Пошуковий запит: <.>S=Переклади<.> |
Загальна кількість знайдених документів : 20
Показані документи с 1 за 10 |
|
1. 
|
Труш І.
Моя Шевченкіана [Текст] : [пер. з Кіцманя] / Труш І. // Вільне життя . - 2008. - 7 берез.(№10). - С. 5
Рубрики: Переклади
Кіцмань
Дод.точки доступу:
Чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)Буковину)Чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
2.
|
Труш І.
Поповнив власну італійську шевченкіану [Текст] : [переклад віршів "Доля"," Огні горять" та "Садок вишневий"] / Труш І. // Вільне життя . - 2008. - 30 трав.(№22). - С. 2
Рубрики: Літературознавство
Переклади
Кіцмань
Дод.точки доступу:
Чернівецький автор про Чернівці (Буковину); Труш І. \о нем\
Знайти схожі
|
3.
|
Куєк М.
" Літургія годин" - книга Кузьми Смаля [Текст] : [про книгу церковних пісень і гімнів] / Куєк М. // Вільне життя . - 2008. - 25 квіт.(№17). - С. 2
Рубрики: Переклади
Фольклористи--К.Смаль
Поет - пісняр
Кіцмань
Дод.точки доступу:
Смаль, К. \о нем\; Чернівецький автор про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
4.
|
Побачив світ роман Олеся Гончара " Твоя зоря " румунською мовою [Текст] : [пер. здійснив буковин. письм. і ж-ст Г.Криган] // Правд. поступ. - 2009. - 23 січ.(№3). - С. 8
Рубрики: Книговидавнича діяльність
Переклади
Письменники - Гончар О.
Письменники - Криган Г.
Твори--"Твоя зоря"
Чернівці, м.
Дод.точки доступу:
Гончар, О. \о нем\; Криган, Г. \о нем\; Чернівецький автор про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
5.
|
Щербань, А.
Італійські видання буковинця [Текст] : [твір І.Франка "У долині село лежить" у пер. кіцманчанина І.Труша] / А. Щербань // Буковина. - 2009. - 27 лют. (№ 16). - С. 2.
Рубрики: Перекладачі--І.Труш
Переклади
Літературне життя краю
Дод.точки доступу:
Труш, І. \о нем\; Чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
6.
|
Колодій, В.
Молитва. Образ матері і ін. [Текст] : [вірші Г.Вієру у пер. В.Колодія] / В. Колодій // Буковина. - 2009. - 6 жовт. (№ 75). - С. 3.
Рубрики: Переклади
Поети --В.Колодій
Поети --Г.Вієру
Літературне життя краю
Дод.точки доступу:
чернівецький автор, про Чернівці (Буковину)
Знайти схожі
|
7.
| 63.3(4Укр-4Чен)
П 54
Поляк, М. П.
Ігнатенко Микола [Текст] : [укр. літературознавець, пер., д-р філолог. наук, що працював у Чернів. обл.] / М. П. Поляк // Поляк М. Вижниччина - ворота Карпат / М. Поляк. - Чернівці, 2012. - С. 110-111
Рубрики: Науковці--Літературознавці--Персоналії--Буковина
Переклади
Дод.точки доступу:
Ігнатенко, Микола \о нем\; чернiвецький автор, про Чернiвцi (Буковину)
Знайти схожі
|
8.
|
Чорней, В.
Видали твори юнака, який загинув у концтаборі [Текст] : [про кн. укр. мовою Ю. Зойфера "Кінець світу. Драми та проза", упоряд. та пер. кн. П. Рихло] / В. Чорней // Мол. буковинець. - 2012. - 10-11 груд. (№ 140). - С. 8.
Рубрики: Літературне життя краю
Твори
Переклади
Дод.точки доступу:
Зойфер, Ю. \о нем\; Рихло, П. \о нем\; чернiвецький автор, про Чернiвцi (Буковину)
Знайти схожі
|
9.
|
Руснак, Інна.
"Мій світ: свята поезія й любов" [Текст] : [про збірку перекладів з італійської Галини Мельник] / І. Руснак // Наша газета. - 2012. - 14 груд. (№ 48). - С. 3
Рубрики: Художні твори письменників краю--Поезія--Буковина
Переклади
Новодністровськ, м., Сокирян. р - ну
Дод.точки доступу:
чернiвецький автор, про Чернiвцi (Буковину)
Знайти схожі
|
10.
|
Скіпор , Елеонора.
Прихід літа [Текст] : [вірш, пер з румун. М. Гулей] / Е. Скіпор // Відродження. - 2013. - 23 трав. (№ 21)
Рубрики: Художня література--Поезія--Буковина
Переклади
Дод.точки доступу:
чернiвецький автор, про Чернiвцi (Буковину)
Знайти схожі
|
|
|
|
Головна
Опис
Генеральний каталог ЧОУНБ
Стандартний