К 98 Кэрролл, Льюис. Приключения Алисы в Стране Чудес. Зазеркалье [Текст] / Л. Кэрролл. Сказки / О. Уальд. Сказки. Маугли : пер. с англ. / Р. Киплинг ; ил. Э. Назарова. - Москва : Правда, 1989. - 560 с. : ил. - Коммент.: с. 552-556. - (в пер.) : 2.80 руб., 50.00 руб.
Рубрики: Художня література--Англійська--Проза--Дитяча -- Казки Дод.точки доступу: Уальд, Оскар; Киплинг, Редьярд; Назарова, Э. \ил.\ Примірників всього: 2 ВЗОФ (1), ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ВЗОФ (1), ЮНФ (АБ) (1) |
К 98 Кэрролл, Льюис. Приключения Алисы в Стране Чудес [Текст] / Л. Кэрролл. Маугли / Р. Киплинг. Винни-Пух и все-все-все / А. А. Милн. Питер Пэн / Д. Барри ; Л. Кэрролл. - Москва : Дет. лит., 1983. - 542 с. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 40). - (в пер.) : 1.80 руб.
Дод.точки доступу: Киплинг, Редьярд; Милн, Алан Александр; Барри, Джеймс Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
В 14 Вайлд, Оскар. Казки для дітей [Текст] / О. Вайлд ; пер. з англ. Д. Лученкової. - Київ : Форс Україна, 2017. - 128 с. : іл. - 2000 прим.. - ISBN 978-617-7347-57-6 (в палiт.) : 74.00 грн. Зміст: Кентервільський привид День народження Інфанти Хлопчик-зірка Велетень-егоїст
Дод.точки доступу: Лученкової, Д. \пер. з англ.\; Вайльд Оскар Примірників всього: 2 ЮНФ (ЧЗ) (1), ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (ЧЗ) (1), ЮНФ (АБ) (1) |
В 14 Вайльд, Оскар. Хлопчик-зірка та інші казки [Текст] / О. Вайльд ; пер. з англ. І. Корунця. - Київ : Знання, 2016. - 208 с. : іл. - (English Library). - Тираж Б. т. - ISBN 978-617-07-0150-3. - ISBN 978-617-07-0343-9. - ISBN 978-617-07-0344-6 : 36.90 грн.
Дод.точки доступу: Корунця, І. \пер. з англ.\; Вайлд, Оскар Примірників всього: 1 ЮНФ (ЧЗ) (1) Свободны: ЮНФ (ЧЗ) (1) |
Т 52 Толкін, Джон Роналд Руел. Листи Різдвяного Діда [Текст] / Д. Р. Р. Толкін ; з мал. Д. Р. Р. Толкіна ; за ред. Б. Толкін ; пер. з англ. О. О'Лір. - Львiв : Астролябія, 2017. - 160 с. : іл. - ISBN 978-617-664-108-7 (в палiт.) : 206.43 грн.
Дод.точки доступу: Толкіна, Д. Р. Р. \з мал.\; Толкін, Бейлі \за ред.\; О'Лір, Олена \пер. з англ.\ Примірників всього: 3 АБ (1), ЮНФ (АБ) (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) Свободны: АБ (1), ЮНФ (АБ) (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) |
Ф 13 Фавіллі, Елена. Казки на ніч для дівчат-бунтарок. 100 історій про непересічних жінок [Текст] / Е. Фавіллі, Ф. Кавалло ; пер. з англ. Т. Савчинської. - Київ : Книголав, 2018. - 224 с. : іл. - (Дитяча полиця). - ISBN 978-617-7563-19-7 (в палiт.) : 280.00 грн.
Дод.точки доступу: Кавалло, Франческа; Савчинської, Тетяни \пер. з англ.\ Примірників всього: 2 АБ (1), ЮНФ (АБ) (1) Свободны: АБ (1), ЮНФ (АБ) (1) |
К 42 Кіплінг, Редьярд. Як і чому [Текст] : казки: [для ст. дошк. та мол. шк. віку] / Р. Кіплінг ; пер. з англ. Л. Солонька ; мал. С. Артюшенка. - Київ : Веселка, 2018. - 112 с. : іл. - ISBN 978-966-01-6025-5 (в палiт.) : 126.00 грн.
Дод.точки доступу: Солонька, Леоніда \пер. з англ.\; Артюшенка, Сергія \мал.\; Кіплінґ, Ред'ярд Примірників всього: 2 АБ (1), ЮНФ (АБ) (1) Свободны: АБ (1), ЮНФ (АБ) (1) |
У 13 Уайльд, Оскар. Сказки [Электронный ресурс] : [аудиокнига] / О. Уайльд ; исполн. Е. Семенова. - Москва : Ардис, 2011. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) : зв., (5 част.2 хв.). - Аудио. - (в кор.) : 120.00 грн. Зміст: Счастливый принц Молодой король Соловей и роза День рождения Инфанты Великан-эгоист Рыбак и его душа Преданный друг Звездный мальчик Замечательная ракета
Дод.точки доступу: Семенова, Е. \исполн.\; Уайлд, Оскар Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |
Р 67 Ролінґ, Джоан Кетлін. Казки Барда Бідла [Текст] / Д. К. Ролінґ ; пер. з англ. В. Морозова ; ред.: О. Негребецький, І. Малкович ; пер. з оригін. рун Г. Грейнджер ; комент. А. Дамблдора. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2019. - 128 с. : іл. - ISBN 978-966-7047-78-8 (в палiт.) : 75.00 грн.
