Пошуковий запит: <.>A=Труш, І.$<.> |
Загальна кількість знайдених документів : 30
Показані документи с 1 за 20 |
|
1. 
|
Труш, І.
Поезії Олени Теліги - італійською [Текст] : [Пер. буковин. письменників в Італії] / І. Труш // Літературна Україна. - 2004. - 12 лют. (№ 6). - С. 3
Рубрики: Укр. літ. Буковина--Теліга О.
Зовнішньокульт. діял.--Італія
Дод.точки доступу:
Теліга, О.
Знайти схожі
|
2.
|
Росинська, О.
"Каменяр" у Мілані [Текст] : [Пер. І. Труш з Кіцманя] / О. Росинська // Свобода слова. - 2004. - 15 квіт. (Ч. 16). - С. 2
Рубрики: Перекладачі--Труш І.-- м. Кіцмань
Дод.точки доступу:
Труш, І. \про нього\; чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
3.
|
Труш, І.
Дар румунського консула [Текст] : [Вист. румун. книг, подарунок Румунії, у Кіцман. краєзнавч. музеї] / І. Труш // Буковина. - 2004. - 12 трав.
Рубрики: Музеї--Краєзнавчий--Кіцман. р-н
Зовнішньокульт. діял.--Румунія
Гуманітарна допомога--Румунія
Виставки
Дод.точки доступу:
чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
4.
|
Труш, І.
Історія одного перекладу [Текст] : [Пер. твору І. Франка "Каменяр" в італ. журн. "Артекультура"] / І. Труш // Буковинське віче. - 2004. - 19 трав.
Рубрики: Перекладачі--Труш І.-- м. Кіцмань
Укр. літ. Буковина--Італія
Журнали--"Артекультура"--Італія
Зовнішньокульт. діял.--Італія
Дод.точки доступу:
чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
5.
|
Росинська, О.
Коли співають музи [Текст] : [Про кн. "L'aytodialatta 2004", видана в Мілані "Артекультура" , підготов. І. Труш] / О. Росинська // Свобода слова. - 2004. - 15 лип. (ч.28). - С. 2
Рубрики: Перекладачі--Труш І.-- м. Кіцмань
Дод.точки доступу:
Труш, І. \про нього\; чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
6.
|
Шлях української поетичної музики до Італії [Текст] : [Про видання італ. журн. "Артекультура" з пер. укр. письменників І. Трушем] // Буковинське віче. - 2004
Рубрики: Журнали--"Артекультура"--Італія
Укр. літ. Буковина--Письменник--Труш І.
Дод.точки доступу:
Труш, І. \про нього\
Знайти схожі
|
7.
|
Мінтенко, М.
Мовою Данте і Петрарки [Текст] : [Про кн. І. Труша "На бистрині життя"] / М. Мінтенко // Чернівці. - 2004. - 27 жовт.
Рубрики: Українська л-ра. Буковина--Письменник--Труш І.
Дод.точки доступу:
Труш, І. \про нього\; чернівецький автор, проЧернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
8.
|
Труш, І.
Духовний форпост України в Західній Європі, або Культурна інтеграція України в європейську спільноту [Текст] : [Вид-во творів письменників в Італії] / І. Труш // Буковинське віче. - 2005. - 2 лют.
Рубрики: Зовнішньокульт. діял.--Італія
Італія
Дод.точки доступу:
чернівецький автор, але не про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
9.
|
Труш, І.
"Римське Озеро" мовою Данте [Текст] : [Італ. тема в творчості Ю.Федьковича] / І. Труш // Буковинське віче. - 2005. - 30 берез.
Рубрики: Укр. літ. Буковина--Федькович Ю.
Дод.точки доступу:
чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
10.
|
Труш, І.
Італійські мотиви Юрія Федьковича [Текст] / І. Труш // Буковина. - 2005. - 13 квіт.
Рубрики: Укр. літ. Буковина--Федькович Ю.
Дод.точки доступу:
чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
11.
|
Труш, І.
Франковій поемі "Мойсей" - 100 [Текст] : [Про його переклади поеми на італ. мову] / І. Труш // Буковина. - 2005. - 1 черв.
Рубрики: Укр. літ. Буковина--Франко І.
Дод.точки доступу:
чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
12.
|
Труш, І.
Наш друг Джузеппе Мартуччі [Текст] : [У Мілані відбулася презентація поетичної збірки "Аудідатта - 2005 р.", в якій подано твори укр. письменників] / І. Труш // Буковин. віче. - 2005. - 6 лип.
Рубрики: Перекладачі--Труш І.
Видавництва
Дод.точки доступу:
чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
13.
|
Труш, І.
Все той же Мартуччі [Текст] : [Про видавця укр. л-ри в Італії у пер. Труша] / І. Труш // Буковина. - 2005. - 3 серп.
Рубрики: Перекладачі--Труш І.
Дод.точки доступу:
чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
14.
|
Труш, І.
Ювілей синьойра Мартуччі [Текст] : [Видавця мілан. журналу "Арткультура", де друкують пер. з укр. письменників краю] / І. Труш // Вільне життя. - 2005. - 4 лют. (№6). - С. 9
Рубрики: Перекладачі--Труш І.
Видавництва
Зовнішньоеконом. діял.--Італія
Дод.точки доступу:
чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
15.
|
Труш, І.
Буковина - форум європейських культур [Текст] : [Пер. німецькомовних віршів Ю. Федьковича на італ. мову, надрукованих в Італії] / І. Труш // Вільне життя. - 2005. - 8 квіт. (№15). - С. 9
Рубрики: Перекладачі--Труш І.
Укр. літ. Буковина--Федькович Ю.
Видавництва
Зовнішньокульт. діял.--Італія
Дод.точки доступу:
чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
16.
|
Труш, І.
Храм знань та інформації [Текст] : [Про Кіцман. район. б-ку] / І. Труш // Вільне життя. - 2005. - 30 верес. (№40). - С. 5
Рубрики: Бібліотеки--ЦБС--Кіцман. р-н
Дод.точки доступу:
чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
17.
|
Труш, І.
Грані культурної євроінтеграції Кіцманщини [Текст] : [Видання укр. літератури в пер. на італ. мові в Італії] / І. Труш // Буковин. віче. - 2005. - 5 жовт.
Рубрики: Перекладачі--Труш І.
Дод.точки доступу:
чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
18.
|
Труш, І.
Наближення до Європи [Текст] : [Про видання укр. та буковин. письменників в Італії] / І. Труш // Буковина. - 2005. - 26 жовт.
Рубрики: Перекладачі--Труш І.
Видавництва--Італія
Дод.точки доступу:
чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
19.
|
Труш, І.
Каменярі двох народів [Текст] : [Переклад І.Франка італійською мовою] / І. Труш // Буковин. віче. - 2006. - 25 серп. (№ 65). - С. 1
Рубрики: Укр. літ. Буковина--Франко І.
Перекладачі--Труш І.
Дод.точки доступу:
Чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
20.
|
Труш, І.
Моя франкіана [Текст] : [Робота І.Труша над перекл. творів І.Франка] / І. Труш // Буковин. віче. - 2006. - 18 жовт. (№ 80). - С. 3
Рубрики: Письменники--Франко І.
Перекладачі--Труш І.
Дод.точки доступу:
Чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
|
|
|
Головна
Опис
Генеральний каталог ЧОУНБ
Стандартний