Форма документа : Шифр видання : Назва : На вічні теми... : добірка переспівів і перекладів світової поезії Місце публікування : Всесвіт. - 2019. - № 9-10, № 11-12. - С. 16-29 Предметні рубрики: Художня література-- Переспіви-- Поезії --Світ Зміст : Грузинські романтики/ О. Чавчавадзе. Ти бажана мені одна-єдина/ Г. Орбеліані. Княжні Катерині Чавчавадзе ; Ніні, яка плаче ; Потаємний голос/ Р. Гамзатов. Одинока душа ; Моя молитва ; Злостивий дух ; До Арагви/ А. Ахматова. Клітка ; Є праліс віковічний і хащі, і нетрі - це Серце/ Р. Тагор. В пізній час той, хто світу зрікатись надумав, прорік ; Ранок і вечір, сонце і мряка/ Р. Гамзатов. Грізний Король всіх снів/ Р. Сільверберг. За Сенекою ; Переселення душ/ Д. Блішем. Двоє/ М. Алігер. "Так" і "Ні" ; Наше освячене ремесло/ А. Ахматова. Віриться мені/ П. Сівак. Дод.точки доступу: Гільчук, В. \пер.\