Нечиталюк, Михайло. Програма молодих українців [Текст] : научно-популярная литература / М. Нечиталюк> // Дзвін. - 2007. - № 4. - С. 129-133. Рубрики: Видатні вчені--Літературознавці--Україна Анотація: У цій статті Іван Франко цитує дукумент молодих українців уривково, а не дослівно, іноді стилістично відходить від оригіналу, зберігаючи зміст, а не форму викладу. Незважаючи на заяву Франка, що він буде дотримуватися у цитатах "дослівного перекладу", насправді цей принцип був порушено. Автор вдався до вільного перекладу. Дод.точки доступу: Франко, Іван Якович (укр. письм., поет, публіцист, пер., учений, громад. і політ. діяч, д-р філософії (1893) ; 1856-1916) \про нього\ |