Дод.точки доступу: Морозова, В. \пер. з англ.\; Негребецький, О. \ред.\; Малкович, І. \ред.\; Грейнджер, Г. \пер. з оригін. рун.\; Дамблдора, А. \комент.\; Ролінг, Дж. К. Примірників всього: 2 АБ (1), ЮНФ (АБ) (1) Свободны: АБ (1), ЮНФ (АБ) (1) |
К 42 Кіплінг, Ред'ярд. Як вигадали абетку [Текст] : [для мол. шк. віку] / Р. Кіплінг ; пер. В. Чернишенко ; худож. В. Штанка. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2018. - 26 с. : кол. іл. - ISBN 978-966-10-5596-3 (в палiт.) : 81.75 грн.
Дод.точки доступу: Чернишенко, В. \пер.\; Штанка, В. \худож.\; Кіплінґ, Ред'ярд Примірників всього: 2 ЮНФ (АБ) (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) |
К 42 Кіплінг, Ред'ярд. Як написали найпершого листа [Текст] / Р. Кіплінг ; пер. з англ. В. Чернишенко ; худож. В. Штанка. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2019. - 26 с. : кол. іл. - ISBN 978-966-10-5088-3 (в палiт.) : 81.75 грн.
Дод.точки доступу: Чернишенко, В. \пер. з англ.\; Штанка, В. \худож.\; Кіплінґ, Ред'ярд Примірників всього: 2 ЮНФ (ЧЗ) (1), ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (ЧЗ) (1), ЮНФ (АБ) (1) |
О-63 Орвелл, Джордж. Колгосп тварин [Текст] : казкова повість / Д. Орвелл ; з англ. пер. Ю. Шевчук ; за ред. О. Жупанського. - Київ : Вид-во Жупанського, 2019. - 120 с. - Парал. тит. арк. англ. мовою. - ISBN 978-966-2355-60-4 (в палiт.) : 60.00 грн.
Дод.точки доступу: Шевчук, Юрій \з англ. пер.\; Жупанського, Олексія \за ред.\; Оруелл Джордж Примірників всього: 2 АБ (1), ЮНФ (АБ) (1) Свободны: АБ (1), ЮНФ (АБ) (1) |
К 42 Кіплінг, Редьярд. Казки [Текст] : для дошк. та мол. шк. віку / Р. Кіплінг ; худож.: А. Клепаков, Л. Клепакова. - Донецьк : Кредо, 2008. - 144 с. : кол. іл. - ISBN 978-966-96655-7-7 (в палiт.) : 100.00 грн.
Дод.точки доступу: Клепаков, Андрій \худож.\; Клепакова, Лариса \худож.\; Кіплінґ, Ред'ярд Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |
С 44 Скотт, Гейлі. Зайці-стрибунці. Чайний будиночок [Текст] : [казка] / Г. Скотт ; худож. П. Кернік ; пер. з англ. О. Осмоловської. - Київ : КМ-БУКС, 2019. - 128 с. : кол. іл. - ISBN 978-966-948-163-4 (в палiт.) : 130.50 грн.
Дод.точки доступу: Кернік, П. \худож.\; Осмоловської, О. \пер. з англ.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |
Ф 43 Фернлі, Джен. Червона одежина для маленької пташини [Текст] / Д. Фернлі ; пер. з англ. А. Марховської. - Київ : Kalamar, 2020. - 30 с. : кол. іл. - ISBN 978-617-95026-9-9 (в палiт.) : 165.00 грн.
Дод.точки доступу: Марховської, Анни \пер. з англ.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |
Ш 53 Шеффлер, Аксель. Шусть і Шуня. Велетенська кулька [Текст] : [для дошк. віку] / А. Шеффлер ; пер. з англ. В. Чернишенко. - Київ : Артбукс, 2021. - 26 с. : кол. іл. - (Читати - класно!). - ISBN 978-617-7940-40-0 (в палiт.) : 135.00 грн.
Дод.точки доступу: Чернишенко, Володимир \пер. з англ.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |
Ш 53 Шеффлер, Аксель. Шусть і Шуня. Засинальна жабка [Текст] : [для дошк. віку] / А. Шеффлер ; пер. з англ. В. Чернишенко. - 2-е вид., без змін. - Київ : Артбукс, 2020. - 26 с. : кол. іл. - (Читати - класно!). - ISBN 978-617-7940-06-6 (в палiт.) : 135.00 грн.
Дод.точки доступу: Чернишенко, Володимир \пер. з англ.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |
Ш 53 Шеффлер, Аксель. Шусть і Шуня. Приязний равлик [Текст] : [для дошк. віку] / А. Шеффлер ; пер. з англ. В. Чернишенко. - Київ : Артбукс, 2021. - 26 с. : кол. іл. - (Читати - класно!). - ISBN 978-617-7940-41-7 (в палiт.) : 135.00 грн.
Дод.точки доступу: Чернишенко, Володимир \пер. з англ.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |
Ш 53 Шеффлер, Аксель. Шусть і Шуня. Різдвяна ялинка [Текст] : [для дошк. віку] / А. Шеффлер ; пер. з англ. В. Чернишенко. - 2-е вид. - Київ : Артбукс, 2020. - 26 с. : кол. іл. - (Читати - класно!). - ISBN 978-617-7940-07-3 (в палiт.) : 150.00 грн.
Дод.точки доступу: Чернишенко, В. \пер. з англ.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |
Ш 53 Шеффлер, Аксель. Шусть і Шуня. Шукай і називай [Текст] : [для дошк. віку] / А. Шеффлер ; пер. з англ. В. Чернишенко. - Київ : Артбукс, 2021. - 26 с. : кол. іл. - (Читати - класно!). - ISBN 978-617-7940-25-7 (в палiт.) : 172.00 грн.
Дод.точки доступу: Чернишенко, Володимир \пер. з англ.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |