Чернівецька ОУНБ ім. М. Івасюка

Головна

Спрощенний режим

Опис

Бази даних

Буковина- результати пошуку

Вид пошуку

Генеральний каталог ЧОУНБ

Картотека аналітичного опису періодичних видань

Каталог журналів

Каталог газет

Буковина

Бібліотека П.В.Рихла

Бібліотека М.М.Фатова

Бібліотека О.М.Масана

Бібліотека О.С.Романця

Бібліотека Т.В.Покотило

Бібліотека В.І.Михайловсього

Шевченко Т. Г.

Хотинська бібліотека

Нотна бібліотека Й.М.Ельгісера

Бібліотека Д.М.Гнатюка

Бібліотека В.Д.Бялика

Бібліотека Т.П.Смолдиревої

Бібліотека І.Г.Чеховського

Бібліотека Я.Д.Кіршенблата

Зона пошуку

Знайдено у інших БД:

Генеральний каталог ЧОУНБ (63)

Бібліотека П.В.Рихла (47)

Бібліотека М.М.Фатова (3)

Бібліотека Т.В.Покотило (1)

Хотинська бібліотека (2)

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>S=Художня література -- Німецька -- Поезія<.>

Загальна кількість знайдених документів : 7
Показані документи с 1 за 7

84(4НІМ)
Ц 34

Целян, Пауль.
Світлотиск [Текст] / П. Целян ; пер. С. Жадана ; Meridian Czernowitz. - Чернівці : Книги-ХХІ, 2014. - 136 с. : іл. - Тираж Б. т. - ISBN 978-617-614-076-4 (в паліт.) : 50.00 грн.

ББК 84(4НІМ) + 84(4УКР9) + 84(0)9
Рубрики: Художня література--Німецька--Поезія
   Художня література--Українська--Поезія
   Художня література--Єврейська--Поезія
   Українська діаспора

Дод.точки доступу:
Жадана, С. \пер.\; Целан Пауль; Meridian Czernowitz
Примірників всього: 1
ВКР (1)
Свободны: ВКР (1)
Знайти схожі

84(4НІМ)
Ц 34

Целан, Пауль.
Мовні грати [Текст] : поезії = Sprachgitter : gedichte / П. Целан ; пер. з нім., післям. П. Рихла. - Чернівці : Книги-ХХІ, 2014. - 132 с. - (Бібліотека німецькомовної літератури = Bibliothek der deutschsprachigen Literatur) (Меридіан серця = Meridian des Herzens). - Укр. та нім. мовами. - Тираж Б. т. - ISBN 978-617-614-089-4 (в палiт.) : 100.00 грн.

ББК 84(4НІМ)
Рубрики: Художня література--Німецька--Поезія
Художній переклад--Український переклад--Німецькомовна література--Поезія

Дод.точки доступу:
Рихла, П. \пер. з нім., післям.\
Примірників всього: 2
ВДІМ (1), ВКР (1)
Свободны: ВДІМ (1), ВКР (1)
Знайти схожі

84(4НІМ)
Ц 34

Целан, Пауль.
Від порога до порога [Текст] : поезії = Von schwelle zu schwelle : gedichte / П. Целан ; пер. з нім., післям. П. Рихла. - Чернівці : Книги-ХХІ, 2014. - 132 с. - (Бібліотека німецькомовної літератури = Bibliothek der deutschsprachigen Literatur) (Меридіан серця = Meridian des Herzens). - Укр. та нім. мовами. - Тираж Б. т. - ISBN 978-617-614-061-0 (в палiт.) : 100.00 грн.
Є рецензія / реферат

ББК 84(4НІМ)
Рубрики: Художня література--Німецька--Поезія

Дод.точки доступу:
Рихла, П. \пер. з нім., післям.\; чернiвецький автор, не про Чернiвцi (Буковину)
Примірників всього: 2
ВДІМ (1), ВКР (1)
Свободны: ВДІМ (1), ВКР (1)
Знайти схожі

84(4НІМ)
Ц 34

    Целан, Пауль.
    Нічийна троянда [Текст] = Die niemandsrose : gedichte / П. Целан ; пер. з нім., післям. П. Рихла. - Чернівці : Книги-ХХІ, 2015. - 200 с. - (Меридіан серця). - Тираж Б. т. - ISBN 978-617-614-099-3 (в палiт.) : 100.00 грн.
    Зміст:
Рихло, Петро. Поетична збірка Пауля Целана "Від порога до порога" / П. Рихло. - С .122-129.

ББК 84(4НІМ)
Рубрики: Художня література--Німецька--Поезія
Художній переклад--Український переклад--Німецькомовна література--Поезія
Літературна критика--Німецькомовна література--Поезія

Дод.точки доступу:
Рихла, Петра \пер. з нім., післям.\
Примірників всього: 1
ВКР (1)
Свободны: ВКР (1)
Знайти схожі

   821.112.2
   Ц 34

    Целан, Пауль.
    Злам подиху [Текст] = Atemwende : поезії / П. Целан ; упоряд., пер. з нім., післям. П. Рихла. - Чернівці : Книги-ХХІ, 2016. - 224 с. - (Бібліотека німецькомовної літератури) (Меридіан серця). - Укр. та нім. мовами. - Тираж Б. т. - ISBN 978-617-614-115-0 (в палiт.) : 80.00 грн.

УДК

821.112.2-1

Рубрики: Художня література--Німецька--Поезія

Дод.точки доступу:
Рихла, Петра \упоряд., пер. з нім., післям.\
Примірників всього: 1
ВКР (1)
Свободны: ВКР (1)
Знайти схожі

   821.112.2
   Ц 34

    Целан, Пауль.
    Світлопримус [Текст] : поезії / П. Целан ; упоряд., пер. з нім, післям. та глосарій П. Рихла. - Чернівці : Книги-ХХІ, 2018. - 228 с. - Паралел. тит. арк. нім. мовою. - Тираж Б. т. - ISBN 978-617-614-209-6 (в палiт.) : 120.00 грн.

УДК

821.112.2-1

Рубрики: Художня література--Німецька--Поезія

Дод.точки доступу:
Рихла, П. \упоряд., пер. з нім, авт. післям.та глосарій.\
Примірників всього: 1
ВКР (1)
Свободны: ВКР (1)
Знайти схожі

   821.112.2
   C38

    Celan, Paul.
    Natrectwo swiatla [Text] = Lichtzwang / P. Celan ; polnische nachg. M. Suchanek. - Katowice : [s. n.], 2022. - 216 s. - (Biblioteca Translata ; t. 3) (Biblioteka Slaska). - Нім. та пол. мовами. - ISBN 978-83-67152-02-0 : 230.00 грн.

УДК

821.112.2-1

Рубрики: Художня література--Німецька--Поезія

Дод.точки доступу:
Suchanek, Martin \polnische nachg.\
Примірників всього: 1
ВКР (1)
Свободны: ВКР (1)
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)