Овчаренко, Наталія. Поетологічні домінанти історичної пам’яті у творах азійських письменників-іммігрантів у Канаді [Текст] / Наталія Овчаренко> // Слово і час. - 2020. - № 6. - С. 87-101. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Письменники Азії--Діаспора--Канада Кл.слова (ненормовані): історія -- пам'ять -- ідентичність -- поетика -- поліетнічність Анотація: У статті конкретизуються методологічні засади поетики у прозі канадських азійських письменників-іммігрантів, їхня унікальна ідентичність, набута на північноамериканському континенті, яка водночас органічно синтезована з культурою та ідентичністю їхніх прабатьківщин і поєднана концептом історичної пам’яті. Цей синтез є оригінальним через суттєву несхожість східної та західної культур. Отже, риси синкретизму аналізованого культурного утворення стають назагал новим феноменом у поліетнічній літературі Канади. У статті розглядаються тексти романів Їнг Шен, Кім Тхюї, Джой Когава, Майкла Ондаатже. |