Г 65 Гонг, Альфред. Маніфест Альфа [Текст] = Manifest Alpha : поезії / А. Гонг ; упоряд, пер. з нім., післям. П. Рихла. - Чернівці : Книги-ХХІ, 2015. - 256 с. - (Бібліотека німецькомовної літератури "Меридіан серця"). - Укр. та нім. мовами. - Тираж Б. т. - ISBN 978-617-614-100-6 (в палiт.) : 40.00 грн. Є рецензія / реферат Рубрики: Художня література--Німецькомовна література--Поезія Українська діаспора Чернівецька область Кл.слова (ненормовані): Єврейська література Дод.точки доступу: Рихла, П. \упоряд, пер. з нім., післям.\; чернiвецький автор, не про Чернiвцi (Буковину) Примірників всього: 1 ВДІМ (1) Свободны: ВДІМ (1) |
К 91 Кунце, Райнер. Чутливі шляхи [Текст] : поезії = Sensible wege : gedichte / Р. Кунце ; упор., пер. з нім., післям. П. Рихла. - Чернівці : Книги-ХХІ, 2016. - 416 с. - Тираж Б. т. - ISBN 978-617-614-131-0 (в палiт.) : 130.00 грн. Зміст: Ствольний ліс виховує свої дерева . - С .25. Кл.слова: ліс в художній літературі Кінець мистецтва . - С .31. Кл.слова: Мистецтво в художній літературі Перший весняний день . - С .35. Кл.слова: Весна в художній літературі Запрошення послухати Моцарта . - С .137. Кл.слова: Моцарт в художній літературі Зимовий вірш . - С .195. Кл.слова: Зима в художній літературі Уклякнувши біля укладача сходів. Гайнеру Фельдкампу . - С .197. З цим стягом. Генріху Оберройтеру . - С .283. Легке поплескування по плечу. Горсту Дрешеру, Ляйпцинг . - С .285. Владімір Горовіц востаннє грає у Відні Моцарта . - С .293. Ніч під час поетичної мандрівки. Вольфгангу Фрювальду . - С .297. Поетика. Якубові Екіру . - С .299. Ватиканські сади, олія на полотні. Художниці Ульріці Герфельд . - С .301. Біля ложа хворого скульптора-анімаліста Гайнца Тоєряра . - С .303. Фріц Кьоніг: без науки, малюнок вуглем . - С .307. Смерть Альберта Камю . - С .349. Маковий місяць. На пошану Крістіне Лавант . - С .351. Рихло, Петро. Чутливі шляхи на кам'янистому грунті. Лінії життя і творчості Райнера Кунце / П. Рихло. - С .377-393. Рубрики: Художня література--Німецькомовна література--Поезія Художній переклад--Український переклад--Німецька література--Поезія Кл.слова (ненормовані): Кунце Райнер і Буковина Дод.точки доступу: Рихло, Петра \упор., пер. з нім., післям.\; чернiвецький автор, не про Чернiвцi (Буковину) Примірників всього: 1 ВКР (1) Свободны: ВКР (1) |