А 35 Азимов, А. Путь марсиан [Текст] : рассказы; пер. с англ. / А. Азимов. - М. : Мир, 1966. - 423 с. : ил. - Б. ц.
Примірників всього: 4 АБ (4) Свободны: АБ (4) |
П 41 По, Эдгар Аллан. Рассказы [Текст] : пер. с англ. / Э. А. По. - Москва : Худож. лит., 1980. - 352 с. - (в пер.) : 2.10 грн., 40.00 грн.
Рубрики: Художня література--Американська--Проза--Оповідання Примірників всього: 2 АБ (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) Свободны: АБ (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) |
Г 34 Генрі, О. Дари волхвів. Останній листок [Текст] : вибране / О. Генрі ; пер. з англ. О. Гончара. - Київ : Знання, 2017. - 192 с. - (Класна література). - Тираж Б. т. - ISBN 978-966-346-861-7 (серія) (в палiт.). - ISBN 978-617-07-0455-9 : 66.60 грн., 50.40 грн.
Рубрики: Художня література--Американська--Проза--Оповідання Дод.точки доступу: Гончара, Олександра \пер. з англ.\ Примірників всього: 3 ЮНФ (ЧЗ) (1), АБ (1), ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (ЧЗ) (1), АБ (1), ЮНФ (АБ) (1) |
Б 49 Берлин, Лусия. Руководство для домработниц [Текст] : [сб. рассказов] / Л. Берлин ; пер. с англ. С. Салаковой. - Москва : АСТ Москва : Corpus, 2017. - 496 с. - Парал. тит. л. на англ. языке. - 3000 прим.. - ISBN 978-5-17-086286-3 (в пер.) : 279.00 грн.
Дод.точки доступу: Салаковой, С. \пер. с англ.\ Примірників всього: 1 ВДІМ (1) Свободны: ВДІМ (1) |
Г 34 Генрі, О. Вождь Червоношкірих [Текст] : оповідання; для серед. шк. віку / О. Генрі ; пер. з англ. М. Дмитренко [та ін.] ; худож. О. Комінарець. - Київ : Рідна мова, 2018. - 112 с. : іл., фот. - (Класна Класика). - 3000 прим.. - ISBN 978-966-917-160-3 (в палiт.). - ISBN 978-966-917-102-3 (сер.) : 49.50 грн.
Дод.точки доступу: Дмитренко, М. \пер. з англ.\; Іванов, Ю. \пер. з англ.\; Панченко, В. \пер.\; Рябова, М. \пер. з англ.\; Тупайло, М. \пер. з англ.\; Комінарець, О. \худож.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (ЧЗ) (1) Свободны: ЮНФ (ЧЗ) (1) |
Г 33 Гемінґвей, Ернест. Чоловіки без жінок та інші оповідання [Текст] : зб. оповідань / Е. Гемінґвей ; пер. з англ. Г. Лелів. - Львiв : Вид-во Старого Лева, 2018. - 230 с. - ISBN 978-617-679-444-8 (в палiт.) : 133.88 грн.
Дод.точки доступу: Лелів, Ганни \пер. з англ.\; Хемінгуей, Ернест Примірників всього: 3 АБ (1), ЮНФ (АБ) (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) Свободны: АБ (1), ЮНФ (АБ) (1), ЮНФ (ЧЗ) (1) |
Ф 66 Фіцджеральд, Френсіс Скотт. Я віддав би життя за тебе [Текст] : [зб. оповідань] / Ф. С. Фіцджеральд ; ред. Е. М. Данієл ; пер. з англ. О. Короля. - Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2018. - 448 с. - Парал. тит. арк. англ. мовою. - ISBN 978-617-12-5082-6 (дод. наклад) (в палiт.). - ISBN 978-1-5011-4434-9 (англ.) : 155.92 грн.
Дод.точки доступу: Данієл, Енн Маргарет \ред.\; Короля, Олега \пер. з англ.\ Примірників всього: 3 АБ (1), ЮНФ (ЧЗ) (1), ЮНФ (АБ) (1) Свободны: АБ (1), ЮНФ (ЧЗ) (1), ЮНФ (АБ) (1) |
Д 72 Драйзер, Теодор. Рассказы [Электронный ресурс] : аудиокнига: МР3 / Т. Драйзер. - Санкт-Петербург : [б. в.], Б. р. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) : зв., (4 част.10 хв.). - Аудио. - (в кор.) : 120.00 грн. Зміст: Сельский врач / исполн. В. Кузнецов Сельский богослов / исполн. В. Кузнецов Суета сует / исполн. А. Золотницкий Мэр и его избиратели / исполн. А. Золотницкий
Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |
Л 76 Лондон, Джек. "Любовь к жизни" [Электронный ресурс] : аудиокнига: МР3 / Д. Лондон ; исполн. И. Бобылев. - Москва : [б. в.], 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) : зв., (6 част.19 хв.). - Аудио. - (в кор.) : 125.00 грн. Зміст: Любовь к жизни Бурый волк Встреча в хижене Путь белого человека История Киша Неожиданное Путь ложных солнц Трус Негорф
Дод.точки доступу: Бобылев, И. \исполн.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |
Л 76 Лондон, Джек. "Рассказы" [Электронный ресурс] : аудиокнига: МР3 / Д. Лондон ; исполн. Е. Терновский. - Москва : [б. в.], 2010. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) : зв., (14 част.25 хв.47 сек.). - Аудио. - (в кор.) : 120.00 грн.
