Пошуковий запит: <.>K=Сербія<.> |
Загальна кількість знайдених документів : 11
Показані документи с 1 за 10 |
|
>1.
|
Сентич, Зорица. Що означає бути дитиною? [Текст] : [поезії] / Зорица Сентич ; пер. з серб. Валерій Лавренов> // Буковинський журнал. - 2017. - № 4. - С. 55-61. - Зміст: Прийде ; Бажання моє ; Тиша ; Заблукала ; Незнайомому перехожому ; Чарівна вечеря ; Що то було насправді?
Рубрики: Художня література--Поезія--Сербія
Дод.точки доступу: Лавренов, Валерій (Викладач ЧНУ) \пер. з серб.\ Знайти схожі
|
>2.
|
Ще одна сходинка Ірини Серотюк [Текст] : [Взяла участь у IV Міжнар. конкурсі "Зоряний шлях", що відбувся у Сербії]> // Буковин. віче. - 2007. - 27 квіт. (№ 30). - С. 1.
Рубрики: Конкурс--"Зоряний шлях" Музиканти-баяністки--І.Серотюк Сербія
Дод.точки доступу: Серотюк, І. \про неї\; Чернівецький автор, про Чернівці (Буковину) Знайти схожі
|
>3.
|
Баланецька, Л. Підписали меморандум про співпрацю [Текст] : [про участь Заставнів. нар. театру фольклору і етнографії "Оберіг" у фестивалі "Калина", в Сербії] / Л. Баланецька> // Голос краю. - 2017. - 6 лип. (№27). - С. 3
Рубрики: Чернівці, м. Заставна, м.--Чернівецька обл. Кл.слова (ненормовані): Меморандум між ЧОУМЦК та Нац. радою украхн. національної меншини Республіки Сербія
Дод.точки доступу: Гайдей, Лідія Іванівна (режисер театру ; 21.02.1962) \про неї\; чернiвецький автор, про Чернiвцi (Буковину) Знайти схожі
|
>4.
|
Джурич, Зоран. Острови втрачених скарбів [Текст] : [вірші] / Зоран Джурич ; пер. з серб. Валерій Лавренов> // Буковинський журнал. - 2017. - № 2. - С. 51-59. - Зміст: Якщо піду ввечері ; Як живу ; А сонце відходить із сумом ; Та яку знаю ; Вона пееретворюється у квітку ; Знову ворон ; Хотів би пізнати... ; Джузеппе Арчимбольдо (1523-1593) просить історію звільнити його улюбленого птаха ; Виставка картин Джузеппе Арчимбольдо ; Весняний день ; Тобі ; Печ ; Схованки ; Бетон і Бретон
Рубрики: Художня література--Поезія--Сербія
Дод.точки доступу: Лавренов, Валерій (Викладач ЧНУ) \пер. з серб.\ Знайти схожі
|
>5.
|
Олександр Фищук зустрівся із делегацією Сербії [Текст] : [про співпрацю в освітній, культурній, книговидавничій та кінематографічній сферах]> // Версії. - 2017. - 13-19 квіт. (№ 15). - С. 2.
Рубрики: Міжнародне співробітництво--Україна - Сербія
Дод.точки доступу: Фищук, Олександр Георгійович \о нем\; чернiвецький автор, про Чернiвцi (Буковину) Знайти схожі
|
>6.
|
Медалісти Марія і Соломія Винник [Текст] : [про спортивні перемоги сестер у Чемпіонаті світу з вільної боротьби, в Сербії]> // Чернівці. - 2021. - 11 листоп. (№ 45). - С. 2
Рубрики: Спорт--Вільна боротьба Чернівці, м.--Чернівецька міська ОТГ--Чернівецький р-н--Чернівецька обл. Сербія Анотація: Серебряну і бронзову медалі завоювали сестри у змаганні з спортсменками Польщі і Молдови
Дод.точки доступу: Винник, Соломія \про неї\; Винник, Марія \про неї\; чернiвецький автор, про Чернiвцi (Буковину) Знайти схожі
|
>7.
|
Буркут, І. Косово: ланцюгова реакція [Текст] / І. Буркут> // Час. - 2008. - 21 лют. (ч. 8). - С. 3.
Рубрики: Політологія Косово м., Сербія
Дод.точки доступу: Чернівецький автор, про Чернівці (Буковину) Знайти схожі
|
>8.
|
Черняк, Людмила. Делегація із Сербії відвідала Буковину [Текст] : [про культурну співпрацю між Буковиною та укр. громадою Сербії] / Л. Черняк> // Буковина. - 2017. - 21 квіт. (№ 17). - С. 4
Рубрики: Міжнародне співробітництво--Україна - Сербія Культурне життя та культурне будівництво в області Чернівці, м.
Дод.точки доступу: чернiвецький автор, про Чернiвцi (Буковину); \о нем\ Знайти схожі
|
>9.
|
Боксер Степан Грекул з Шипинець завоював "Бронзу" на міжнародному турнірі в Сербії [Текст]> // Вільне життя. - 2019. - 6 груд. (№ 49). - С. 12
Рубрики: Спорт--Бокс Спортсмени--Боксери--Персоналії Шипинці, с., Кіцман. р-н Сербія Кл.слова (ненормовані): БОКС (спорт), УДК 796.83
Дод.точки доступу: Грекул, Степан Знайти схожі
|
>10.
|
Кейван, Інга. Без кордонів. "50 відсотків рації" Олександра Бойченка вийдуть у Сербії [Текст] : [думки автора з приводу доречності перекладів його творів та аргументи перекладацького колективу / І. Кейван> // Чернівці. - 2020. - 18 черв. (№ 24). - С. 10
Рец. на кн. : Бойченко О. 50 відсотків рації : вибр. і нове / О. Бойченко. - Чернівці : Книги-ХХІ, 2016. - 160. - ISBN 978-617-614-116-7
Рубрики: Літературознавство--Літературні зв'язки--Сербія Сербія Чернівці, м.
Дод.точки доступу: Бойченко, Олександр \о нем\; чернiвецький автор, про Чернiвцi (Буковину) Знайти схожі
|
|
|