Пошуковий запит: <.>K=Перекладознавство<.> |
Загальна кількість знайдених документів : 7
Показані документи с 1 за 7 |
1. 
|
Форма документа : Стаття зі збірника (однотомник)
Шифр видання : 061/Ч-492
Автор(и) : Томнюк, Людмила (Викладач ЧНУ)
Назва : Полісистемний підхід до аналізу перекладу німецькомовної поезії Ґ. Тракля
Місце публікування : Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. пр. - Чернівці: ЧНУ, 2022. - Вип. 835/836: Германська філологія. - С. 117-127
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
УДК : 061
Предметні рубрики: Перекладознавство-- Німецько-український переклад-- Художній переклад-- Поезія
Примірники :1(1)
Вільні : 1(1)
Знайти схожі
|
2.
|
Форма документа : Стаття зі збірника (однотомник)
Шифр видання : 061/Ч-492
Автор(и) : Осипчук, Анастасія, Олексишина, Лариса
Назва : Переклад лакун у субтитрах з німецької на українську мову
Місце публікування : Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. пр. - Чернівці: ЧНУ, 2022. - Вип. 841: Германська філологія. - С. 51-56
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
УДК : 061
Предметні рубрики: Перекладознавство-- Німецько-український переклад
Примірники :1(1)
Вільні : 1(1)
Знайти схожі
|
3.
|
Форма документа : Стаття зі збірника (однотомник)
Шифр видання : 061/Ч-492
Автор(и) : Король, Антоніна (Викладач ЧНУ), Діордійчук, Лілія
Назва : Запровадження курсу «Науково-технічний переклад з основної іноземної мови»: актуальний стан професійної підготовки перекладачів до здійснення науково-технічного перекладу
Місце публікування : Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. пр. - Чернівці: ЧНУ, 2022. - Вип. 841: Германська філологія. - С. 57-66
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
УДК : 061
Предметні рубрики: Перекладознавство-- Науково-технічний переклад
Примірники :1(1)
Вільні : 1(1)
Знайти схожі
|
4.
|
Форма документа : Стаття зі збірника (однотомник)
Шифр видання : 061/Ч-492
Автор(и) : Бойко, Юлія, Осовська, Ірина
Назва : Особливості перекладу поезії Пауля Целана українською мовою
Місце публікування : Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. пр. - Чернівці: ЧНУ, 2022. - Вип. 835/836: Германська філологія. - С. 10-24
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
УДК : 061
Предметні рубрики: Письменники Австрії, 20 ст.
Перекладознавство-- Німецько-український переклад-- Художній переклад-- Поезія
Примірники :1(1)
Вільні : 1(1)
Знайти схожі
|
5.
|
Форма документа : Стаття зі збірника (однотомник)
Шифр видання : 061/Ч-492
Автор(и) : Гураль, Майя (Викладач ЧНУ)
Назва : Слова-реалії як репрезентанти національно маркованої лексики у перекладному тексті
Місце публікування : Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. пр. - Чернівці: ЧНУ, 2009. - Вип. 475-477: Слов'янська філологія. - С. 644-650
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
УДК : 061
Предметні рубрики: Перекладознавство-- Художній переклад
Художня література-- Переклад
Примірники :1(1)
Вільні : 1(1)
Знайти схожі
|
6.
|
Форма документа : Стаття зі збірника (однотомник)
Шифр видання : 061/Ч-492
Автор(и) : Кацімон, Ольга (Викладач ЧНУ)
Назва : Поезія в прозі В. Короленка "Вогники" в перекладі Василя Сімовича
Місце публікування : Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. пр. - Чернівці: ЧНУ, 2009. - Вип. 475-477: Слов'янська філологія. - С. 661-665
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
УДК : 061
Предметні рубрики: Перекладознавство-- Художній переклад
Російська література-- Проза, 20 ст.
Письменники Буковини-- Творчість-- Сімович В., 19-20 ст.
Примірники :1(1)
Вільні : 1(1)
Знайти схожі
|
7.
|
Форма документа : Стаття з газети
Шифр видання :
Автор(и) : Потурнак М. М.
Назва : Техніка перекладу спеціальних текстів
Місце публікування : Освіта Буковини. - 2018. - 19 квіт. (№ 15). - С. 14
Предметні рубрики: Перекладознавство-- Технічний переклад
Знайти схожі
|
|
|
Головна
Опис
Генеральний каталог ЧОУНБ
Стандартний