Дод.точки доступу: Терновский, Е. \исполн.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |
Г 34 О'Генри, Уильям Сидней Портер Рассказы [Электронный ресурс] : [аудиокнига]: МР3 / У. С. П. О'Генри. Т. 1 : Вождь краснокожих. Бабье лето джонсона сухого лога. Верный способ. Продается сюжет / исполн. М. Кононов [и др.]. - Москва : [б. в.], 2006. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - (Audiobook). - (в кор.) : 120.00 грн.
Дод.точки доступу: Кононов, М. \исполн.\; Юрский, С. \исполн.\; Петрейков, Л. \исполн.\; Леонтьев, А. \исполн.\; Кумаритов, Б. \исполн.\; Защипина, Н. \исполн.\; Абдулов, В. \исполн.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |
С 97 Сэлинджер, Джером Дэвид. Рассказы [Электронный ресурс] : аудиокнига: MP3 / Д. Д. Сэлинджер ; исполн. И. Ерисанова. - Санкт-Петербург : [б. в.], б. г. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) : зв., (6 част.24 хв.). - Аудио. - (в кор.) : 120.00 грн.
Дод.точки доступу: Ерисанова, Ирина \исполн.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |
Т 26 Твен, Марк. Журналистика в Теннесси [Электронный ресурс] : аудиокнига / М. Твен ; исполн. В. Шевяков. - Москва : Ди Ви Ди - Клуб, 2009. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) : зв., (7 част.32 хв.). - Аудио. - (в кор.) : 120.00 грн.
Дод.точки доступу: Шевяков, В. \исполн.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |
Ш 40 Шекли, Роберт. Запах мысли [Электронный ресурс] : сб. рассказов: аудиокнига: МР3 / Р. Шекли ; исполн. П. Василевский. - Москва : [б. в.], 2008. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) : зв., (3 част.53 хв.). - Аудио. - (в кор.) : 125.00 грн. Зміст: Избирательная память Запах мысли Абсолютное оружие Тело Руками не трогать Стоимость жизни Что в нас заложено Заяц Чудовища
Дод.точки доступу: Василевский, П. \исполн.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |
Ф 66 Фіцджеральд, Френсіс Скотт. Пірат несходжених морів та інші історії [Текст] : [оповідання]; пер. з англ / Ф. С. Фіцджеральд. - Київ : Знання, 2018. - 208 с. - (American Library). - ISBN 978-617-07-0635-5 (в палiт.). - ISBN 978-617-07-0428-3 (American Library) : 90.00 грн., 67.50 грн., 32.53 грн.
Примірників всього: 4 АБ (2), ЮНФ (АБ) (2) Свободны: АБ (2), ЮНФ (АБ) (2) |
Д 40 Джеймс, Генри. Поворот винта [Текст] : [повесть; рассказ] / Г. Джеймс ; пер. с англ.: Н. Дарузес, Э. Линецкой. - Харьков : Клуб семейного досуга, 2019. - 240 с. - Парал. тит. л. на англ. языке. - ISBN 978-617-12-5595-1 (доп. тираж) (в пер.) : 98.91 грн.
Художня література--Американська--Проза--Оповідання Дод.точки доступу: Дарузес, Н. \пер. с англ.\; Линецкой, Э. \пер. с англ.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |
Б 87 Бредбері, Рей. Марсіанські хроніки [Текст] : повісті, оповід.; пер. з англ. / Р. Бредбері. - Київ : Дніпро, 1988. - 592 с. : іл. - ISBN 5-308-00247-9 (в палiт.) : 45.00 грн., 3.70 грн.
Рубрики: Художня література--Американська--Проза--Повісті Художня література--Американська--Проза--Оповідання Примірників всього: 4 ЮНФ (ЧЗ) (1), ВЗОФ (1), АБ (2) Свободны: ЮНФ (ЧЗ) (1), ВЗОФ (1), АБ (2) |
О-54 Олкот, Луїза Мей. Коли приходить Різдво [Текст] : різдвяні історії / Л. М. Олкот ; пер. з англ. О. Гнатишин. - Львiв : Свічадо, 2017. - 200 с. : іл. - ISBN 978-966-938-107-1 (в палiт.) : 43.45 грн.
Художня література--Американська--Проза--Релігійна література Дод.точки доступу: Гнатишин, Ольги \пер. з англ.\ Примірників всього: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 82 Кришталева, Оксана. Моя християнська родина [Текст] / О. Кришталева, Х. Михалюк ; обклад., худож. оформ. О. Шингур. - Львiв : Свічадо, 2016. - 112 с. : іл. - ISBN 978-966-395-934-4 (в палiт.) : 38.45 грн.
Художня література--Американська--Проза--Релігійна література Дод.точки доступу: Михалюк, Христина; Шингур, Олі \обклад., худож. оформ.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |
Т30 Тейзвел, Чарльз. Малюк [Текст] : оповід. для тих, хто любить Різдво та віслючків / Ч. Тейзвел ; пер. з англ. А. Парьохіна ; намал. Х. Рейнарович. - Львiв : Свічадо, 2013. - 34 с. : кол. іл. - (Бібліотека "Зернятка"). - ISBN 978-966-395-679-4 (в палiт.) : 21.95 грн.
Художня література--Американська--Проза--Релігійна література Дод.точки доступу: Парьохіна, Антоніна \пер. з англ.\; Рейнарович, Христина \намал.\ Примірників всього: 1 ЮНФ (АБ) (1) Свободны: ЮНФ (АБ) (1) |