З-11 З Української Старовини [Текст] = Изъ Украйнской Старины : альбом / авт. ідеї перевид., кер. проекту П. Житар, пер. О. Димчук, текст Д. Яворницького, мал. С. І. Васильківського, мал. М. С. Самокиша. - Перевид. - Чернівці : Букрек, 2009. - 172 с. : кол. іл. - Укр. та рос. мовами. - ISBN 978-966-399-202-0 (в палiт.) : 350.00 грн., 600.00 грн. Є автограф: Мукан, Т. І.
Рубрики: Історія--Україна, 17-18 ст.--Ілюстровані видання Козацтво--Україна, 17-18 ст. Анотація: Перевидання альбому є спробою повернути сучасникам справжню перлину видавничої справи кінця XIX ст. Російськомовний нарис Д.І. Яворницького містить неперевершене дослідження історії та побуту Запорізької Січі. Це - справжня енциклопедія козацького життя, доповнена чудовими ілюстраціями С.І. Васильківського та М.С. Самокиша. У перевиданій книзі збережено мову оригіналу (з перекладом на сучасну українську мову). Також підібрано репродукції картин художників різних епох, які змальовували козацьку добу. Дод.точки доступу: Житар, Петро \авт. ідеї перевид., кер. проекту.\; Димчук, Оксана \пер.\; Яворницького, Д. \текст.\; Васильківського, С.І. \мал...\; Самокиша, М.С. \мал.\; чернiвецький автор, не про Чернiвцi (Буковину) Примірників всього: 4 ЧЗ (1), ВЗОФ (1), ЮНФ (ЧЗ) (1), ВОЮ (1) Свободны: ЧЗ (1), ВЗОФ (1), ЮНФ (ЧЗ) (1), ВОЮ (1) |