Форма документа : Стаття із журналу Шифр видання : Автор(и) : Стех, Марко Роберт Назва : Оглянувшись на півстоліття... : Ігор Костецький про трубадурів та Данте Аліг`єрі Місце публікування : Кур`єр Кривбасу. - 2008. - № 218-219. - С. 148-150 Предметні рубрики: Літературознавство-- Літературний огляд Анотація: Чергова публікація літературної спадщини І. Костецького продовжує реставрований текст другої, присвяченої провансальським трубадурам розлогої примітки до невиданого другого тому українських перекладів творів Езри Павнда. Автор побіжно аналізує переклади Данте Аліг`єрі, зроблені Василем Баркою та продовжує роздуми про різні перекладацькі школи. Дод.точки доступу: Данте, Аліг`єрі \про нього\; Павнд, Езра Люміс \про нього\; Барка, Василь (укр. письм., пер. ; 1908-2003) \про нього\ |