Головна Спрощенний режим Опис
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Генеральний каталог ЧОУНБ- результати пошуку

Вид пошуку
Генеральний каталог ЧОУНБ
Картотека аналітичного опису періодичних видань
Каталог журналів
Каталог газет
Буковина
Бібліотека П.В.Рихла
Бібліотека М.М.Фатова
Бібліотека О.М.Масана
Бібліотека О.С.Романця
Бібліотека Т.В.Покотило
Бібліотека В.І.Михайловсього
Шевченко Т. Г.
Хотинська бібліотека
Нотна бібліотека Й.М.Ельгісера
Бібліотека Д.М.Гнатюка
Бібліотека В.Д.Бялика
Бібліотека Т.П.Смолдиревої
Бібліотека І.Г.Чеховського
Бібліотека Я.Д.Кіршенблата
Зона пошуку
у знайденому
 Знайдено у інших БД:Картотека аналітичного опису періодичних видань (6)Буковина (1)
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>S=Мовознавство -- Стилістика<.>
Загальна кількість знайдених документів : 26
Показані документи с 1 за 10
 1-10    11-20   21-26 
1.
81.07
С 87

   
    The Craft of translation [Текст] / ed. J. Biguenet ; R. Schulte. - Chicago ; London : The University of Chicago Press, 1992. - 154 p. - (Chicago guides to writing, editing, and publishing). - Англ. - ISBN 0-226-04869-1 : 51.68 грн.
ББК 81.07
Рубрики: Мовознавство--Стилістика


Дод.точки доступу:
Biguenet, J. \ed.\; Schulte, R. \.\
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Свободны: ВДІМ (1)
Знайти схожі
2.
81.07
І-23

    Івасюк, Ольга Ярославівна.
    Теорія і практика віршового перекладу (На матеріалі творів Маргот Озборн та їх українських перекладів) [Текст] : навч. посіб. / О. Я. Івасюк ; Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці : Рута, 2006. - 124 с. : іл., кол. іл., ноти. - Укр. та англ. мовами. - ISBN 966-568-781-6 : 10.00 грн.
ББК 81.07 + 81.07я73 + 83.3(4УКР)я73 + 84(7КАН)
Рубрики: Мовознавство--Стилістика--Навчальні видання
   Літературознавство--Українська література--Навчальні видання
   Художня література--Канадська--Поезія
   Чернівецький автор
Анотація: Посібник охоплює вихідні теоретичні аспекти віршового перекладу, а також містить вибрані поезії талановитої канадської письменниці Маргот Озборн, їх переклади українською мовою, здійснені авторкою цього наукового видання, та творчі завдання до них. У книзі також подано біографічні дані про М. Озборн і науково-критичні статті щодо особливостей авторського стилю поетеси. Для спеціалістів у галузі філології та літературознавства і, зокрема, теорії та практики перекладу, викладачів вузів, студентів факультетів іноземних мов та інших гуманітарних факультетів, учителів та учнів гімназій, ліцеїв.


Дод.точки доступу:
Осборн, Марго (1902-2001 рр.); чернівецький автор, але не про Чернівці (Буковину)Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича
Примірників всього: 3
ЧЗ (1), ВЗОФ (1), ВДІМ (1)
Свободны: ЧЗ (1), ВЗОФ (1), ВДІМ (1)
Знайти схожі
3.
81.07
І- 90

   
    Історія перекладацької думки в Україні [Текст] : [навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл.] / М-во освіти і науки України, Чернівецький нац. ун-т ім. Юрія Федьковича ; авт.-уклад. П. О. Бочан. - Чернівці : Книги-ХХІ, 2010. - 320 с. - Бібліогр.: с. 313-319 (65 назв). - 300 прим.. - ISBN 978-966-2147-89-6 : 50.00 грн.
ББК 81.07 + 81.07я73 + 83.07я73
Рубрики: Мовознавство--Стилістика--Навчальні видання
   Літературознавство--Переклад--Художній переклад--Навчальні видання
   Чернівецький автор


Дод.точки доступу:
Бочан, Петро Олегович \авт.-уклад.\; чернiвецький автор, не про Чернiвцi (Буковину)М-во освіти і науки України. Чернівецький нац. ун-т ім. Юрія Федьковича
Примірників всього: 2
ЧЗ (1), ВЗОФ (1)
Свободны: ЧЗ (1), ВЗОФ (1)
Знайти схожі
4.
81.07
А 57

   
    Альманах Перекладацької Майстерні 2000-2001 [Текст]. Т. 1. Художні переклади. - Львів ; Дрогобич : Коло, 2002. - 276 с. - ISBN 966-7996-28-Х : 6.00 грн.
ББК 81.07 + 83.07
Рубрики: Мовознавство--Стилістика
   Літературознавство--Переклад--Художній переклад

Примірників всього: 1
ВЗОФ (1)
Свободны: ВЗОФ (1)
Знайти схожі
5.
81.07
А 57

   
    Альманах Перекладацької Майстерні 2000-2001 [Текст]. Т. 2. Кн. 1. Наукові переклади і дослідження / ред. М. Габлевич. - Львiв ; Дрогобич : Коло, 2002. - 288 с : іл. - ISBN 966-7996-28-Х : 5.00 грн.
ББК 81.07 + 83.07
Рубрики: Мовознавство--Стилістика
   Літературознавство--Переклад
Кл.слова (ненормовані):
Науковий переклад


Дод.точки доступу:
Габлевич, М. \ред.\
Примірників всього: 1
ВЗОФ (1)
Свободны: ВЗОФ (1)
Знайти схожі
6.
81.07
А 57

   
    Альманах Перекладацької Майстерні 2000-2001.-Т.2. Кн.2: Наукові переклади [Текст]. Т. 2. Кн. 2. Наукові переклади / упор.: М. Габлевич, Є. Гулевич. - Львів : Коло, 2002. - 279 с. - ISBN 966-7996-37-9 : 6.00 грн.
ББК 81.07 + 83.07
Рубрики: Мовознавство--Стилістика
   Літературознавство--Переклад


Дод.точки доступу:
Габлевич, М. \упор.\; Гулевич, Є. \упор.\
Примірників всього: 1
ВЗОФ (1)
Свободны: ВЗОФ (1)
Знайти схожі
7.
81.07
Б 12

    Бабич, Надія Денисівна.
    Основи теорії і практики перекладу [Текст] : навч. посіб. / Н. Бабич ; М-во освіти і науки України, Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича, Наук.-дослід. центр "Біблія і культура". - Чернівці : Рута, 2003. - 103 с. - Бібліогр.: с. 92 - 96 (59 назв). - 80 прим.. - 8.00 грн., 10.00 грн.
ББК 81.07 + 81.07я73
Рубрики: Мовознавство--Стилістика--Навчальні видання
   Чернівецький автор


Дод.точки доступу:
чернiвецький автор, не про Чернiвцi (Буковину); М-во освіти і науки України; Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича; Наук.-дослід. центр "Біблія і культура"
Примірників всього: 3
ДБВ (1), ВЗОФ (1), ЮНФ (Аб) (1)
Свободны: ДБВ (1), ВЗОФ (1), ЮНФ (Аб) (1)
Знайти схожі
8.
81.07
З-32

   
    Записки Перекладацької Майстерні 2000-2001 [Текст]. Т. 2. Історія сьогодення українського поетичного перекладу (ХІІ - ХХ ст.) / упор. М. Габлевич. - Львів : Простір-М, 2002. - 199 с. - 6.00 грн.
ББК 81.07
Рубрики: Мовознавство--Стилістика
   Літературознавство--Переклад--Художній переклад


Дод.точки доступу:
Габлевич, М. \упор.\
Примірників всього: 1
ВЗОФ (1)
Свободны: ВЗОФ (1)
Знайти схожі
9.
81.07
З-32

   
    Записки Перекладацької Майстерні 2000-2001 [Текст]. Т. 3 / упор. М. Прокопович. - Львів : [б. в.], 2002. - 359 с. - 10.00 грн.
ББК 81.07
Рубрики: Мовознавство--Стилістика
   Літературознавство--Переклад


Дод.точки доступу:
Прокопович, М. \упор.\
Примірників всього: 1
ВЗОФ (1)
Свободны: ВЗОФ (1)
Знайти схожі
10.
81.432.4
К 46

    Кияк, Тарас Романович.
    Перекладознавство (німецько-український напрям) [Текст] : підруч. для студ. вищ. навч. закл. / Т. Р. Кияк, А. М. Науменко, О. Д. Огуй. - 3-є вид., доп. і перероб. - Чернівці : Букрек, 2014. - 640 с. - 400 прим.. - ISBN 978-966-399-560-1 : 69.00 грн.
ББК 81.432.4 + 81.432.4я73 + 81.07я73
Рубрики: Мовознавство--Німецька мова--Стилістика--Навчальні видання
   Мовознавство--Стилістика--Навчальні видання
   Чернівецький автор


Дод.точки доступу:
Науменко, Анатолій Миколайович; Огуй, Олександр Дмитрович; чернiвецький автор, не про Чернiвцi (Буковину)
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Свободны: ВДІМ (1)
Знайти схожі
 1-10    11-20   21-26 
 
Стандартний
Розширений
Професійний
Розподілений
За словником
ДРНТІ-навігатор
УДК-навігатор
ББК-навігатор
Тематичний навігатор
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)