1983.    Т. 2 : На росстанях : трилогия, Кн.1 : В полесской глуши ; Кн. 2 : В глубине Полесья. - 1982. - 366 с. - (в пер.) : 2.00 руб. УДК С(Бел) Рубрики: Художня література--Білоруська--Проза--Збірники Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

БН К 60    Колас, Якуб     Собрание сочинений [Текст] : в 4 т.; пер. с белорус. / Я. Колас. - Москва : Худож. лит., 1982 - 1983.    Т. 3 : На росстанях : трилогия, Кн. 3 : На росстанях. - 1983. - 336 с. - (в пер.) : 1.90 руб. УДК БН Рубрики: Художня література--Білоруська--Проза--Збірники Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

С(Бел) К 60    Колас, Якуб     Собрание сочинений [Текст] : в 4 т.; пер. с белорус. / Я. Колас. - Москва : Худож. лит., 1982 - 1983.    Т. 4. - 1983. - 416 с. - (в пер.) : 2.20 руб. УДК С(Бел) Рубрики: Художня література--Білоруська--Проза--Збірники Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

БН К 60    Колас, Якуб     Изранные произведения [Текст] : в 2 т.; пер. с белорус. / Я. Колас. - Москва : Гослитиздат, 1956.    Т. 1 : Стихотворения. Хата рыбака : поэма. - 1956. - 623 с. - 13.85 руб. УДК БН Рубрики: Художня література--Білоруська--Збірники Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

С(Біл) К 60     Колас, Якуб.     Дід Талаш [Текст] : повість / Я. Колас ; пер. з білорус. М. П. Полотай. - Київ : Молодь, 1971. - 202 с. - (Шкільна бібліотека). - (в палiт.) : 72 коп. УДК С(Біл) Рубрики: Художня література--Білоруська--Проза--Повісті Дод.точки доступу: Полотай, М. П. \пер. з білорус.\ Примірників всього: 2 ЧЗ (1), АБ (1) Свободны: ЧЗ (1), АБ (1)

С(Біл) К 60     Колас, Якуб.     Думки в дорозі [Текст] : вибр. твори; для серед. та ст. шк. віку / Я. Колас ; пер. з білорус. П. Тичини. - Київ : Веселка, 1972. - 187 с. - (Шкільна бібліотека). - 38 коп. УДК С(Біл) Рубрики: Художня література--Білоруська--Проза--Збірники Дод.точки доступу: Тичини, П. \пер. з білорус.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ВЗОФ (1) Свободны: АБ (1), ВЗОФ (1)

С(Бел) К 60     Колас, Якуб.     На розстаннях [Текст] : трилогія / Я. Колас ; пер. з білорус. Г. Вігурської. - Київ : Дніпро, 1982. - 672 с. - 2.60 крб. УДК С(Бел) Рубрики: Художня література--Білоруська--Проза Дод.точки доступу: Вігурської, Галини \пер. з білорус.\ Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

БН К 60    Колас, Якуб     Избранные сочинения [Текст] : в 2 т.; пер. с белорус. / Я. Колас. - Москва : Гослитиздат, 1956.    Т. 2 : Повести и рассказы. - 1956. - 531 с. - (в пер.) : 10.00 руб. УДК БН Рубрики: Художня література--Білоруська--Проза Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

БН К 60     Колас, Якуб.     На росстаннях [Текст] : трилогия / Я. Колас ; пер. с белорус. Е. Мозолькова. - Москва : Сов. писатель, 1956. - 612 с. - (в пер.) : 12.20 руб. УДК БН Рубрики: Художня література--Білоруська--Проза Дод.точки доступу: Мозолькова, Е. \пер. с белорус.\ Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

БН К 60     Колас, Якуб.     Стихотворения [Текст] : пер. с белорус. / Я. Колас. - Москва : Гослитиздат, 1962. - 479 с. - (в пер.) : 1.20 руб. УДК БН Рубрики: Художня література--Білоруська--Поезія Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

БН К 60     Колас, Якуб.     Стихотворения [Текст] : пер. с белорус. / Я. Колас. - Москва : Гослитиздат, 1961. - 263 с. - (Библиотека советской поэзии). - (в пер.) : 44 коп. УДК БН Рубрики: Художня література--Білоруська--Поезія Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

С(Бел) К 60     Колас, Якуб.     Стихотворения и поэмы [Текст] : переводы / Я. Колас. - Ленинград : Сов. писатель, 1978. - 654 с. - (Библиотека поэта). - (в пер.) : 3.90 руб. УДК С(Бел) Рубрики: Художня література--Білоруська--Поезія Примірників всього: 2 ЧЗ (1), АБ (1) Свободны: ЧЗ (1), АБ (1)

БН К 60     Колас, Якуб.     Трясина [Текст] : повесть / Я. Колас ; пер. с белорус. В. Тарсиса. - Москва : Воениздат, 1965. - 176 с. - (Советский военный роман). - (в пер.) : 51 коп. УДК БН Рубрики: Художня література--Білоруська--Проза--Повісті Дод.точки доступу: Тарсиса, В. \пер. с белорус.\ Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

БН К 60     Колас, Якуб.     Хата рыбака [Текст] : поэма / Я. Колас ; пер. с белорус. С. М. Городецкого. - Москва : Гослитиздат, 1949. - 251 с. - 8.50 руб. УДК БН Рубрики: Художня література--Білоруська--Поезія Дод.точки доступу: Городецкого, С. М. \пер. с белорус.\ Примірників всього: 1 ВЗОФ (1) Свободны: ВЗОФ (1)

84(4БЄА) К 60     Колас, Якуб.     Нова земля [Текст] : поема / Я. Колас ; пер. з біл. В. Стрілко. - Київ : Укр. письм., 2006. - 302 с. - ISBN 966-579-200-8 : 12.47 грн.ББК 84(4БЄА) Рубрики: Художня література--Білоруська--Поезія Дод.точки доступу: Стрілко, В. \пер. з біл.\ Примірників всього: 5 ЧЗ (1), АБ (1), ВЗОФ (1), ЮНФ (2) Свободны: ЧЗ (1), АБ (1), ВЗОФ (1), ЮНФ (2)