О-39 Огуй, Олександр Дмитрович. Актуальні проблеми німецько-українського перекладу [Текст] : навч. посіб. / О. Д. Огуй ; М-во освіти і науки України, Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці : Рута, 2004. - 256 с. - 100 прим.. - ISBN 966-568-539-2 : 6.00 грн. Рубрики: Мовознавство--Стилістика--Навчальні видання Мовознавство--Німецька мова--Стилістика--Навчальні видання Мовознавство--Українська мова--Стилістика--Навчальні видання Чернівецький автор Анотація: У посібнику, що входить до серії перекладознавчих праць автора, висвітлено основні теоретико-лексичні та граматичні проблеми німецько-українського перекладу. На основі новітніх досліджень пропонується цілісна інтерпретація теоретичних проблем німецько-українського перекладу. Приклади з творів німецької літератури, газетних і наукових публікацій та фрагменти повсякденних розмов ілюструють теоретичні постулати. Для студентів спеціалізованих відділень вузів, а також для молодих науковців. Дод.точки доступу: чернівецький автор, але не про Чернівці (Буковину); М-во освіти і науки України; Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича Примірників всього: 2 ВЗОФ (1), ВДІМ (1) Свободны: ВЗОФ (1), ВДІМ (1) |